hirly

Kaffee Partner GmbH

Sales Manager B2B im Vertriebsaußendienst (m/w/d) Region südliches Hamburg

Hamburg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Kaffee Partner GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.7M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
6 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Über Kaffee Partner

Seit über 50 Jahren versorgt Kaffee Partner als Marktführer im B2B-Bereich über 70.000 Geschäftskunden in Deutschland, Österreich und der Schweiz mit hochwertigen Kaffeevollautomaten, Wasserspendern und dazu passgenauen Füllprodukten.

  • Unsere Vertriebsmitarbeiter:innen im Außendienst sind erste Ansprechpartner für unsere Geschäftskunden und beraten Firmen zum Rund-um-Sorglos Paket mit Serviceversprechen für unsere Kaffeevollautomaten und Wasserspender. So verkaufen Sie echte Genussmomente, die für Mitarbeitenden- und Kundenzufriedenheit als auch Arbeitgeberattraktivität sorgen in der Region xyz.!
  • Wie sieht Ihr Arbeitsalltag als Sales Manager:in aus?
  • ✓ Sie führen eigenständig Neukundenakquise im B2B-Direktvertrieb in der Region Hamburg Süd durch
  • ✓ Sie verwandeln vom Innendienst generierte und vorqualifizierte Leads in Abschlüsse vor Ort beim Interessenten
  • ✓ Sie sprechen täglich mehrere Geschäftskunden (z. B. KMU, Gastronomie) in Ihrer Region an
  • ✓ Sie überzeugen unsere Kunden durch Verkaufsgespräche und Produktverkostungen vor Ort
  • ✓ Sie bauen sich ein regionales Kundenportfolio durch passgenaue Lösungen und Vertragsabschlüsse auf
  • Was sollten Sie als Sales Manager:in mitbringen?
  • ✓ Leidenschaft für den Direktvertrieb und die Motivation, Leistung zu bringen und Ihr Einkommen selbst zu bestimmen
  • ✓ Erfahrung im B2B-Vertrieb oder Direktvertrieb von Vorteil
  • ✓ Freude an Neukundenakquise und Kundenberatung gepaart mit Ausdauer, Hartnäckigkeit und Abschlussstärke
  • ✓ Hohe Kommunikationsstärke und Freude daran, Interessenten aktiv in der Region Hamburg Süd anzusprechen
  • ✓ Abgeschlossenes Studium oder abgeschlossene kaufmännische Ausbildung von Vorteil – aber auch Quereinsteiger:innen sind herzlich willkommen
  • Welche Vorteile haben Sie als Sales Manager:in bei Kaffee Partner?
  • ✓ Vergütung: Gehalt mit unserem leistungsorientierten Zielprämienmodell selbst bestimmen (Fixgehalt und ungedeckelte Variable)
  • ✓ Finanzielle Sicherheit: 4.000 € brutto garantiert in den ersten sechs Monaten mit der Möglichkeit, schon in dieser Zeit durch Ihre Leistung mehr zu verdienen
  • ✓ Firmenwagen und Hardware: Attraktiver Firmenwagen inkl. Privatnutzung ohne KM-Begrenzung mit Tankkarte sowie eine professionelle Vorführmaschine, iPhone und iPad
  • ✓ Work-Life-Balance: 30 Tage Urlaub und eine unbefristete Festanstellung, bei der Sie abends wieder zu Hause sind
  • ✓ Onboarding und Entwicklung: 4-wöchige Einarbeitung in unserer Sales Academy in Osnabrück, stetige und individuelle Weiterbildung sowie Aufstiegschancen, z. B. zur:zum Senior Sales Manager:in
  • ✓ Incentive Reisen und Events: Sales Kick-Off, Weihnachtsfeier oder Reisen z. B. nach Südafrika, Lappland oder Italien, um Vertriebserfolge mit unvergesslichen Erlebnissen zu feiern
  • ✓ Team: Regionale Teams von 8-10 Mitarbeitenden, die für kurze Abstimmungswege und einen starken Teamzusammenhalt sorgen
  • ✓ Gesundheitsförderung: Epassi (ehemals Hansefit), Zuschüsse für Fitnessstudio oder Sportverein sowie für Massagen
  • ✓ Und noch mehr Benefits: Jobrad, Rabatte in Online-Shops, Vermögenswirksame Leistungen, Betriebliche Unfallversicherung sowie Altersvorsorge mit Arbeitgeberzuschuss - und vieles mehr!

Ihr Weg zu Kaffee Partner und zu uns ins Team:

Digitale Bewerbung

Wir melden uns innerhalb weniger Tage.

Zeitversetztes Video-Interview

Video-Interview bei dem wir nicht gleichzeitig vor der Kamera sitzen. Zeitlich und räumlich flexibel in Ihren Vertriebsalltag zu integrieren.

Persönliches Kennenlernen

Persönliches Gespräch mit dem zuständigen Vertriebs- und Teamleiter der Region bei einer guten Tasse Kaffee oder einem sprudelnden Wasser

Willkommen bei Kaffee Partner

Die Reise in unserem Außendienst beginnt!

Noch Fragen? Annika Diekamp ist unter 0541 75045-160 gerne für Sie da.

  • Kaffee Partner GmbH | Kaffee-Partner-Allee 1 | 49090 Osnabrück
  • Weitere Infos: [Website-Link gelöscht]
Original posting on Kaffee Partner GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Kaffee Partner GmbH is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job