Trotec GmbH

Sales Manager * Baden-Württemberg Handel und (m/w/d)

Heinsberg, Rheinland, Nordrhein-Westfalen, Germany

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

Keywords matched to this posting
Fit score before you apply
Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family: Sales
Seniority: Lead / management
Country: DE
Work mode: On-site / unstated
First seen by hirly: 26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Trotec GmbH

Die Trotec GmbH in Heinsberg - ein Unternehmen der Dantherm-Group - ist ein international führender Anbieter von Lösungen im Bereich der mobilen Luftkonditionierung und Wasserschadenbeseitigung. Wir sind bekannt für innovative Lösungen und hohe Qualität. Unser Standort in Heinsberg ist das Herzstück unserer Innovationskraft, hier setzen wir auf fortschrittliche Produkte und das Engagement unserer Mitarbeitenden. Ihre Begeisterung und der Teamgeist sind jeden Tag entscheidend für unseren Erfolg.

Im Zuge unserer Wachstumsstrategie und der dabei anhaltend positiven Entwicklung innerhalb Deutschlands, suchen wir zum nächstmöglichen Eintrittstermin einen Sales Manager (m/w/d) Region Baden-Württemberg im Außendienst , welcher die Kunden der Dantherm Group betreut. Hierbei handelt es sich ausschließlich um B2B-Kunden aus dem Bereich Handel und Vermietung.

Aufgaben und Missionen

Eigenverantwortlicher Vertrieb des Dantherm Group Produktportfolios in den Bereichen Handel und Vermietung
Betreuung, Entwicklung und strategischer Ausbau bestehender Kundenbeziehungen
Aktive Neukundengewinnung und Erschließung neuer Marktpotenziale
Aufbau und Weiterentwicklung langfristiger Partnerschaften mit Fachhändlern, Vermietunternehmen und regionalen Großkunden
Durchführung von Produktpräsentationen, Verkaufs- und Produktschulungen sowie Kundenveranstaltungen
Erstellung und Nachverfolgung von Angeboten sowie Begleitung von Projekten
Eigenständige Termin-, Besuchs- und Tourenplanung innerhalb Ihres Vertriebsgebietes
Analyse von Markt-, Kunden- und Wettbewerbsentwicklungen sowie Ableitung entsprechender Vertriebsmaßnahmen
Pflege und Dokumentation aller Vertriebsaktivitäten im CRM-System
Enge Zusammenarbeit mit Vertriebsinnendienst, Produktmanagement, Marketing und Service
Verantwortung für die Erreichung der vereinbarten Umsatz-, Ertrags- und Wachstumsziele

Qualifikation und Qualitäten

Leidenschaft und Erfahrung im strategischen Vertrieb von Premium-Produkten, sowie das nötige Verhandlungsgeschick und Abschlussstärke
Eine erfolgreiche kaufmännische oder technische Ausbildung/Studium ggf. mit Erfahrung im Bereich Klimakonditionierung oder eine vergleichbare Qualifikation
Mehrjährige Berufserfahrung im Außendienstvertrieb, idealerweise in den Bereichen technische Investitionsgüter, Klima-, Heiz-, Trocknungs- oder Lüftungstechnik
Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Fachhandel, Vermietunternehmen oder Distributionspartnern von Vorteil
Nachweisbare Vertriebserfolge sowie ausgeprägte Abschluss- und Verhandlungskompetenz
Hohes Maß an Eigeninitiative, Unternehmermentalität und Ergebnisorientierung
Flexibilität und Reisebereitschaft in Ihrem Vertriebsgebiet, sowie routinierter Umgang mit gängigen MS-Office Anwendungen, CRM- und ERP-Systemen
Hohe Reisebereitschaft innerhalb der Region
Wohnort innerhalb des Vertriebsgebietes

Das können Sie von uns erwarten

Eine verantwortungsvolle Vertriebsaufgabe mit großem Gestaltungsspielraum
Übernahme eines etablierten Kundenstamms mit weiterem Wachstumspotenzial
Attraktives Vergütungspaket aus Fixgehalt und leistungsorientierter Bonusregelung
Dienstwagen der Mittelklasse zur privaten Nutzung
Flexible Arbeitszeiten sowie mobiles Arbeiten/Home-Office
30 Tage Urlaub
Moderne IT-Ausstattung inklusive Smartphone und Notebook
Betriebliche Altersvorsorge mit Arbeitgeberzuschuss über die gesetzlichen Anforderungen hinaus
Umfangreiche Einarbeitung sowie regelmäßige Produkt- und Vertriebsschulungen
Individuelle Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten innerhalb der Dantherm Group
Job Rad-Leasing
Mitarbeiterrabatte auf Produkte der Unternehmensgruppe
Flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege und ein motiviertes Team