hirly

Landeshauptstadt Magdeburg Die Oberbürgermeisterin Gebietskörperschaft

Sachbearbeitung Untere Naturschutzbehörde

Magdeburg, Sachsen-Anhalt, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Landeshauptstadt Magdeburg Die Oberbürgermeisterin Gebietskörperschaft first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

# Sachbearbeitung Untere Naturschutzbehörde (m/w/d)

  • [EG 10 TVöD-VKA](https://oeffentlicher-dienst.info/c/t/rechner/tvoed/vka?id=tvoed-vka-2026&matrix=1) | Vollzeit mit 39 Wochenstunden (Teilzeit geeignet) | unbefristet
  • Bewerbungsfrist 10. November 2026 | [Interamt ID 1502113](https://interamt.de/koop/app/stelle?2&id=1502113), E 283/26

### Ihre Aufgaben in der Unteren Naturschutzbehörde

  • selbständige Fertigung der Stellungnahme der unteren Naturschutzbehörde Magdeburg zu Vorgängen der verbindlichen Bauleitplanung (Bebauungspläne/ Flächennutzungspläne) und zu übergeordneten Plänen (Planfeststellungsverfahren, BImSch-Verfahren etc.)
  • Bearbeitung von artenschutzrechtlichen Fragestellungen, insbesondere hinsichtlich Insekten
  • Gefahrenabwehrmaßnahmen

### Ihr Profil

  • abgeschlossenes technisch-ingenieurwissenschaftliches Hochschulstudium (Bachelor, Diplom FH) in einer für das Aufgabengebiet einschlägigen Fachrichtung (insbesondere Naturschutz und Landschaftspflege, Landschaftsarchitektur)
  • Führerschein der Klasse B (Kopie als Nachweis)

Die Tätigkeiten erfolgen teilweise durch Vor-Ort-Einsätze mit einem Dienst-PKW.

von Vorteil sind:

  • anwendungsbereite Kenntnisse im Verwaltungs-, Bau- und Naturschutzrecht
  • Fachkenntnisse im naturwissenschaftlichen Bereich (Vegetation, Flora, Fauna, Ökologie)
  • Deutschkenntnisse (mind. C1-Niveau) und Englischkenntnisse
  • qualitativ hochwertige Aufgabenerledigung, Team- und Kommunikationsfähigkeit

### Unser Angebot an Sie

  • finanziell: sicherer Arbeitsplatz mit Bezahlung nach TVöD-VKA und dynamischer Gehaltsentwicklung (Erfahrungsstufen 1 bis 6), betriebliche Altersvorsorge für Tarifbeschäftigte (Arbeitgeberanteil 3,9% vom Bruttoentgelt), Weihnachtsgeld, Leistungsprämie, Vergünstigung für den Personennahverkehr im marego-Verbund und weitere attraktive Beschäftigtenrabatte
  • Work-Life-Balance: Familienfreundlichkeit durch flexible Arbeitszeiten ohne Kernarbeitszeit, die Möglichkeit zu anteiligem Home-Office, 30 Tage Urlaub (bei einer 5-Tage-Arbeitswoche) sowie 24.12. und 31.12. dienstfrei
  • weitere Angebote: vielfältige Fort- und Weiterbildungsangebote, zahlreiche Angebote zur Gesundheitsförderung und -erhaltung sowie Veranstaltungen im Rahmen von Teamtagen, Jubiläen, Kinderweihnachtsfeiern etc.

### Weitere Informationen

Die Landeshauptstadt Magdeburg engagiert sich aktiv für die Chancengleichheit. Daher werden alle Bewerbungen unabhängig von Geschlecht, kultureller Herkunft, Behinderung, Religion und Lebensweise begrüßt.

Bewerbungen von Schwerbehinderten und ihnen gleichgestellten Personen sind ausdrücklich erwünscht. Sie werden bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung nach Maßgabe des SGB IX bevorzugt berücksichtigt

  • Bewerbungen sind ausschließlich über das Online-Bewerberportal einzureichen:
  • [www.Interamt.de; Interamt ID 1502113](https://interamt.de/koop/app/stelle?2&id=1502113)

Unvollständig eingereichte Bewerbungsunterlagen werden im Verfahren nicht weiter berücksichtigt.

Sie haben noch Fragen? Dann kontaktieren Sie:

  • für Fragen zum Aufgabenbereich: Herr Zienert, Tel.: 0391/540 2607
  • für Fragen zum Bewerbungsprozess: Frau Riefenstahl, Tel.: 0391/540 2868

[Hinweise zum Schutz personenbezogener Daten und deren Verarbeitung im Rahmen des Bewerberverfahrens.](https://tinyurl.com/yaetk3mp)

Original posting on Landeshauptstadt Magdeburg Die Oberbürgermeisterin Gebietskörperschaft's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Landeshauptstadt Magdeburg Die Oberbürgermeisterin Gebietskörperschaft is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job