hirly

DIS AG Germany

Sales Consultant (m/w/d)

Dortmund, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DIS AG Germany first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
20 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Hallo! Wir sind die DIS AG – ein Personaldienstleister, der an echte
  • Verbindungen glaubt. Menschen erfolgreich vernetzen. Gemeinsam Chancen
  • leben. Getreu diesem Motto bringen wir seit über 50 Jahren Menschen
  • in Arbeit und ermöglichen den Einstieg in namhafte Unternehmen –
  • offen, ehrlich, und mit einem echten Blick hinter die Kulissen. Wir
  • glauben daran, dass es nicht nur auf die Stellenbeschreibung ankommt,
  • sondern auf das richtige Match zwischen Menschen, Team und Aufgabe.
  • Deine Rolle bei unserem Kunden Als Sales Consultant (m/w/d) im Bereich
  • High-Carbon Products übernehmen Sie eine zentrale Rolle im
  • internationalen Vertrieb. Sie verstehen es, Kundenbedürfnisse zu
  • erkennen, Potenziale zu nutzen und nachhaltige Geschäftsbeziehungen
  • aufzubauen. Dabei agieren Sie eigenverantwortlich, strategisch und mit
  • einem sicheren Gespür für den Markt. Aufgaben Sie arbeiten im
  • Segment hochgekohlter Stahlprodukte (High-Carbon Products) und
  • verantworten die vertriebliche Betreuung sowie Weiterentwicklung des
  • Kundenportfolios Durch Markt- und Potenzialanalysen identifizieren Sie
  • neue Geschäftsmöglichkeiten und entwickeln gezielte
  • Vertriebsstrategien Aktiv bauen Sie neue Kundenbeziehungen auf und
  • nutzen Chancen zur Neukundenakquise im deutschen Markt Im direkten
  • Austausch mit den Kund:innen analysieren Sie Anforderungen sowohl
  • technisch als auch kommerziell und entwickeln passende Lösungen Sie
  • steuern den gesamten Vertriebsprozess – von der ersten
  • Kontaktaufnahme über Test- und Proboproduktionen bis hin zum
  • erfolgreichen Vertragsabschluss Sie koordinieren Import- und
  • Exportprozesse und sorgen für reibungslose Abläufe Sie beobachten
  • Verbrauchs- und Nachfragedynamiken in den relevanten Zielmärkten und
  • berichten regelmäßig über Entwicklungen und Potenziale Durch Ihre
  • professionelle Betreuung schaffen Sie langfristige und nachhaltige
  • Kundenbeziehungen Für Kundentermine und Marktpräsenz bringen Sie
  • eine deutschlandweite Reisebereitschaft von ca. 2–3 Tagen pro Woche
  • mit Profil Sie verfügen über mindestens 5 Jahre Berufserfahrung in
  • der Flachstahlindustrie – idealerweise in den Bereichen Vertrieb,
  • Marketing oder kommerzielle Funktionen mit direktem Kundenkontakt Der
  • deutsche Markt ist Ihnen bestenfalls bereits vertraut und Sie
  • verstehen die Anforderungen der Industrie Sie kommunizieren sicher mit
  • Zielkunden im Bereich Spezialstahlqualitäten und überzeugen durch
  • Ihr technisches sowie kaufmännisches Verständnis Erfahrung in der
  • Neukundengewinnung sowie im Aufbau langfristiger Auftragsstrukturen
  • bringen Sie bereits mit Sie arbeiten analytisch, eigenständig und
  • lösungsorientiert und behalten auch bei komplexen Vertriebsprozessen
  • den Überblick Verhandlungssichere Englischkenntnisse setzen wir
  • voraus Sie überzeugen außerdem durch Ihre kommunikative Art,
  • Eigeninitiative und ein professionelles Auftreten Perspektiven Sie
  • erwartet eine Full-Remote-Position mit maximaler Flexibilität und
  • eigenverantwortlichem Arbeiten Ein attraktives Fixgehalt sowie ein
  • unbefristeter Arbeitsvertrag geben Ihnen Sicherheit von Anfang an
  • Bitte beachten Sie: Ein Dienstwagen wird nicht zur Verfügung gestellt
  • Ihre deutschlandweiten Reisekosten werden selbstverständlich
  • vollständig erstattet Freuen Sie sich auf flache Hierarchien,
  • schnelle Entscheidungswege und ein internationales Arbeitsumfeld Sie
  • werden Teil eines modernen Unternehmens mit langfristiger Perspektive
  • und spannenden Entwicklungsmöglichkeiten Regelmäßige
  • Feedbackgespräche und individuelle Unterstützung fördern Ihre
  • persönliche und fachliche Weiterentwicklung Eine offene
  • Unternehmenskultur sowie ein professionelles Team sorgen für ein
  • wertschätzendes Arbeitsumfeld Interessiert? Bei uns wird Ihr
  • Berufsweg zum persönlichen Walk of Fame – wir bieten Ihnen
  • spannende Perspektiven in den Bereichen Vertrieb, Business
  • Development, Office & Management sowie Industrie. Jetzt auf "Direkt
  • bewerben" klicken! Wir freuen uns über die Bewerbung von Menschen,
  • die zur Vielfalt unseres Unternehmens beitragen. Kontakt zu uns Ela
  • Temizsoy [email protected] 023139721003
Original posting on DIS AG Germany's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: DIS AG Germany is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job