hirly

DIS AG Germany

Sales Manager (m/w/d)

Bochum, Nordrhein-Westfalen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at DIS AG Germany

  • Reach the hiring manager at DIS AG Germany on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at DIS AG Germany, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DIS AG Germany first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.9M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
9 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Du möchtest internationale Kunden betreuen und technische Lösungen
  • vorantreiben? Als Sales Manager (m/w/d) übernimmst du Verantwortung
  • im internationalen Vertrieb. Die DIS AG öffnet dir die Tür zu einem
  • erfolgreichen Industrieunternehmen in Bochum. Dich erwarten spannende
  • Projekte und langfristige Perspektiven. Deine Aufgaben Steuere als
  • Sales Manager (m/w/d) den Vertriebsprozess von der Leadgenerierung bis
  • zum Vertragsabschluss Betreue internationale Bestandskunden und
  • gewinne neue Kunden Entwickle regionale Vertriebsstrategien und führe
  • Preis- und Vertragsverhandlungen Erarbeite technische Lösungen
  • gemeinsam mit Entwicklung, Konstruktion und Projektmanagement
  • Analysiere Märkte und begleite Kundenprojekte von Bochum aus bis zur
  • Umsetzung Deine Vorteile Direkte Festanstellung bei unserem Kunden in
  • Bochum 30 Tage Urlaub Flexible Arbeitszeiten durch ein Gleitzeitmodell
  • Bis zu 2 Tage Homeoffice pro Woche Internationales Arbeitsumfeld mit
  • spannenden Projekten und Entwicklungsmöglichkeiten Dein Profil
  • Abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung oder
  • vergleichbare Qualifikation Mehrjährige Erfahrung im internationalen
  • Vertrieb oder Key Account Management Technisches Verständnis und
  • Erfahrung mit erklärungsbedürftigen Produkten Sicherer Umgang mit
  • SAP, Verhandlungsgeschick und Reisebereitschaft Gute bis sehr gute
  • Sprachkenntnisse passend zur Vertriebsregion Interessiert? Du suchst
  • eine neue Herausforderung in Bochum? Dann bewirb dich jetzt als Sales
  • Manager (m/w/d) und gestalte mit der DIS AG deinen nächsten
  • Karriereschritt im internationalen Vertrieb.
Original posting on DIS AG Germany's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: DIS AG Germany is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job