hirly
Sign inGet started free

FERCHAU GmbH Niederlassung Rosenheim

Sachbearbeiter technische Dokumentation (m/w/d)

Burgkirchen an der Alz, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at FERCHAU GmbH Niederlassung Rosenheim first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Stated salary
€36,000 – €48,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Deine Karriere. Deine Zukunft.
  • Bist du ein Fan von Innovation und Technologie? Bei FERCHAU Rosenheim bieten wir dir die Möglichkeit, an wegweisenden Projekten für führende Unternehmen mitzuwirken. Werde Teil eines dynamischen Teams, das deine Ideen schätzt und deine berufliche Entwicklung fördert. Starte jetzt deine Karriere bei uns und gestalte die Zukunft aktiv mit! DU bist bei uns genau richtig!

## Sachbearbeiter technische Dokumentation (m/w/d)

  • Das ist zukünftig dein Job
  • Erstellung technischer Dokumentationen für Projekte und Aufträge im Bereich Kryotechnik
  • Zusammenstellung fertigungstechnischer Unterlagen wie Prüfzeugnisse und Zertifikate
  • Einstufung von Druckgeräten nach Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU
  • Pflege und Verwaltung von Projekt- sowie Produktdokumentationen im Datenmanagement-System wie z B SAP oder DMS
  • Beschaffung und Aktualisierung von Herstellerdokumenten bei Lieferanten und Partnern
  • Überarbeitung, Strukturierung sowie Anpassung von Betriebs-, Wartungs- und Installationsanleitungen
  • Unterstützung der Konstruktion bei der technischen Auslegung durch Dokumentationsaufbereitung
  • Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen wie ISO 9001 oder EN 13445 in der technischen Dokumentation
  • Benefits Das erwartet Sie bei uns
  • Unbefristetes Arbeitsverhältnis mit übertariflicher Vergütung und attraktiven Zusatzleistungen
  • Flexible Arbeitszeiten dank Gleitzeit und nach Absprache Möglichkeit zum mobilen Arbeiten
  • Arbeitszeitkonto für zusätzliche freie Tage oder die Auszahlung von Überstunden
  • Mitarbeitenden-Events wie Sommerfest, Weihnachtsfeier und regelmäßige Teamevents
  • Exklusive Rabatte über corporate benefits - spare bis zu 80 % bei Top Marken
  • Das bringen Sie mit
  • Abgeschlossene technische oder kaufmännische Ausbildung z B Technische:r Zeichner:in, Industriekaufmann:frau, Techniker:in Maschinenbau
  • Erfahrung mit technischer Dokumentation im Anlagen- oder Maschinenbau wünschenswert
  • Kenntnisse in Datenmanagement-Systemen wie SAP, DMS, Windchill oder vergleichbar
  • Vertrautheit mit normgerechter Erstellung von technischen Unterlagen nach DIN, EN oder ISO Standards
  • Anwendungskenntnisse in MS Office Programmen sowie PDF-Bearbeitungstools wie Adobe Acrobat Professional
  • Wissen über die Anforderungen aus Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU vorteilhaft
  • Deutschkenntnisse mindestens auf Level C sowie Englischkenntnisse mindestens auf Level B

Bereit für deine nächste Herausforderung? Dann lass uns keine Zeit verlieren und uns kennenlernen! Bewirb dich am besten direkt online oder per E-Mail mit der Kennziffer VA68-13252-RH bei Frau Barbara Bergmiller. Gemeinsam bringen wir Technologien auf das nächste Level!

  • Bewerbungsformular: [Zum Bewerbungsformular](https://recruiting.ferchau.com/de/de/sachbearbeiter-technische-dokumentation-501658)
  • Stellenausschreibung auf unserer Homepage: [Zur Anzeige auf der Karriereseite](https://touch.ferchau.com/de/de/job/501658/sachbearbeiter-technische-dokumentation)
Original posting on FERCHAU GmbH Niederlassung Rosenheim's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: FERCHAU GmbH Niederlassung Rosenheim is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job