hirly

BTD Behälter- und Speichertechnik D. GmbH

Sachbearbeiter (m/w/d) für den Technischen Vertriebsinnendienst

Dettenhausen, Württemberg, Baden-Württemberg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at BTD Behälter- und Speichertechnik D. GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Wir, die Firma BTD Behälter- und Speichertechnik Dettenhausen GmbH, sind ein seit 75 Jahren bestehendes Traditionsunternehmen aus der Metallbranche mit Spezialisierung im Großbehälterbau.
  • Mit unseren beiden Sparten, der Behältertechnik und der Pufferspeichertechnik, gehören wir zu den führenden Tank- und Behälterherstellern Europas und sind ein aktiver Player im Zukunftsmarkt der erneuerbaren Energien.

Zur Erweiterung unseres Teams in Dettenhausen suchen wir zum frühestmöglichen Eintrittstermin:

Einen Sachbearbeiter (m/w/d) für den Technischen Vertriebsinnendienst in Vollzeit (40h/Woche).

Ihre Hauptaufgaben sind:

  • Bearbeitung von Kundenanfragen
  • Technische und Kaufmännische Beratung unserer Kunden
  • Kalkulation und Erstellung von Angeboten
  • Realisierung von Aufträgen
  • Führen von Verkaufsgesprächen
  • Betreuung und Ausbau des Kundenstamms in Abstimmung mit dem Vertriebsaußendienst
  • Aktive Unterstützung des Vertriebsaußendienstes

Ihr Profil:

  • Abgeschlossene technische oder kaufmännische Berufsausbildung, idealerweise im Bereich Sanitär-, Heizungs- oder Klimatechnik
  • Erste Berufserfahrungen im Vertriebsinnendienst oder in der Auftragssachbearbeitung
  • Ausgeprägte Kommunikationsstärke und Kundenorientierung
  • Sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office Anwendungen
  • Hohes Maß an Zuverlässigkeit, Flexibilität und Eigeninitiative
  • Strukturierte, zielorientierte Arbeitsweise
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

Das erwartet Sie:

  • Eine vielseitige Position in einem soliden, wachstumsorientierten Unternehmen
  • Die Arbeit mit einer qualitativ hochwertigen und innovativen Produktpalette
  • Ein kollegiales Arbeitsumfeld mit kurzen Entscheidungswegen und direktem Draht zur Geschäftsführung
  • Eine attraktive Vergütung
  • Kostenlose Mitarbeiterparkplätze sowie Trinkwasser
  • Zugang zu den Corporate Benefits Mitarbeiterangeboten

Interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen inklusive Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen sowie Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins an [email protected]. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

  • BTD Behälter- und Speichertechnik Dettenhausen GmbH
  • Katrin Pappert, Personalabteilung
  • Brückenstraße 1, 72135 Dettenhausen
  • Telefon: 07157 – 562 205
Original posting on BTD Behälter- und Speichertechnik D. GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: BTD Behälter- und Speichertechnik D. GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job