hirly

PAPEVE GmbH Der Spezialist für Ingenieure Techniker und Fachpersonal

Sales Manager / Key Account Manager (m/w/d) 2109-410

Backnang, Baden-Württemberg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at PAPEVE GmbH Der Spezialist für Ingenieure Techniker und Fachpersonal first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

### 🚀🚀 Hightech. Raumfahrt. Internationale Kunden. Ihre Bühne.

Standort: Raum Stuttgart | Vollzeit | unbefristet

## Sie verkaufen nicht einfach Produkte. Sie gestalten Geschäftsbeziehungen.

Unser Mandant ist ein international erfolgreiches Unternehmen aus der Luft- und Raumfahrtindustrie im Raum Stuttgart und entwickelt hochspezialisierte Technologien für anspruchsvolle Anwendungen, bei denen Qualität, Innovation und absolute Zuverlässigkeit entscheidend sind.

Für den weiteren Ausbau strategischer Kundenbeziehungen suchen wir eine Persönlichkeit, die Technologie versteht, Menschen begeistert und Geschäftspotenziale erkennt, bevor sie offensichtlich werden.

Gesucht wird ein

### Sales Manager / Key Account Manager (m/w/d)

für die Betreuung und strategische Entwicklung nationaler und internationaler Großkunden.

Wenn Sie Freude daran haben, auf Augenhöhe mit technischen Experten, Entscheidern und internationalen Stakeholdern zu sprechen, komplexe Lösungen in überzeugende Geschäftskonzepte zu übersetzen und aus Kundenbeziehungen langfristige Partnerschaften zu entwickeln, sollten wir miteinander sprechen.

## Ihre Mission

Sie übernehmen Verantwortung für einen oder mehrere strategisch wichtige Key Accounts und werden zum zentralen Ansprechpartner auf Kundenseite.

Dabei geht es nicht um klassischen Produktvertrieb. Sie bewegen sich an der Schnittstelle von Technologie, Strategie, Vertrieb und Kundenentwicklung .

Ihre Aufgaben:

  • Sie übernehmen die strategische und operative Verantwortung für ausgewählte nationale und internationale Großkunden.
  • Sie entwickeln Ihre Kundenbeziehungen auf Entscheider- und Fachebene kontinuierlich weiter und bauen ein belastbares Stakeholder-Netzwerk auf.
  • Sie vertreten das gesamte Technologie- und Produktportfolio des Unternehmens und identifizieren gezielt Cross- und Up-Selling-Potenziale .
  • Sie übernehmen je nach Projekt die Rolle des Angebotsmanagers und/oder Kampagnenmanagers und steuern komplexe Vertriebsprozesse von der ersten Kundenanforderung bis zum erfolgreichen Abschluss.
  • Sie verstehen die Anforderungen Ihrer Kunden – und übersetzen diese gemeinsam mit internen Fachbereichen in überzeugende technische und kommerzielle Lösungen.
  • Sie vertreten die Interessen Ihrer Kunden innerhalb des Unternehmens und bringen Vertrieb, Engineering, Produktmanagement und weitere Stakeholder zusammen.
  • Sie entwickeln und verantworten den strategischen Großkundenplan und leisten einen wesentlichen Beitrag zur übergeordneten Vertriebsstrategie.
  • Sie beobachten Märkte, Technologien und Kundenentwicklungen und erkennen neue Geschäftschancen, bevor daraus konkrete Anfragen entstehen.
  • Sie repräsentieren das Unternehmen bei Kundenterminen, Verhandlungen, Workshops, Messen und internationalen Veranstaltungen.

Kurz gesagt: Sie sind derjenige, der dafür sorgt, dass aus Technologie Geschäft und aus Geschäft langfristige Partnerschaft wird.

# Das bringen Sie mit

Wir suchen keinen bestimmten Lebenslauf – sondern technisches Verständnis, Vertriebskompetenz und unternehmerischen Drive.

