hirly

Stadt Schweinfurt

Sachbearbeiter (m/w/d) Verkehrs- und Beförderungswesen

Schweinfurt, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Stadt Schweinfurt

  • Reach the hiring manager at Stadt Schweinfurt on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Stadt Schweinfurt, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Schweinfurt first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
28 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir suchen für das Amt für öffentliche Ordnung einen

Sachbearbeiter (m/w/d) Verkehrs- und Beförderungswesen

Das sind die Eckdaten

Arbeitszeit: Vollzeit bzw. vollzeitnah

Eingruppierung/Besoldung: EG 9a TVöD /A 9 BayBesG

Bewerbungsfrist: 19.11.2026

Das sind Ihre Aufgaben

  • Ausnahmegenehmigungen vom Sonn- und Feiertagsfahrverbot
  • Erlaubnisse und Stellungnahmen für Großraum- und Schwertransporte
  • Erlaubnisse für den gewerblichen Güterkraftverkehr / Gemeinschaftslizenz
  • Bearbeitung von Personenbeförderungsanträgen (Taxi, Mietwagen)
  • Erlaubnisse für Fahrlehrer und Fahrschulen
  • Androhung und Anordnen einer Fahrtenbuchauflage
  • Vollzug des BayRDG: Sachbearbeitung (Erteilung, Kontrolle, Rücknahme / Widerrufe)
  • Anordnungen für Arbeiten im öffentlichen Straßenraum (Baustellen)
  • Erlaubnisse für Veranstaltungen gem. StVO

Das ist ihr Profil

Für die Tätigkeit benötigen Sie

  • eine erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung als Verwaltungsfachangestellter (m/w/d) oder
  • die Fachprüfung I für Verwaltungsangestellte (Beschäftigtenlehrgang I) oder
  • die Qualifikation für die 2. Qualifikationsebene der Fachlaufbahn Verwaltung und Finanzen, fachlicher Schwerpunkt nichttechnischer Verwaltungsdienst

Sie können sich auch bewerben, wenn Sie eine der vorstehend genannten Qualifikationen in den nächsten Monaten abschließen werden oder wenn Sie abgeschlossene Berufsausbildung

  • als Rechtsanwalts- oder Notarfachangestellter (m/w/d) oder
  • als Steuer- oder Sozialversicherungsfachangestellter (m/w/d) oder
  • als Büro-, Bank- oder Industriekaufmann (m/w/d) oder
  • in sonstiger Fachrichtung, verbunden mit mindestens einjähriger Berufserfahrung im öffentlichen Dienst,

absolviert haben und bereit sind, berufsbegleitend eine von der Stadt Schweinfurt in hohem Maße geförderte Verwaltungsqualifizierung zu erwerben.

Daneben sind Ihre Stärken

  • zuverlässige, selbständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise
  • sichere Rechtsanwendung
  • sichere EDV- Kenntnisse (MS Office)
  • Teamfähigkeit
  • gutes Kommunikationsvermögen und Verhandlungssicherheit auch in schwierigen Gesprächssituationen
  • Konfliktfähigkeit und Durchsetzungsvermögen

Unser Angebot an Sie

  • Vielfältiges und abwechslungsreiches Aufgabengebiet
  • Unbefristete Einstellung, sofern Sie alle Einstellungsvoraussetzungen erfüllen
  • Sicherer Arbeitsplatz im öffentlichen Dienst mit Standortgarantie
  • Jahressonderzahlung und leistungsorientierte Prämien
  • 30 Urlaubstage plus Heiligabend und Silvester als zusätzliche freie Tage
  • 31 Urlaubstage plus Heiligabend und Silvester als zusätzliche freie Tage ab 2027
  • Attraktive vollständig arbeitgeberfinanzierte Altersversorgung mit Aufstockungsmöglichkeiten
  • Mobiles Arbeiten
  • diverse Zuschüsse für Kurse an unserer VHS zur Förderung der mentalen und körperlichen Gesundheit
  • 50 % Fahrtkostenzuschuss für ÖPNV-Tickets

Das sind wir

Als dynamische Stadtverwaltung sind wir für die vielfältigen Aufgaben und Dienstleistungen verantwortlich, die das Leben von rund 56.000 Bürgerinnen und Bürgern in Schweinfurt lebenswert machen. Unser Engagement erstreckt sich über zahlreiche Lebensbereiche: Wir setzen uns ein für Recht und Ordnung, Soziales und Jugend, Umwelt- und Stadtentwicklung, Gesundheit und Pflege, Finanzen und Wirtschaftsförderung, Integration, Bildung, Sport sowie Kunst und Kultur.

Mit über 1.200 motivierten Mitarbeitenden arbeiten wir täglich daran, das Zusammenleben in unserer einzigartigen Stadt zu gestalten und zu verbessern. Gemeinsam gestalten wir die Zukunft unserer Stadt und tragen dazu bei, dass Schweinfurt ein Ort bleibt, an dem man gerne lebt und arbeitet.

Werden Sie Teil unseres Teams und bringen Sie Ihre Ideen ein, um das Leben in Schweinfurt aktiv mitzugestalten!

Sind Sie dabei?

Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung

  • unabhängig von kultureller und sozialer Herkunft, geschlechtlicher Identität und sexueller Orientierung, Alter, Behinderung, Weltanschauung und Religion
  • ausschließlich online über unser Karriereporta l: [karriere.schweinfurt.de](https://karriere.schweinfurt.de/)

Kontakt

  • bei fachlichen Fragen:
  • Amt für öffentliche Ordnung, Sachgebiet Verkehrswesen
  • Herr Heß (Tel. 09721/51-3500)
  • bei Fragen zum Bewerbungsprozess:
  • Personal- und Organisationsamt
  • Frau Hanstein (Tel. 09721/51-2767)
Original posting on Stadt Schweinfurt's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadt Schweinfurt is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job