hirly

Landratsamt Landkreis Leipzig

Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter (m/w/d) Ländliche Neuordnung

Borna bei Leipzig, Sachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Landratsamt Landkreis Leipzig

  • Reach the hiring manager at Landratsamt Landkreis Leipzig on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Landratsamt Landkreis Leipzig, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Landratsamt Landkreis Leipzig first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
29 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

In zentraler Lage im Herzen Mitteldeutschlands liegt der Landkreis Leipzig mit einer reizvollen und abwechslungsreichen Landschaft sowie kulturellen, sportlichen und wirtschaftlichen Höhepunkten direkt angebunden an die pulsierende Metropole Leipzig. Haben Sie Interesse an der Gestaltung einer spannenden Region mitzuwirken? Dann suchen wir Sie für unseren Standort Borna ab sofort als

# Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter (m/w/d) Ländliche Neuordnung

### Arbeitszeit

Vollzeit

(39 Stunden/Woche)

### Dauer

unbefristet

### Vergütung

EG 11

### Ort

Borna

In dieser interessanten und abwechslungsreichen Tätigkeit im Vermessungsamt sind Sie für die technische Durchführung der Verfahren nach FlurbG und LwAnpG einschließlich Anleitung, Organisation und Kontrolle der Verwaltungshelfer verantwortlich.

## Ihre Aufgaben

  • Neuordnung der Eigentumsverhältnisse / Ausarbeitung des Neuordnungsplans
  • Vorbereitung und Umsetzung von Baumaßnahmen einschließlich deren Finanzierung
  • Bearbeitung von Verfahrensunterlagen
  • Durchführung von Koordinaten-, Flächen-, Wert- und Zuteilungsberechnungen
  • Vorbereitung und Mitwirkung bei der Vergabe von Vermessungs- und Abmarkungsarbeiten

Für diese Tätigkeit ist Außendienst erforderlich.

## Ihr Profil

  • ein abgeschlossenes Hochschul- oder Berufsakademiestudium in Form eines Diplom-Ingenieurs in der Fachrichtung Vermessungswesen oder
  • ein abgeschlossenes Studium mit einem Bachelorgrad und im Studium in hinreichendem Umfang erworbenen Fachwissen in den Lehrgebieten Mathematik einschließlich Geometrie, physikalische Grundlagen, Vermessungs- und Instrumentenkunde, geodätische Mess- und Berechnungsverfahren, Landesvermessung, Landmanagement, Geoinformationssysteme, Ausgleichsrechnung sowie Photogrammetrie und Fernerkundung oder
  • die Befähigung der Laufbahngruppe 2, erste Einstiegsebene, Fachrichtung Naturwissenschaften und Technik mit dem fachlichen Schwerpunkt technischer Verwaltungsdienst in Form eines abgeschlossenen Studiums entsprechend der Anstriche 1 oder 2
  • bei einer ausländischen Bildungsqualifikation die Anerkennung der für die Qualifikation zuständigen Stelle ([anerkennung-in-deutschland.de](https://www.anerkennung-in-deutschland.de/de/interest/finder/profession))
  • gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Belastbarkeit- und Stresstoleranz, Planungs- und Organisationsstärke, Lernbereitschaft- und Lernfähigkeit, Kritik- und Konfliktfähigkeit, Kontakt- und Kommunikationsfähigkeit sowie persönliche Integrität und Motivation
  • Fahrerlaubnisklasse B
  • die Bereitschaft zur dienstlichen Nutzung des privaten PKW unter Anwendung des Sächsischen Reisekostengesetzes

## Unser Angebot

  • Gestaltungsspielraum betreffend die Arbeitszeit unter Berücksichtigung der Öffnungszeiten
  • Teilzeitarbeit unter Berücksichtigung dienstlicher Erfordernisse
  • mobiles Arbeiten unter Berücksichtigung dienstlicher Erfordernisse
  • zusätzliche Altersvorsorge für den öffentlichen Dienst
  • ein internes Lernmanagementsystem zum Erwerb bzw. zur Vertiefung von Kenntnissen und Kompetenzen
  • Mitarbeiterevents und Thementage
  • Sonderkonditionen und Mitarbeiterrabatte durch unser Vorteilsportal, z.B. für Reisen, Mode, Freizeitaktivitäten, etc.
  • Bike-Leasing
  • kostenlose Mitarbeiterparkplätze

## Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann bewerben Sie sich gleich bis zum 29.11.2026 über unser Onlineformular.

Das Landratsamt legt Wert auf ein Arbeitsumfeld, an dem jeder Mensch gleichberechtigt und selbstbestimmt teilhaben kann. Wir freuen uns über Bewerbungen ungeachtet der ethnischen Herkunft, des Geschlechts, des Alters oder der Religion. Wir sind bestrebt, schwerbehinderte Menschen oder ihnen Gleichgestellte besonders zu fördern, achten im Bewerbungsverfahren bei gleicher Eignung auf ihre bevorzugte Berücksichtigung und bitten daher um entsprechende Hinweise in Ihrer Bewerbung.

Ihr Ansprechpartner für Rückfragen ist Herr Mätzold . Sie erreichen ihn unter der Telefonnummer [03433 241 1120](tel:034332411120).

Original posting on Landratsamt Landkreis Leipzig's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Landratsamt Landkreis Leipzig is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job