hirly

Wexinc

Senior AI Product Manager (Context Engineering)

US - Remote

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Wexinc first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Product management
Seniority
Lead / management
Stated salary
$125,300 per year
Country
US
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
27 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

About the Team/Role:

At WEX, context engineering is the discipline of turning collective company knowledge, operational reality, and business logic into trusted, timely, and permission-aware context for AI agents. As a Senior AI Product Manager (Context Engineering), you will own the enterprise context layer that powers WEX's global fleet of AI agents. In this hands-on builder role within our Data, AI, Risk & Product organization, you will bridge unstructured knowledge, governed semantic data, and agent execution workflows, partnering directly with global engineering, data, and business teams to ensure every AI action is grounded, authorized, and accurate.

How you’ll make an impact:

  • Strategy & Portfolio: Partner with global product, engineering, and business leaders to prioritize high-value context initiatives, sequencing workflows based on business impact, agent demand, source readiness, and risk.
  • Governed Semantic Layer & NL-to-SQL: Own the semantic object roadmap for core enterprise entities (e.g., accounts, claims, plans), defining certified measures, join graphs, and Row-Level Security (RLS) to replace raw schema reasoning and eliminate hallucinations.
  • Retrieval & Grounding: Establish enterprise standards for federated ingestion, chunking, caching, metadata, and citation enforcement, consolidating legacy knowledge APIs into unified, multi-tenant interfaces.
  • Workflow Context Packs: Design and deliver production-ready context packs for critical operational workflows and SOPs, partnering directly with agent teams to inspect retrieval traces, debug failures, and optimize context consumption.
  • Quality & Benchmarks: Build and run rigorous evaluation harnesses, golden datasets, error taxonomies, and go/no-go quality gates to benchmark retrieval relevance, query precision, and agent containment.
  • Governance & Value Realization: Embed auditability, data lineage, least-privilege access, and responsible AI guardrails into the context layer by design, tracking ROI through API cost reduction, task resolution lift, and operational risk mitigation.

Experience you’ll bring:

  • Education: Bachelor's degree in Computer Science, Engineering, Business, or a related field, or equivalent practical experience.
  • Experience: Senior-level Product Management experience owning data platforms, enterprise search/retrieval systems, semantic layers, API products, or internal developer platforms consumed by engineering teams.
  • Technical Skills: Deep understanding of applied generative AI and agentic systems, including advanced RAG, embeddings, chunking, metadata management, grounding, and context window assembly.
  • Data Modeling & SQL: Strong experience working with structured enterprise data, relational models, certified metrics, and the failure modes of natural-language querying over raw database schemas.
  • Hands-on Technical Depth: Demonstrated comfort working directly with technical artifacts—inspecting retrieval traces, reading SQL query plans, reviewing JSON/YAML configurations, and executing API calls.
  • AI Evaluation & Benchmarking: Proven track record of designing and running evaluation harnesses, golden benchmark datasets, error taxonomies, and quantitative quality gates.
  • Security & Governance: Solid working knowledge of enterprise controls, including authentication/identity, tenant isolation, Row-Level Security (RLS), audit logging, and data privacy.
  • Communication & Influence: Exceptional written and verbal communication skills in English, with a demonstrated ability to align and influence global engineering, security, compliance, and executive stakeholders without direct authority.

What will give you an edge:

  • Experience with Knowledge Graphs, ontologies, taxonomies, and enterprise entity resolution (MDM).
  • Hands-on familiarity with headless BI, metric stores (e.g., dbt Semantic Layer, Cube), or governed NL-to-SQL products.
  • Domain background in payments, fintech, benefits, healthcare-adjacent platforms, or other highly regulated environments.
  • Experience with vector databases, automated RAG evaluation frameworks (e.g., Ragas, TruLens), or agent tool protocols (e.g., Model Context Protocol - MCP).
  • Proven track record of consolidating or replacing legacy enterprise knowledge management or search systems in active production.

The base pay range represents the anticipated low and high end of the pay range for this position. Actual pay rates will vary and will be based on various factors, such as your qualifications, skills, competencies, and proficiency for the role. Base pay is one component of WEX's total compensation package. Most sales positions are eligible for commission under the terms of an applicable plan. Non-sales roles are typically eligible for a quarterly or annual bonus based on their role and applicable plan. WEX's comprehensive and market competitive benefits are designed to support your personal and professional well-being. Benefits include health, dental and vision insurances, retirement savings plan, paid time off, health savings account, flexible spending accounts, life insurance, disability insurance, tuition reimbursement, and more. For more information, check out the "About Us" section.

Pay Range: $125,300.00 - $154,100.00

Original posting on Wexinc's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Wexinc is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job