hirly

Payscale

Senior Corporate Attorney

Remote-United States

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Payscale

  • Reach the hiring manager at Payscale on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Payscale, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Payscale first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Legal
Seniority
Senior
Stated salary
$148,320 – $222,480 per year
Country
US
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
18 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

About Payscale

Payscale is the pioneer of compensation intelligence, helping organizations make smarter pay decisions that drive business performance. For more than 20 years, Payscale has combined trusted market data with AI-powered technology to deliver actionable insights that turn pay from a cost into a catalyst for growth. The Payscale Intelligence Cloud portfolio of solutions — Ascent, JobNav, and Paycycle — empower top companies and businesses like Cintas, Leidos, Chipotle, Ohio State University, and TJX Companies.

Create confidence in your compensation. Payscale.

To learn more, visit www.payscale.com .

Job Summary

We are looking for an experienced Senior Corporate Attorney to negotiate complex, strategic commercial agreements for Payscale's revenue function and help achieve Payscale's business goals.

You will negotiate a broad range of agreements, which may include customer, partner and reseller, data license, and services agreements. Protecting Payscale's data rights is central to this role, including negotiating customer data use, ownership, and aggregated data provisions that support our products. The role also involves helping sales teams and customers understand how Payscale uses data, resolving their concerns, handling customer escalations and contract interpretation questions, and working with outside counsel as needed.

Partnering with sales, finance, services, security, and other Payscale teams, you will resolve contractual issues quickly and creatively, putting customers first while protecting Payscale's interests. This includes engaging directly with customers to make sure they feel heard. Product and marketing teams will rely on you for practical guidance on business and legal risk for product launches, feature changes, customer-facing terms, and marketing content.

Your work may also include negotiating routine privacy, data protection, and AI terms in commercial agreements; advising on legal risks in existing and planned products, including privacy, AI governance, and terms of service; and regulatory compliance for commercial agreements and go-to-market activities. As our legal function evolves, your scope will expand.

We value someone who spots inefficiencies in contracting and legal workflows and fixes them. We encourage all team members to learn Payscale's products and services so they can advocate effectively for Payscale with customers. The ideal candidate has a business-forward point of view and the judgment to balance competing priorities while working productively with stakeholders across Payscale.

What We're Looking For

Juris Doctor (J.D.) from an ABA-accredited law school or foreign equivalent

Active membership in good standing in at least one U.S. state bar

5+ years of relevant post-qualification experience as a practicing attorney, either in-house or in the technology practice of a leading law firm

Strong drafting and negotiation skills across a wide variety of commercial agreements (MSAs, SOWs, NDAs), including B2B SaaS

Working knowledge of regulatory requirements affecting technology and data companies

Proven ability to guide transactions that support growth and to resolve complex issues in sound, practical ways

Ability to communicate complex legal issues clearly and concisely to customer-facing business teams

Ability to work independently and manage a high volume of transactions and projects simultaneously under tight deadlines

Professionalism, cultural awareness, and principled ethical standards

Willingness to contribute to the team's shared success

Sound judgment in identifying and escalating issues

Demonstrated interest in using legal tech, sales tech, and AI tools to improve processes

Nice to Have

Experience as in-house counsel at a growth-stage technology company

Experience advising B2B SaaS, data analytics, or technology companies on commercial, product counseling, or compliance matters

Experience with government technology procurement contracting at the federal, state, and local levels

Location

Payscale has an employee centric remote-first model that provides you the flexibility to do your best work in a space that supports you, while also finding time to collaborate in person for the moments that matter.

In our remote-first model, employees can work from the location that works best for them. We do not have centralized corporate offices. Employees can choose to work from home, in company-paid co-working spaces, or any combination of the two that best suits their unique needs.

If you work from home, we recommend ensuring that you can meet the following technology, equipment and workspace requirements:

High-Speed Internet - A stable broadband or fiber connection (satellite is highly discouraged) with a minimum speed of 100 Mbps in a dedicated workspace that has a reliable Wi-Fi signal.

Device for Multifactor Authentication (MFA/2FA) - smartphone, tablet, etc.

When it matters (usually no more than a few times a year) we take the time to gather for in-person events.

Payscale has employees across the US, Canada, UK, The Philippines and Romania however we are currently unable to hire in the Quebec Province, Northern Ireland, and Hawaii.

Benefits and Perks

All around awesome culture where together we strive to live our 5 values:

Data informed decision making.

Customer first. Always.

Succeed together.

Relentless about results. Obsessed with excellence.

Lead the change. Shape the standard.

An open and inclusive environment where you’ll learn and grow through programs and resources like:

Monthly company All Hands meetings

Regular opportunities for executive leadership exposure through things like AMAs

Access to continued learning & development opportunities

Our commitment to a continuous feedback culture which allows us to drive performance and career growth

A growing network of Employee Resource Groups

Company sponsored volunteer hours

And more!

Our more standard benefits

Flexible paid time off, giving you the opportunity to rest, relax and recharge away from work

14 Paid Company Holidays, includes 2 floating holidays (you choose!)

A comprehensive benefits plan including medical, dental, life, vision, disability, and life insurance covered up to 100% by Payscale

Unlimited infertility coverage benefits through our medical plans

Additional supplemental health benefits offered to you and your family

401(k) retirement program with a fully vested immediate company match

16 weeks of paid parental leave for birthing and non-birthing parents

Health Savings Account (HSA) options and company contributions each pay period

Flexible Spending Account (FSA) options for pre-tax employee allocations

Annual remote work stipend to be used on wellness or home office equipment

Equal Opportunity Employer:

We embrace equal employment opportunity. Payscale is committed to a policy of equal employment opportunity for all applicants and employees. It is our policy that employees will not be subjected to unlawful discrimination on the basis of race, color, religion, sex, age, national origin, or ancestry, physical or mental disability, veteran or military status, marital status, sexual orientation, political ideology, and any other basis protected by federal, state, or local laws. This policy applies to all terms and conditions of employment, including but not limited to: recruitment, hiring, transfers, promotions, training, discipline, termination, compensation and benefits, performance appraisals, education, and social and recreational programs.

We know the confidence gap and imposter syndrome can get in the way of meeting spectacular candidates, so please don’t hesitate to apply — we’d love to hear from you.

If you have a disability or impairment and need assistance with the application process, please email [email protected] for support.

Fraud Alert:

Payscale values security and privacy. Dur

Original posting on Payscale's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Payscale is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job