hirly

Deutsche Bahn AG

Sachbearbeiter:in technische Anlagenwirtschaft

Koblenz am Rhein, Rheinland-Pfalz, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Deutsche Bahn AG

  • Reach the hiring manager at Deutsche Bahn AG on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Deutsche Bahn AG, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Deutsche Bahn AG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.9M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
9 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Für über 500 verschiedene Berufe suchen wir motivierte Mitarbeitende. Und das in ganz Deutschland. Ob erfahrene Profis oder Berufsstarter:innen - wir bieten zahlreiche Einstiegs- und Weiterbildungsmöglichkeiten.

  • Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir dich als Sachbearbeiter:in technische Anlagenwirtschaft (w/m/d) für die DB InfraGO AG am Standort Koblenz.
  • Deine Aufgaben:
  • In deiner Funktion führst und verwaltest du den Datenbestand der technischen Anlagen im Netz Koblenz
  • Du erfasst und pflegst die technischen Plätze in SAP R / 3 Netz einschließlich aller Merkmale
  • Ebenso sorgst du für hohe Datenqualität
  • Du verantwortest eigenständige Überprüfungen und Qualitätskontrollen
  • Die Erstellung und Abarbeitung von eigenen sowie zentralen und regionalen Fehler- und Prüflisten gehören zu deinen Aufgaben
  • Die:den Anlagenverantwortliche:n unterstützt du in allen Fragen zur Erfassung oder Änderung von technischen Plätzen
  • Du bist für die Wareneingangsbuchungen für Material und Fremdleistungen im Netz Koblenz mitverantwortlich
  • Dein Profil:
  • Du hast eine erfolgreich abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung als Industriekaufmann, Anlagenmechaniker:in, Industriemechaniker:in oder vergleichbar
  • Berufserfahrung im kaufmännischen oder technischen Bereich bringst du ebenfalls mit und du bist Datenliebhaber:in
  • Idealerweise hast du bereits Vorerfahrung im Bereich Anlagenbestandsführung / technische Anlagenwirtschaft sammeln können
  • Den Umgang mit SAP (R / 3 Netz) beherrschst du sicher
  • Ebenso verfügst du über Kenntnisse in Microsoft Office, besonders in Excel
  • Du zeichnest dich durch deine hohe Ziel- und Ergebnisorientierung, Kundenorientierung sowie dein starkes unternehmerisches Denken und Handeln aus
  • Ausgeprägtes Verantwortungsbewusstsein, Zuverlässigkeit, soziale Kompetenz und ein hoher Grad an Eigenständigkeit ergänzen dein Profil
  • Das ist uns wichtig:
  • Unser Anspruch ist es, allen Kandidat:innen bei gleicher Eignung die gleichen Chancen für den Einstieg bei uns zu bieten. Wir fördern aktiv die Vielfalt und das Miteinander in unseren Teams. Wir schätzen jede Bewerbung, unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion, Weltanschauung, Behinderung, Alter, Dauer der Arbeitslosigkeit sowie sexueller Orientierung und Identität.
  • Deine Vorteile
  • Wir bieten dir 16 Freifahrten innerhalb Deutschlands pro Jahr und weitere Fahrvergünstigungen wie z.B. DB Job-Ticket für deinen täglichen Arbeitsweg. Darüber hinaus gibt es günstige Mitnahmemöglichkeiten für Familie und Freunde.
  • Bei uns können alle DB Mitarbeitenden günstig shoppen. Jeden Monat findest du auf dem DB Reisemarkt neue Angebote, wie z.B. Mobilfunkverträge, Versicherungen, Vergünstigungen bei Hotelketten, Mode und Lifestyle.
  • Wir fördern flexible, individuelle Arbeitsmodelle und unterstützen, wenn es betrieblich möglich ist, durch moderne Arbeitsformen, z.B. mobiles Arbeiten.
  • Wir wissen um die Herausforderung, Familie und Beruf zu vereinbaren. Wir bieten tariflich starke Rahmenbedingungen, flexible Arbeitszeitmodelle, eine familiäre Unternehmenskultur und konkrete Unterstützungsangebote, damit beides zueinander passt.

Chancengleichheit und selbstbestimmte Teilhabe Schwerbehinderter und Gleichgestellter sowie eine respektvolle Zusammenarbeit sind innerhalb des DB Konzerns fest verankerte Grundsätze. Deshalb werden schwerbehinderte und gleichgestellte Bewerber:innen bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Original posting on Deutsche Bahn AG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Deutsche Bahn AG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job