hirly

Große Kreisstadt Pirna

Sachbearbeiter/-in (w/m/d) Grünflächen

Pirna, Sachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Große Kreisstadt Pirna

  • Reach the hiring manager at Große Kreisstadt Pirna on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Große Kreisstadt Pirna, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Große Kreisstadt Pirna first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
15 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Bei der Großen Kreisstadt Pirna (ca. 40.000 Einwohner) – einer Stadt mit wertvollem Stadtkern und zahlreichen historischen Bauten, 20 km vom Zentrum der Landeshauptstadt Dresden entfernt, ist die Stelle als

# Sachbearbeiter/-in (w/m/d) Grünflächen

in der Fachgruppe Stadtentwicklung ab 01.01.2027 befristet für zwei Jahre gemäß § 14 Abs. 2 TzBfG ohne Sachgrund in Vollzeit (39 Wochenstunden) zu besetzen. Die Stelle ist nach Entgeltgruppe 10 TVöD bewertet.

Wir bieten Ihnen:

abwechslungsreiche und anspruchsvolle Tätigkeiten in einem engagierten und unterstützenden Team

  • flexible Arbeitszeiten in einer 5-Tage-Woche im Rahmen eines Gleitzeitmodells
  • 31 Tage Erholungsurlaub bei einer 5-Tage-Woche im Kalenderjahr sowie arbeitsfreie Tage am 24.12. und 31.12.
  • Möglichkeit der Durchführung von Homeoffice gemäß Dienstvereinbarung und unter Berücksichtigung dienstlicher Erfordernisse
  • Jahressonderzahlung und alternative Entgeltanreizsysteme
  • betriebliche Altersversorgung (Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes)
  • ermäßigtes Jobticket für den öffentlichen Personennahverkehr und Möglichkeit des Fahrradleasings
  • vermögenswirksame Leistungen
  • betriebliches Gesundheitsmanagement und Kostenzuschuss für Bildschirmbrillen
  • vielseitige Fortbildungsmöglichkeiten

Ihr zukünftiges Einsatz- und Aufgabengebiet ist:

  • Umsetzung von Maßnahmen nach dem Klimaanpassungskonzept im öffentlichen Raum
  • öffentliche Grünanlagen klimaangepasst gestalten
  • Fortschreibung Grünflächenkataster
  • Fortführung Leistungsverzeichnisse
  • Auftragsvergabe und -kontrolle
  • Unterhaltung, Planung, Betreuung und Kontrolle sowie Neugestaltung von Grünflächen
  • Betreuung, Neubau und Unterhaltung der städtischen Trinkbrunnen
  • Aufgabenstellung, materielle und finanzielle Kontrolle und Abnahme der Grünflächenpflege durch Externe
  • Landschaftspflege, Natur-, Umwelt- und Klimaschutz im Rahmen der gemeindlichen Zuständigkeit
  • Planung und Betreuung sowie Neugestaltung von öffentlichen Spielplätzen unter Aspekten der Nachhaltigkeit und des Klimaschutzes

Was Sie dafür brauchen:

Sie sind eine engagierte und qualifizierte Persönlichkeit mit einem erfolgreich abgeschlossenen Studium der Fachrichtung Gartenbau, Landschaftsgestaltung, Landschaftspflege oder Landschaftsplanung/-architektur.

Alternativ verfügen Sie über eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung im Garten- und Landschaftsbau mit mehrjähriger Berufserfahrung im benannten Einsatzgebiet (Eingruppierung erfolgt gemäß Vorbemerkungen Nr. 2 Entgeltordnung VKA).

Weiterhin bringen Sie mit:

  • Kenntnisse im Bereich des Klimaschutzes und der Klimaanpassung (wünschenswert)
  • Kenntnisse in der öffentlichen Verwaltung (wünschenswert)
  • hohes Maß an Eigeninitiative, um konkrete Projekte zu entwickeln, zu kommunizieren und umzusetzen
  • Bürgerfreundlichkeit
  • eine ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit verbunden mit Teamfähigkeit
  • Konfliktfähigkeit
  • Durchsetzungsvermögen und sicheres Auftreten
  • klare Ausdrucksweise in Wort und Schrift in der deutschen Sprache, mindestens auf dem Sprachniveau C1
  • Führerschein Klasse B (wünschenswert)

Sie fühlen sich angesprochen?

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige und vollständige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (u. a. Bewerbungsschreiben, tabellarischer Lebenslauf, Nachweis über die erforderliche berufliche Qualifikation, Tätigkeitsnachweise/Arbeitszeugnisse, Referenzen, Weiterbildungszertifikate), die Sie bitte bis zum 08.11.2026 per E-Mail (im PDF-Format in einer Datei) an [email protected] oder an die Stadtverwaltung Pirna, Fachdienst Personalmanagement, Am Markt 1/2, 01796 Pirna senden.

Bitte haben Sie Verständnis, dass wir nur vollständige Bewerbungsunterlagen berücksichtigen können.

Bei Rückfragen zum Stellenangebot steht Ihnen der Fachgruppenleiter Stadtentwicklung, Herr Möhrs, unter der Telefonnummer 03501 556-271 und bei Fragen zum Stellenbesetzungsverfahren steht Ihnen der Fachdienst Personalmanagement unter der Telefonnummer 03501 556-295 zur Verfügung.

Schwerbehinderte Personen oder Personen, die diesen gleichgestellt sind, werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Ein entsprechender Nachweis ist den Bewerbungsunterlagen beizufügen. Bewerbungen von Menschen aller Nationalitäten sind willkommen.

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir aus Kostengründen keine Zwischenbescheide versenden und Briefbewerbungen nur mit einem von Ihnen beigelegten frankierten Rückumschlag zurückgesendet werden können.

Datenschutzinformationen

Detaillierte Hinweise zu den datenschutzrechtlichen Informationen nach Artikel 13 Absatz 1 und 2 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) finden Sie unter: [https://www.pirna.de/stadtinfo/pirna-als-arbeitgeber/](https://www.pirna.de/stadtinfo/pirna-als-arbeitgeber/)

Original posting on Große Kreisstadt Pirna's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Große Kreisstadt Pirna is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job