hirly

Landkreis Rotenburg

Sachbearbeiter (m/w/d) - Eingriffsregelung in Teilzeit

Rotenburg (Wümme), Niedersachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Landkreis Rotenburg

  • Reach the hiring manager at Landkreis Rotenburg on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Landkreis Rotenburg, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Landkreis Rotenburg first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
21 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Der Landkreis Rotenburg (Wümme) sucht für das Naturschutzamt zum nächstmöglichen Zeitpunkt, möglichst zum 01.12.2026 , einen

Sachbearbeiter (m/w/d) - Eingriffsregelung

(EG 11 TVöD) 

in Teilzeit am Standort Rotenburg (Wümme).

Das Naturschutzamt mit seinen aktuell 24 Mitarbeitenden besteht aus den Bereichen Verwaltung, Eingriffsregelung und dem flächenbezogenen Naturschutz. Es werden etwa 3.500 ha Naturschutzfläche betreut und gepflegt. Der Bereich der Eingriffsregelung besteht derzeit aus acht Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Die Aufgaben sind auch mit regelmäßigen Außendiensttätigkeiten verbunden.

Ihre Aufgaben:

  • Stellungnahmen im Rahmen der Bauleitplanung, bei der Planfeststellung von Leitungstrassen für Strom und Gas sowie im Zuge der Genehmigungen nach Bahn-, Wasser- und Bergrecht werden von Ihnen unter Berücksichtigung von naturschutzfachlichen Belangen erarbeitet.
  • Auch bei Einzelvorhaben im Außenbereich erarbeiten Sie Stellungnahmen für Bauvorhaben gemäß § 35 BauGB, für Genehmigungsverfahren für Vorhaben nach Straßenrecht (v.a. Radwegebau) und für Maßnahmen der Städte und Gemeinden zur Herstellung des Benehmens nach § 17 Abs. 1 BNatSchG.
  • In diesem Zusammenhang erteilen Sie naturschutzrechtliche Genehmigungen gem. § 44 BNatSchG (spezieller Artenschutz), § 30 BNatSchG (gesetzlicher Biotopschutz) bzw. Verbote gemäß den landkreiseigenen Schutzgebietsverordnungen.
  • Die naturschutzrechtlichen Belange des UVPG werden von Ihnen geprüft und notwendige Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen festgelegt und deren Einhaltung kontrolliert.
  • Das Kompensationsmaßnahmenkataster (inkl. Ökokonten) wird von Ihnen gepflegt.

Ihr Profil:

  • Sie haben ein erfolgreich abgeschlossenes Bachelorstudium der Fachrichtung Landespflege, Umweltplanung, Landschaftsplanung, Landschaftsökologie, Biologie, Geographie oder Agrarwissenschaften.
  • Wünschenswert wären darüber hinaus Kenntnisse der heimischen Fauna sowie Rechtsanwendungskenntnisse des Verwaltungsrechts und Grundkenntnisse im Umgang mit Geoinformationssystemen.
  • Sie schätzen die Zusammenarbeit mit Ihren Kolleginnen und Kollegen im Naturschutzamt, nehmen Ihre Aufgaben aber in eigener Verantwortung wahr und sind selbstständiges Arbeiten gewohnt.
  • Die Ergebnisse Ihrer Arbeit können auch zu nachteiligen Ergebnissen führen. Soweit es rechtlich erforderlich ist, scheuen Sie sich daher nicht, auch Entscheidungen zu treffen, die negative Folgen für Einzelne oder Unternehmen haben können und übernehmen die Verantwortung für diese. Dabei achten Sie darauf, Sachverhalte zu erläutern und die Entscheidungen immer adressatengerecht zu vermitteln und für Verständnis zu werben.
  • Zu Ihren Kommunikationspartnern gehören neben Unternehmen und Privatpersonen auch andere behördliche Institutionen oder Ämter im Haus. Aufgrund der Vielzahl von verschiedenen Gesprächen und Verhandlungen, die zu führen sind, können Sie überzeugend argumentieren, zwischen verschiedenen Interessengruppen vermitteln und flexibel auf diese Gesprächssituationen reagieren.
  • Sie verfügen über die Fahrerlaubnis der Klasse B, um Ihre Außentermine wahrnehmen zu können.

Wir bieten…

  • flexible Arbeitszeiten, ausgerichtet an den dienstlichen Belangen, mit der Möglichkeit Arbeitszeitguthaben auch mehrtägig abzubauen.
  • die Möglichkeit, Beruf und Privatleben miteinander zu vereinbaren, egal ob es um Telearbeit, Homeoffice oder die verschiedensten Teilzeitmodelle geht.
  • eine Großtagespflegestelle zur Betreuung von Kindern unter 3 Jahren im Kreishaus in Rotenburg.
  • ein großes Maß an beruflicher Sicherheit. Auch bei zunächst befristeten Beschäftigungsverhältnissen wird regelmäßig eine unbefristete Weiterbeschäftigung angestrebt.
  • eine Jahressonderzahlung, die im November ausgezahlt wird.
  • die fortlaufende Weiterentwicklung Ihrer Kenntnisse und Fertigkeiten durch individuelle Förderung mit zielgerichteten Fortbildungsmaßnahmen.
  • eine gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr. Vom Bahnhof in Rotenburg, der fußläufig zum Kreishaus liegt, gibt es direkte Verbindungen u. a. nach Verden, Bremen und Hamburg.
  • 30 Tage Erholungsurlaub im Jahr (bei einer 5-Tage-Woche), die auch mit dem Abbau von Arbeitszeitguthaben kombiniert werden können. Außerdem sind der 24.12. und 31.12 arbeitsfreie Tage.
  • ein betriebliches Gesundheitsmanagement mit Gesundheitswochen, Inhouseseminaren, Firmenfitness und Fahrradleasing.
  • die Möglichkeit, mit Ihrem Amt jährlich einen Teamtag während der Arbeitszeit durchzuführen.

Die Stelle nach Entgeltgruppe 11 TVöD soll möglichst zum 01.12.2026 besetzt werden. Es handelt sich um eine Teilzeitstelle mit bis zu 32 Wochenstunden (bis zum 31.10.2027) bzw. bis zu 21 Wochenstunden (bis zum 30.01.2028).

Die Beschäftigung von schwerbehinderten Menschen ist dem Landkreis ein besonderes Anliegen.Unter Gleichstellungsaspekten sind Bewerbungen von Männern ausdrücklich erwünscht.

Weitere Informationen zu den Aufgaben erhalten Sie von Frau Dollenbacher (04261/983-2815).

Fragen zum Bewerbungsverfahren beantwortet Ihnen Herr Hübner (04261/983-2123).

Bei Interesse reichen Sie Ihre Bewerbung mit allen relevanten Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse) bitte bis zum 01.11.2026 bevorzugt über das Bewerbungsmanagementportal (Karriereportal.lk-row.de) ein. Alternativ können Sie Ihre Bewerbung auch postalisch an den Landkreis Rotenburg (Wümme), Haupt- und Personalamt, Postfach 14 40, 27344 Rotenburg (Wümme) oder per E-Mail an [[email protected]](mailto:[email protected]) senden.

Original posting on Landkreis Rotenburg's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Landkreis Rotenburg is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job