Voith GmbH & Co. KG aA

(Senior) Expert Foreign Trade (m|w|d)

Heidenheim an der Brenz, Baden-Württemberg, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Voith GmbH & Co. KG aA

Reach the hiring manager at Voith GmbH & Co. KG aA on LinkedIn, from your own account
hirly applies to this job for you, with unlimited applications
A resume and cover letter written for this job, unlimited
The hiring manager and recruiter at Voith GmbH & Co. KG aA, with contact details

Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

Keywords matched to this posting
Fit score before you apply
Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family: Legal
Seniority: Senior
Country: DE
Work mode: On-site / unstated
First seen by hirly: 26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Voith GmbH & Co. KGaA
Ihre Aufgaben
Eigenverantwortliche Sicherstellung der Umsetzung und Einhaltung nationaler und internationaler Vorgaben im Bereich Außenwirtschaft und Exportkontrolle.
Beratung der Fachbereiche und internationalen Gesellschaften zu außenwirtschafts- und exportkontrollrechtlichen Fragestellungen.
Zolltarifliche Einreihung von Voith-Produkten gemäß den geltenden zoll- und außenwirtschaftsrechtlichen Bestimmungen.
Exportkontrollrechtliche Klassifizierung von Produkten nach nationalen und internationalen Vorschriften sowie Prüfung möglicher Genehmigungspflichten.
Durchführung und Bewertung von Geschäftspartnerprüfungen einschließlich der Klärung relevanter Prüfergebnisse.
Erstellung, Einreichung und eigenständige Begleitung von Ausfuhrgenehmigungsanträgen bei den zuständigen Behörden.
Prüfung der Anwendbarkeit und Nutzung allgemeiner Genehmigungen sowie Überwachung der damit verbundenen Auflagen und Meldepflichten.
Bewertung komplexer Geschäftsvorgänge unter Berücksichtigung von Embargos, Sanktionsvorschriften, Endverwendung und Endverwendern.
Weiterentwicklung des internen Exportkontrollsystems sowie Mitwirkung bei der Optimierung, Digitalisierung und Standardisierung relevanter Prozesse.
Vorbereitung und Durchführung interner Schulungen sowie Begleitung von Audits.
Erstellung und Aktualisierung von Arbeitsanweisungen, Richtlinien und weiteren exportkontrollrelevanten Vorgabedokumenten.

Ihr Profil
Abgeschlossenes Studium, beispielsweise im Bereich Wirtschaftswissenschaften, Wirtschaftsrecht oder einer vergleichbaren Fachrichtung, beziehungsweise eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mit entsprechender Zusatzqualifikation.
Mehrjährige einschlägige Berufserfahrung im Bereich Exportkontrolle und Außenwirtschaft, idealerweise in einem international tätigen Industrieunternehmen.
Fähigkeit, Risiken eigenständig zu bewerten und praxisgerechte Handlungsempfehlungen abzuleiten.
Erfahrung im Umgang mit zuständigen Behörden, insbesondere dem Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle.
Gutes Verständnis internationaler Geschäftsprozesse sowie aktueller geopolitischer und wirtschaftlicher Entwicklungen.
Selbstständige, strukturierte und verantwortungsbewusste Arbeitsweise sowie ein hohes Maß an Entscheidungs- und Durchsetzungsfähigkeit.
Sehr gute Kommunikations- und Beratungskompetenz sowie ein souveränes Auftreten gegenüber unterschiedlichen internen und externen Ansprechpartnern.
Sicherer Umgang mit MS Office, SAP und SharePoint-Lösungen.
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift; weitere Fremdsprachen sind von Vorteil.
Bereitschaft zu gelegentlichen Dienstreisen im Umfang von etwa 5 bis 10 Prozent.

Original posting on Voith GmbH & Co. KG aA's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Voith GmbH & Co. KG aA is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job