hirly

Boix Germany GmbH

Senior Financial Administrator – Finanzbuchhaltung (m/w/d)

Nordhorn, Niedersachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Boix Germany GmbH

  • Reach the hiring manager at Boix Germany GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Boix Germany GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Boix Germany GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Finance
Seniority
Senior
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
21 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

# Senior Financial Administrator – Finanzbuchhaltung (m/w/d)

Boix Germany GmbH und Boix Europe B.V. gehören zur international tätigen Boix Group und ist auf den Vertrieb, den Service und die Betreuung von Verpackungsmaschinen innerhalb Europas spezialisiert. Einfach gesagt, Maschine fürs falten & kleben und verschliessen von Kartons. Neben unserer niederländischen Gesellschaft Boix Europe B.V. haben wir seit 2003 auch eine deutsche Gesellschaft, die Boix Germany GmbH.

  • Arbeitsort: Nordhorn, später Emsbüren
  • Beschäftigungsart: Vollzeit oder Teilzeit nach Vereinbarung

## Ihre Aufgaben

  • Eigenständige Durchführung und Überwachung der laufenden Finanzbuchhaltung
  • Bearbeitung und Prüfung von Eingangs- und Ausgangsrechnungen
  • Verantwortung für die Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung einschließlich Überwachung offener Posten und Mahnwesen
  • Verbuchung und Abstimmung von Bankbewegungen sowie Vorbereitung und Abwicklung von Zahlungen nach interner Freigabe
  • Durchführung laufender Buchungen und Abstimmung von Sach- und Verrechnungskonten
  • Mitwirkung an Monats-, Quartals- und Jahresabschlüssen
  • Unterstützung bei Umsatzsteuervoranmeldungen und Finanzberichten
  • Prüfung und Abstimmung von Finanzkonten sowie Klärung komplexer buchhalterischer Fragestellungen
  • Eigenständige Priorisierung von Aufgaben und Überwachung relevanter Fristen
  • Fachliche Unterstützung von Kollegen und aktive Mitwirkung an der Optimierung interner Prozesse
  • Fachliche Begleitung von Selda beim Aufbau der deutschen Finanzadministration und Unterstützung bei Fragen zur deutschen Buchhaltung
  • Übernahme von Aufgaben für die deutsche und niederländische Gesellschaft

## Ihr Profil

  • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mit Schwerpunkt Finanzbuchhaltung oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Circa 5 bis 7 Jahre oder mehr einschlägige Berufserfahrung in der Finanzbuchhaltung
  • Fundierte praktische Kenntnisse der deutschen Buchhaltung und der relevanten Rechnungslegungsvorschriften
  • Erfahrung mit Monats-, Quartals- und Jahresabschlussarbeiten
  • Erfahrung in der Prüfung und Abstimmung von Finanzkonten
  • Selbstständige und sichere Anwendung von Sage X3
  • Fähigkeit, komplexe buchhalterische Sachverhalte zu beurteilen und eigenständig Lösungen zu erarbeiten
  • Strukturierte, zuverlässige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise
  • Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Bereitschaft, sich bei Bedarf in die niederländischen Buchhaltungsabläufe einzuarbeiten
  • Niederländischkenntnisse sind von Vorteil

Erfahrung sowohl in der deutschen als auch in der niederländischen Buchhaltung ist besonders erwünscht. Bewerberinnen und Bewerber mit fundierten Kenntnissen der deutschen Buchhaltung, die bereit sind, sich in die niederländischen Abläufe einzuarbeiten, sind ebenfalls willkommen.

## Wir bieten

  • Eine verantwortungsvolle Position mit Überblick über die Finanzadministration zweier Gesellschaften
  • Ein eigenständiges Aufgabengebiet mit Gestaltungsspielraum
  • Die Möglichkeit, die Weiterentwicklung der Finanzprozesse aktiv mitzugestalten
  • Ein internationales Arbeitsumfeld mit grenzüberschreitender Zusammenarbeit
  • Eine enge fachliche Zusammenarbeit mit der Head of Finance

## Arbeitsort und Zusammenarbeit

Der Arbeitsort ist zunächst Nordhorn und später Emsbüren. Die Bereitschaft, gelegentlich am niederländischen Standort in Deventer tätig zu sein, wird vorausgesetzt.

## Bewerbung

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an:

E-Mail: [[email protected]](mailto:[email protected])

Bitte senden Sie uns Ihren Lebenslauf und relevante Zeugnisse. Geben Sie in Ihrer Bewerbung bitte an, dass Sie sich für das Senior-Profil interessieren.

Original posting on Boix Germany GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Boix Germany GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job