hirly

Stadt Friedberg

Sachbearbeitung (m/w/d) Stadtplanung – strategische Mobilität und Erschließung

Friedberg, Bayern, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Friedberg first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
22 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Sie möchten sich beruflich verändern und suchen einen neuen Wirkungskreis? Dann sind Sie bei uns richtig. Die Stadt ist mit über 400 Beschäftigten ein bedeutender Arbeitgeber der Region und sucht Sie als Verstärkung ihres Teams.

## Ihr Aufgabenbereich

  • Sachbearbeitung von Projekten zur strategischen Mobilitätsplanung, insbesondere zu den Themen Rad- und Fußverkehr, ÖPNV und E-Mobilität
  • Abrechnung von Erschließungsbeiträgen nach BauGB, KAG zur Finanzierung von Erschließungs- und naturschutzfachlichen Ausgleichmaßnahmen
  • Abschluss und Vollzug von städtebaulichen Verträgen (Erschließungsverträgen)
  • Abwicklung der Erstattungsverfahren von Straßenausbaubeiträgen

## Ihr Profil

  • eine Beamtenausbildung der 3. Qualifikationsebene, Fachlaufbahn Verwaltung und Finanzen oder eine abgeschlossene Ausbildung zum Verwaltungsfachwirt (AL II bzw. BL II) oder eine Ausbildung zum Diplomjuristen
  • fundierte Kenntnisse im Allgemeinen Verwaltungsrecht, Bauplanungsrecht und idealerweise Beitragsrecht
  • sicheres Auftreten, Kommunikationsfähigkeit, Verhandlungsgeschick
  • selbständiges und zielorientiertes Arbeiten

## Bei uns erwarten Sie

  • attraktive Vergütung: EG 11 TVöD VKA bzw. A 11 BayBesG (je nach Erfahrungsstufe von 4.159,37 € bis 6.326,77 € mtl. brutto bei Beschäftigung in Vollzeit)
  • Freude und Erfüllung im Job durch ein sinnstiftendes Umfeld
  • eine interessante, anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in unserem Team
  • ein angenehmes Betriebsklima und Gemeinschaftsaktionen wie Betriebsausflug, Weihnachtsfeier oder Grillfest
  • eine gute Vereinbarkeit von Familie und Berufsleben durch flexible Arbeitszeitgestaltung zwischen 7 und 19 Uhr
  • die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten bis zu 2 Tage pro Woche
  • 30 Tage Urlaub und 24./31.12. zusätzliche freie Tage
  • eine leistungsorientierte Bezahlung nach TVöD
  • arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersversorgung
  • Angebote des betrieblichen Gesundheitsmanagements (Sportkurse, Laufgruppe, Schwimmen etc.)
  • Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Dienstradleasing
  • Zuschuss zum Deutschlandticket

## Interessiert?

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis zum 01.11.2026 über unser Bewerberportal!

Unsere Ansprechpartner stehen Ihnen gern für weitere Fragen zur Verfügung.

Hinweise

  • Die Stadt Friedberg unterstützt Chancengleichheit und Diversität sowie die Beschäftigung von Menschen mit Schwerbehinderung. Deshalb freuen wir uns über Bewerbungen aus allen Personenkreisen.
  • Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird bei Berufs- und Ausbildungsbezeichnungen nur die männliche Form verwendet, womit jedes Geschlecht gemeint ist.
Original posting on Stadt Friedberg's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadt Friedberg is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job