hirly

DIS AG

Sachbearbeiter (m/w/d) Vertriebsinnendienst

Kiel, Schleswig-Holstein, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DIS AG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Sie möchten über die Arbeitnehmerüberlassung den Einstieg in ein innovatives, international ausgerichtetes Unternehmen finden, das sich auf hochspezialisierte Technologien für anspruchsvolle Einsatzumgebungen konzentriert?
  • Unser Mandant ist Teil einer global agierenden Unternehmensgruppe und entwickelt sowie vertreibt Lösungen für Unterwasseranwendungen – unter anderem für die Offshore-Industrie, Forschung, Energiebranche und Behörden.
  • Sie erwartet ein technisch anspruchsvolles Umfeld mit Fokus auf Sensorik, Mess- und Datenübertragungssysteme, Unterwasserverbindungen sowie komplexe Systemlösungen. Am Standort im Raum Kiel liegen die Schwerpunkte auf Vertrieb, Engineering, Projektgeschäft sowie Service und Kundenbetreuung – in enger Zusammenarbeit mit internationalen Partnern und dem Headquarter.
  • Die vorliegende Stelle ist im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung zu besetzen.

Sachbearbeiter (m/w/d) Vertriebsinnendienst

  • Ihre Aufgaben:
  • Sie
  • unterstützen ein technisch geprägtes Vertriebsteam im operativen
  • Tagesgeschäft in einem internationalen Umfeld
  • Sie
  • erstellen und bearbeiten Angebote für erklärungsbedürftige Produkte und
  • verfolgen diese eigenständig nach
  • Sie
  • bearbeiten Kundenanfragen sowie Bestellungen zuverlässig und stellen eine
  • reibungslose Auftragsabwicklung sicher
  • Sie
  • koordinieren Liefertermine und stimmen sich eng mit internen
  • Schnittstellen wie Einkauf, Logistik und Engineering ab
  • Sie
  • pflegen und verwalten Kunden-, Artikel- und Projektdaten in den
  • eingesetzten ERP-/CRM-Systemen
  • Sie
  • übernehmen administrative und organisatorische Aufgaben entlang des
  • gesamten Vertriebsprozesses
  • Sie
  • unterstützen aktiv die Kommunikation mit internationalen Partnern und dem
  • Headquarter in englischer Sprache
  • Sie
  • sorgen für strukturierte Abläufe und tragen dazu bei, dass sich das
  • Vertriebsteam auf das Projekt- und Kundengeschäft konzentrieren kann
  • Ihre Qualifikationen:
  • Sie
  • verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder eine
  • vergleichbare Qualifikation
  • Sie
  • bringen Berufserfahrung im Vertriebsinnendienst, in der Auftragsabwicklung
  • oder in einer vergleichbaren Schnittstellenfunktion mit
  • Sie
  • haben idealerweise eine Affinität zu technischen Produkten oder ein
  • Interesse an komplexen, erklärungsbedürftigen Lösungen
  • Sie
  • kommunizieren sicher auf Deutsch sowie gut auf Englisch in Wort und
  • Schrift und bewegen sich souverän im internationalen Umfeld
  • Sie
  • arbeiten strukturiert, selbstständig und behalten auch bei parallelen
  • Vorgängen den Überblick
  • Sie
  • überzeugen durch Ihre Kommunikationsstärke und Ihre Fähigkeit, als
  • zentrale Schnittstelle zwischen internen und externen Ansprechpartnern zu
  • agieren
  • Sie
  • sind lösungsorientiert, zuverlässig und haben ein gutes Verständnis für
  • Prozesse im Vertriebsumfeld
  • Sie
  • treten proaktiv auf und verstehen sich als unterstützende Kraft für ein
  • erfolgreiches Sales-Team
  • Sie
  • arbeiten in einer zukunftssicheren und spannenden Branche rund um
  • Unterwasser- und Meerestechnik
  • Sie
  • profitieren von einem internationalen Umfeld mit innovativen, technisch
  • anspruchsvollen Produkten
  • Sie
  • haben Ihren Arbeitsplatz in Kiel – zentral gelegen und in unmittelbarer
  • Nähe zum Wasser
  • Sie
  • genießen ein modernes Arbeitsumfeld in attraktiver Lage mit hoher
  • Lebensqualität
  • Sie
  • erwartet ein kollegiales Team, das eng zusammenarbeitet und sich
  • gegenseitig unterstützt
  • Sie
  • profitieren von kurzen Entscheidungswegen und direkter Zusammenarbeit mit
  • dem Vertrieb
  • Sie
  • haben die Möglichkeit zu flexibleren Arbeitsformen (inkl. gelegentlichem
  • Homeoffice)
  • Sie
  • übernehmen eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit Einblick in
  • internationale Projekte

Bei uns wird Ihr Berufsweg zum persönlichen Walk of Fame – wir bieten Ihnen spannende Perspektiven in den Bereichen Assistenz & Sekretariat, Marketing, Vertrieb, HR sowie Einkauf & Logistik. Jetzt auf "direkt bewerben" klicken!

Wir freuen uns über die Bewerbung von Menschen, die zur Vielfalt unseres Unternehmens beitragen.

Original posting on DIS AG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: DIS AG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job