hirly

Stadt Northeim

Sachbearbeitung Recht und Verwaltung (w/m/d)

Northeim, Niedersachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Northeim first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
13 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

### Sachbearbeitung Recht und Verwaltung (w/m/d)

Bei der Stadt Northeim ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine unbefristete Vollzeitstelle mit 39 Wochenstunden als Sachbearbeitung Recht und Verwaltung (w/m/d) für die Abteilung Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung (EBA) zu besetzen. Die Stelle ist grundsätzlich teilzeitgeeignet, erfordert jedoch eine flexible Arbeitszeiterbringung und soll insgesamt in Vollzeit besetzt werden.

Wir bieten Ihnen:

  • ein grundsätzlich zukunftssicheres Beschäftigungsverhältnis bei einer geregelten wöchentlichen Arbeitszeit von 39 Wochenstunden,
  • optimale Verkehrsanbindung mit Bus und Auto sowie Lademöglichkeiten für Elektrofahrzeuge und Möglichkeit des E-Bike-Leasings,
  • all die Vorzüge des öffentlichen Dienstes, wie flexible Arbeitszeiten, die Möglichkeit zur mobilen Arbeit zur besseren Vereinbarkeit von Privatleben und Beruf, leistungsorientierte Bezahlung, Betriebliche Altersvorsorge, ein Betriebliches Gesundheitsmanagement nebst Gesundheitsbonuszahlungen mit diversen Maßnahmen sowie eine tarifliche Jahressonderzahlung.

Die Vergütung erfolgt bei vorliegender persönlicher Qualifikation nach Entgeltgruppe 9a TVöD, dies entspricht einem Bruttogehalt, je nach persönlicher Stufenzuordnung (§§ 16 und 17 TVöD-VKA), von 3.658,61 € bis 4.979,97 €.

Ihre Aufgabenschwerpunkte:

  • Erstellung und Fortschreibung von Bescheid- und Rechnungsmustern sowie Erlass von Bescheiden,
  • Finanzbuchhaltung: Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung, Kontierungen, Buchungen, Zahlungsverkehr. Übergabe zur Überwachung von Forderungen an die Vollstreckungsbehörde Stadt Northeim,
  • Erstellen von Satzungen,
  • Betreuung des Betriebsausschusses des Eigenbetriebes Abwasserbeseitigung der Stadt Northeim,
  • Verwaltungstätigkeiten: Bearbeitung von Bürgschaften, Vertragsüberwachung, Dokumentationen, Statistiken.

Eine Änderung der Aufgabenbereiche bleibt vorbehalten.

Ihr Profil:

zum Zeitpunkt der Einstellung eine abgeschlossene Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachgestellten.

Darüber hinaus verfügen Sie über:

  • Erfahrungen im allgemeinen Verwaltungsrecht,
  • Kenntnisse im Satzungsrecht und Bescheidtechnik oder die Bereitschaft diese durch Fortbildungen zu erwerben,
  • Erfahrungen im Umgang mit Microsoft Office Anwendungen, insbesondere MS Excel und Power Point,
  • Erfahrungen im Umgang mit der Finanzsoftware H&H pro Doppik oder die Bereitschaft diese durch Fortbildungen zu erwerben,
  • Entscheidungs- und Problemlösungskompetenzen in Bezug auf die Erstellung von Bescheiden sowie die Auswahl von Zwangsmitteln bei Zuwiderhandlungen,
  • Zeit- und Selbstmanagement,
  • Teamfähigkeit,
  • sehr gute kommunikative Fähigkeiten,
  • ein hohes Maß an Eigeninitiative, insbesondere für Fortentwicklung des Aufgabenbereichs,
  • ein hohes Maß an strukturiertem und selbständigem Arbeiten.

Wünschenswert:

  • Erfahrungen im Abwasser-, Eigenbetriebs- und kommunalen Haushaltsrecht,
  • abgeschlossener zweiter Angestelltenlehrgang oder die Bereitschaft diesen durch Fortbildung zu erwerben.
  • Bewerbung:
  • Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 08.11.2026 ausschließlich über unser Karriereportal unter bewerbung.northeim.de
  • Bitte beachten Sie, dass zukünftige Mitteilungen und Informationen digital übermittelt werden.

Aus der aussagekräftigen Bewerbung sollte die besondere Befähigung für den ausgeschriebenen Aufgabenbereich hervorgehen. Ebenso sind aktuelle Zeugnisse beizufügen.

  • Bitte beachten Sie:
  • Die Stadt Northeim ist bestrebt, bestehende Unterrepräsentanzen der Geschlechter abzubauen und wird dies bei der Personalauswahl berücksichtigen.
  • Bewerbungen von schwerbehinderten und diesen gleichgestellten Personen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.
  • Bei zeitlich sich ergänzenden Bewerbungen ist eine Besetzung mit Teilzeitkräften möglich. Auch bei einer Besetzung in Teilzeit wird vorausgesetzt, dass Termine nach Absprache am Nachmittag und Abend wahrgenommen werden können.

Abschließend wird darauf hingewiesen, dass seitens der Stadt Northeim keine Reisekosten im Rahmen des Auswahlverfahrens übernommen werden.

  • Das sollten Sie darüber hinaus wissen:
  • Die Stadt Northeim ist seit dem 30.09.2022 nach dem audit berufundfamilie zertifiziert.
  • Ansprechpersonen:
  • Für allgemeine Fragen zu der Stellenausschreibung wenden Sie sich bitte an:
  • Frau Laura Sophie Fabian – Abteilung 1.2 Personal, Organisation
  • Fon: 05551 966-123
  • Für fachliche und inhaltliche Fragen zu der Stelle wenden Sie sich bitte an:
  • Herr Florian Diedler – Kaufmännische Leitung EBA
  • Fon: 05551 966-211
Original posting on Stadt Northeim's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadt Northeim is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job