hirly

My Humancapital GmbH

Sales Manager (m/w/d) - Technischer Vertrieb

München, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at My Humancapital GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Im Auftrag unseres Partnerunternehmens in München suchen wir Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt als „Sales Manager (m/w/d) - Technischer Vertrieb “.

### IHRE BENEFITS

  • Flexibilität : Freuen Sie sich auf flexible Arbeitszeiten sowie anteilige Homeoffice-Möglichkeit
  • Onboarding : Ihre erfahrenen Kollegen stehen Ihnen während der Einarbeitung mit Rat und Tat zur Seite
  • Entwicklung : Langfristige Jobmöglichkeit sowie zahlreiche Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
  • Vielseitigkeit : Freuen Sie sich aufspannende und abwechslungsreiche Tätigkeiten in einem dynamischen Umfeld

### IHRE AUFGABEN

  • Als Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) betreuen und beraten Sie Kunden und Interessenten im technischen Umfeld im Raum Süddeutschland
  • Sie sind verantwortlich für die aktive Neukundengewinnung – u. a. durch Messen, Netzwerke und Direktansprache
  • Zudem entwickeln Sie Vertriebsstrategien weiter und bringen eigene Ideen ein
  • Darüber hinaus steuern Sie den gesamten Vertriebsprozess im Außendienst in der Region Süddeutschland
  • In dieser Rolle arbeiten Sie eng mit Kunden zusammen und bauen langfristige Geschäftsbeziehungen auf

### IHRE QUALIFIKATION

  • Sie bringen eine abgeschlossene technische Ausbildung, bspw. als Anlagenmechaniker (m/w/d), Industriemechaniker (m/w/d) oder ähnlichen mit
  • Zudem verfügen Sie idealerweise über erste Erfahrung im Vertrieb oder die Motivation als Techniker (m/w/d) in den technischen Vertrieb einzusteigen
  • Sie bringen eine ausgeprägte Kommunikationsstärke, sicheres Auftreten und Freude am Kundenkontakt mit
  • Eine strukturierte, eigenständige und zuverlässige Arbeitsweise sowie Teamfähigkeit zeichnen Sie aus
  • Verhandlungssicher Deutschkenntnisse sowie ein gültigen PKW-Führerschein runden Ihr Profil ab

Sie finden das Stellenprofil interessant? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Senden Sie uns Ihre Unterlagen. Für Rückfragen steht Ihnen Kaan Akdemir gerne unter 089 954 287 109 zur Verfügung.

Original posting on My Humancapital GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: My Humancapital GmbH is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job