Roche
Scientist 3 Translational Medicine (Cardiovascular and Metabolism)
South San Francisco
hirly Pro
Get in front of the people hiring at Roche
- Reach the hiring manager at Roche on LinkedIn, from your own account
- hirly applies to this job for you, with unlimited applications
- A resume and cover letter written for this job, unlimited
- The hiring manager and recruiter at Roche, with contact details
$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Seniority
- Mid level
- Stated salary
- $100,400 – $186,400 per year
- Country
- US
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 24 Oct 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
We advance science so that we all have more time with the people we love. Genentech's Translational Medicine OMNI (TM OMNI) Department supports the entire R&D portfolio of novel therapies in Ophthalmology, Metabolism, Neuroscience, and Immunology, (OMNI). We develop and implement biomarker strategies to study disease pathways, confirm a therapeutic's mechanism of action, and improve clinical trial efficiency and success. Additionally, we conduct foundational clinical translational research to study the molecular and cellular pathways driving disease to generate novel target and biomarker approaches.
The Opportunity
We are seeking a talented and highly motivated Scientist 3 to join Genentech’s Translational Medicine (TM) team on-site at our South San Francisco campus. The candidate will collaborate with scientists across R&D to provide biomarker support for cardiovascular and metabolism (CVM) programs across different stages of drug development while also generating insights for the next generation of CVM drug targets. This role lies at the intersection of data science and the wet lab—analyzing and interpreting -Omics datasets while simultaneously developing assays and experiments to execute on data-driven insights. This is a hands-on, high-impact position designed for a scientist who is eager to apply their scientific training to the complexities of drug development in an interdisciplinary, collaborative environment.
As an integral member of our dynamic team, you will:
- Establish and conduct experiments with disease-relevant in vitro human cell models.
- Develop, qualify, and validate custom assays (e.g., ELISA, Simoa, NULISA) to support disease-oriented translational research & pipeline programs (goes beyond running commercial assay kits).
- Analyze -Omics datasets (e.g. proteomics, metabolomics, RNAseq) generated from clinical and preclinical samples to discover candidate biomarkers and targets.
- Clearly and concisely communicate findings internally and externally through written reports, publications, and presentations.
- Collaborate closely with other gRED departments and external partners.
Who You Are:
The ideal candidate will have:
- A PhD in Biological Sciences and 0-6 years of experience in a post-doc or industry setting with wet lab and bioinformatics experience demonstrated in high-impact publications. Past experience with human/clinical research or a deep understanding of metabolism or metabolic diseases is a plus, but not required.
- Experience in, and deep technical understanding of, sample collection/processing and cellular/molecular lab techniques such as cell culture, primary cell isolation from tissues, immunostaining, molecular biology, ELISA, western blot, genomic sequencing, qRT-PCR, and/or transcriptomics is required.
- Sufficient programming experience (using R or Python) to run differential expression pipelines, perform pathway enrichment analysis, and generate compelling figures.
- Must demonstrate independence with ability to develop hypotheses, design experiments/studies, develop analysis plans, interpret and present results.
- Excellent oral and written presentation skills, creative problem-solving abilities, and a passion for drug discovery and development.
- Excellent teamwork, communication, time management, organization skills, and ability to work independently.
Locations:
This is a primarily onsite position in South San Francisco.
Relocation benefits are not available for this posting.
The expected salary range for this position based on the primary location of California is $100,400 -186,400. Actual pay will be determined based on experience, qualifications, geographic location, and other job-related factors permitted by law. A discretionary annual bonus may be available based on individual and Company performance. This position also qualifies for the benefits detailed at the link provided below.
Benefits
Genentech is an equal opportunity employer. It is our policy and practice to employ, promote, and otherwise treat any and all employees and applicants on the basis of merit, qualifications, and competence. The company's policy prohibits unlawful discrimination, including but not limited to, discrimination on the basis of Protected Veteran status, individuals with disabilities status, and consistent with all federal, state, or local laws.
If you have a disability and need an accommodation in relation to the online application process, please contact us by completing this form Accommodations for Applicants .
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Roche is hiring for this role.
Similar jobs
- Head of Translational MedicineModernatxFirst seen 38d ago
- Clinical Biomarker Lead- Oncology Translational MedicineGsk · 3 LocationsFirst seen 44d ago
- Scientist 3- Translational Medicine (Multiple Sclerosis & TR focused)Roche · South San FranciscoFirst seen 38d ago
- Director or Senior Director of Translational MedicineBridge Bio Oncology Therapeutics · Remote - NationwideFirst seen 45d agoremote
Browse similar roles
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job