### Ihr fachlicher Hintergrund

Sie verfügen über ein erfolgreich abgeschlossenes Studium, idealerweise in einem der folgenden Bereiche:

  • Elektrotechnik
  • Nachrichtentechnik
  • Kommunikationstechnik
  • Hochfrequenztechnik / RF Engineering
  • Informationstechnik
  • Technische Informatik
  • Informatik
  • Photonik / Optoelektronik
  • Laser- und Optotechnik
  • Physik
  • Luft- und Raumfahrttechnik
  • Wirtschaftsingenieurwesen
  • Technologiemanagement

Alternativ verfügen Sie über eine vergleichbare technische Qualifikation mit entsprechender Berufserfahrung.

Besonders interessant sind Kandidaten, die bereits Erfahrung im Vertrieb erklärungsbedürftiger Technologien, technischen B2B-Vertrieb oder Key Account Management gesammelt haben.

## Was Sie persönlich auszeichnet

Sie sind jemand, der…

  • komplexe technische Sachverhalte versteht und verständlich vermitteln kann,
  • auf Augenhöhe mit Ingenieuren ebenso wie mit Geschäftsführern und Einkäufern kommuniziert,
  • langfristige Kundenbeziehungen aufbaut, statt nur kurzfristige Abschlüsse zu verfolgen,
  • gerne Verantwortung übernimmt und unternehmerisch denkt ,
  • ein ausgeprägtes Gespür für Menschen, Märkte und Geschäftschancen besitzt,
  • unterschiedliche Interessen zusammenbringen und auch in anspruchsvollen Situationen souverän vermitteln kann,
  • gerne internationale Netzwerke aufbaut und sich sicher in unterschiedlichen Kulturen bewegt,
  • nicht darauf wartet, dass Chancen an die Tür klopfen, sondern sie selbst findet.

Sie bringen außerdem sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift sowie eine ausgeprägte Reisebereitschaft mit.

# Warum diese Position?

### Weil Sie hier mehr bewegen können als nur Umsatzzahlen.

Sie übernehmen Verantwortung für Kunden, deren Projekte technologisch anspruchsvoll und strategisch relevant sind. Sie arbeiten mit hochqualifizierten Teams zusammen, erhalten Einblick in zukunftsweisende Technologien und haben gleichzeitig die Freiheit, Ihren Kundenbereich aktiv weiterzuentwickeln.

Was Sie erwartet:

  • 🚀 Technologische Tiefe
  • Arbeiten Sie mit komplexen Hightech-Lösungen aus der Luft- und Raumfahrt.
  • 🌍 Internationale Verantwortung
  • Ihre Kunden und Ansprechpartner sitzen nicht nur in Deutschland.
  • 🤝 Sichtbarkeit
  • Sie arbeiten mit Entscheidern auf unterschiedlichen Ebenen und sind zentrale Schnittstelle zwischen Kunde und Unternehmen.
  • 💡 Gestaltungsspielraum
  • Sie bekommen nicht nur einen Kundenstamm – Sie sollen ihn weiterentwickeln.
  • 📈 Perspektive
  • Wer strategische Kundenbeziehungen erfolgreich entwickelt, kann hier nachhaltig etwas aufbauen.
  • 🧠 Team statt Silodenken
  • Sie arbeiten eng mit Engineering, Produktmanagement, Projektmanagement und weiteren internen Experten zusammen.

# Klingt nach Ihrem nächsten Schritt?

Dann sollten wir uns kennenlernen.

Wenn Sie Technologie spannend finden, Vertrieb als strategische Aufgabe verstehen und gerne dort arbeiten, wo aus Innovation konkrete Geschäftsmöglichkeiten entstehen , freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Diskretion und Vertraulichkeit sind selbstverständlich.

Wir suchen im exklusiven Auftrag unseres Mandanten und freuen uns darauf, Ihnen in einem ersten vertraulichen Gespräch mehr über Unternehmen, Technologie, Kundenstruktur und die konkrete Perspektive dieser Position zu erzählen.

### Bereit für die nächste Umlaufbahn Ihrer Karriere?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Original posting on PAPEVE GmbH Der Spezialist für Ingenieure Techniker und Fachpersonal's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: PAPEVE GmbH Der Spezialist für Ingenieure Techniker und Fachpersonal is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job