hirly

HCP Germany Cosmetic GmbH & Co. KG

Sales Manager (m/w/d)

Bechhofen an der Heide, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at HCP Germany Cosmetic GmbH & Co. KG

  • Reach the hiring manager at HCP Germany Cosmetic GmbH & Co. KG on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at HCP Germany Cosmetic GmbH & Co. KG, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at HCP Germany Cosmetic GmbH & Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

# Sales Manager (m/w/d)

## Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir ab sofort an unserem Standort in Bechhofen bei Ansbach einen Sales Manager (m/w/d).

## Das erwartet dich:

  • Du betreust und entwickelst unsere Bestandskunden und baust nachhaltige Kundenbeziehungen auf.
  • Du identifizierst Neukunden, erschließt neue Märkte in der DACH-Region und gewinnst neue Marken.
  • Du entwickelst Vertriebs-, Produkt- und Marktstrategien mit und setzt diese kundenorientiert um.
  • Du erstellst Verkaufsunterlagen, Präsentationen sowie Jahres-, Maßnahmen- und Themenpläne.
  • Du analysierst Märkte, Wettbewerber und Sortimente, leitest Optimierungspotenziale ab und entwickelst Handlungsempfehlungen.
  • Du bearbeitest Kundenanfragen, kalkulierst Angebote und begleitest die Auftragsabwicklung.
  • Du unterstützt die Budget- und Forecastplanung und behältst relevante Vertriebskennzahlen im Blick.
  • Du repräsentierst unser Unternehmen bei Kundenbesuchen und Messen und arbeitest eng mit internen Schnittstellen zusammen.

## Das bringst du mit:

  • Du verfügst über mehrjährige Vertriebserfahrung, idealerweise in der Kosmetik-, Konsumgüter- oder FMCG-Branche.
  • Du verfügst über interkulturelle Kompetenz sowie ein sicheres Auftreten im internationalen Kundenkontakt.
  • Du bringst nachweisbare Erfolge in der Neukundengewinnung sowie im Ausbau von Bestandskunden mit.
  • Du denkst strategisch, kennst Märkte und arbeitest sicher mit Vertriebskennzahlen sowie Budget- und Forecastplanungen.
  • Du überzeugst durch Verhandlungsgeschick, Abschlussstärke und eine ausgeprägte Kundenorientierung.
  • Du arbeitest selbstständig, strukturiert und mit einer Hands-on-Mentalität sowie einem hohen Maß an Eigeninitiative.
  • Du kommunizierst souverän, bist reisebereit und bewegst Dich sicher in einem internationalen Umfeld.
  • Du verfügst über verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse; eine weitere Fremdsprache ist von Vorteil.

Trifft nicht alles auf dich zu? Kein Problem – auch deine Persönlichkeit ist entscheidend!

## Das bieten wir dir:

  • Bei uns entwickelst du dich fachlich wie persönlich weiter – in einem internationalen, wachsenden Unternehmen mit echter Teamkultur.
  • Du startest mit einem unbefristeten Vertrag, attraktiver Vergütung, Urlaubsgeld sowie 30 Urlaubstagen plus Sonderurlaub.
  • Genieße unsere Mittagsverpflegung im Betrieb mit Zuschuss und sichere dir weitere Benefits wie Zuschüsse zu VL und BAV, Fahrrad-Leasing und exklusive Mitarbeiterrabatte.
  • Dich erwarten abwechslungsreiche Aufgaben mit viel Gestaltungsspielraum und einem Team, das zusammenhält.
  • Erlebe ein Arbeitsumfeld, das Spaß macht – mit Events, gemeinsamen Aktivitäten und einer offenen, wertschätzenden Atmosphäre.

## Interesse geweckt? Jetzt bewerben!

Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

Sende uns deinen Lebenslauf mit Gehaltsvorstellung an [email protected]

  • HCP Germany Cosmetic GmbH & Co. KG
  • Frau Celina Maurer
  • Rudolf-Diesel-Straße 14
  • 91572 Bechhofen
  • +49 9822 6099 262
Original posting on HCP Germany Cosmetic GmbH & Co. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: HCP Germany Cosmetic GmbH & Co. KG is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job