hirly

Rosen Metall-Service GmbH

Sachbearbeiter (m/w/d) Innendienst - Einkauf und Vertrieb in Teilzeit

Aachen, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Rosen Metall-Service GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die Rosen Metall-Service GmbH ist seit über 15 Jahren wichtiger Partner der spanabhebenden Industrie sowie des allgemeinen Maschinen-, Anlagen- und Metallbaus in der Euregio Aachen. Als lagerhaltender Vollsortimenter beliefern wir unsere Kunden mit NE-Metallen, (Edel-)Stahl und technischen Kunststoffen und bieten darüber hinaus mit unserem Maschinenpark auch Zuschnitte nach Maß an. Bei uns arbeitest Du in einem familiär und kollegial geführten Team, in dem kurze Wege und direkte Kommunikation keine Floskeln, sondern Alltag sind.

Deine Aufgaben

  • Du betreust und berätst unsere Kunden verschiedener Branchen, aber hauptsächlich aus dem Maschinenbau und der Metallverarbeitung, telefonisch und schriftlich – von der Anfrage bis zum Auftrag
  • Du kalkulierst Angebote und verhandelst Preise und Konditionen mit Kunden und Lieferanten
  • Du disponierst und beschaffst Metalle und technische Kunststoffe und behältst dabei Lagerbestände und Lieferzeiten im Blick

Dein Profil

  • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, idealerweise als Groß- und Außenhandelskaufmann/-frau oder Industriekaufmann/-frau
  • Erste Erfahrung im Vertrieb oder Einkauf ist von Vorteil, aber kein Muss – auch motivierte Berufseinsteiger sind bei uns willkommen
  • Interesse und Lernbereitschaft, dich in die Welt der Metalle und technischen Kunststoffe einzuarbeiten
  • Freude am Kontakt mit Kunden, Lieferanten und Kollegen
  • Eigenverantwortliche, erfolgsorientierte, strukturierte Arbeitsweise
  • Sicherer Umgang mit Office-Tools; Erfahrung mit ERP-Systemen ist ein Plus

Was wir bieten

  • ein sicherer Arbeitsplatz in einem wachsenden, inhabergeführten Unternehmen
  • 30 Tage Jahresurlaub und geregelte, verlässliche Arbeitszeiten (20-30 Wochenstunden verteilt auf 5 Tage. Arbeitsbeginn zwischen 8 und 9 Uhr)
  • flache Hierarchien und ein kollegiales Team
  • individuelle, attraktive Vertragskonditionen
  • moderner Arbeitsplatz in klimatisiertem Büro
  • Raum für eigene Ideen sowie die Möglichkeit, dich fachlich und persönlich weiterzuentwickeln
  • eine gründliche Einarbeitung in unser Sortiment und unsere Prozesse

Interesse geweckt?

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

Schick uns Deine vollständigen Unterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) einfach per E-Mail an [[email protected]](mailto:[email protected])

Original posting on Rosen Metall-Service GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Rosen Metall-Service GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job