hirly

Codex

Senior Legal Counsel, Financial Partnerships & Regulatory

Flexible

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Codex first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

hirly's read of this role

Role family
Legal
Seniority
Senior
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
28 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Job Title: Senior Legal Counsel, Financial Partnerships & Regulatory
  • Department: Legal
  • Reports to: Head of Legal
  • Location : APAC

About Codex

Codex is building the infrastructure for stablecoin-based cross-border payments — moving money faster, cheaper, and more transparently than the legacy financial system. Backed by Circle, Coinbase, Dragonfly, Wintermute, and Cumberland, we're a small team solving hard problems at the intersection of crypto and global payments.

  • The Role
  • Codex's product offering and financial partnership network is expanding rapidly — new payment providers, banking partners, and liquidity providers globally. The legal work that underpins those relationships needs to move at the same pace as the business. This role exists to make that happen.

You'll own the legal workstream for financial partnerships end-to-end — reviewing and negotiating FP contracts, managing due diligence requests, and advising on the regulatory implications of new products, corridors, and partner structures. You'll work closely with the Head of Legal and report into the legal function, with tight day-to-day collaboration with the Financial Partnerships, Product and Compliance teams.

This is a senior individual contributor role for someone who has done this work before and can operate with a high degree of autonomy.

Responsibilities

Financial Partnership Contracts

Review, negotiate, and execute commercial agreements with financial partners — payment providers, banking counterparties, liquidity providers, and PSPs

Own the contract lifecycle end-to-end: preparing markups, tracking open issues, coordinating with counterparties, and driving to execution without losing momentum

Maintain and update standard form FP agreements as the regulatory and commercial environment evolves

Advise the Financial Partnerships and Sales teams on commercial terms, entity routing, and deal structuring across multi-entity, multi-jurisdiction arrangements

Financial Partner RFIs & Due Diligence

Manage inbound legal and regulatory due diligence requests from financial partners — collating documentation, preparing regulatory status summaries, and coordinating with Compliance on AML/CFT-related queries

Prepare and maintain legal memos, licensing summaries, and corporate documentation packages for partners requiring clarity on Codex's regulatory status and entity structure

Ensure Codex's outbound KYB documentation to financial partners is accurate, current, and responsive

Product Regulatory Analysis

Analyse the regulatory implications of new products, payment corridors, and client segments before they go live — identifying licensing requirements, restrictions, and structural considerations across relevant jurisdictions

Advise Product and Engineering on the legal constraints that affect feature design, entity routing, and market entry sequencing

Monitor regulatory developments across key jurisdictions (APAC, LATAM, EMEA) and brief the legal and business teams on material changes

What We're Looking For

Qualified lawyer with 10+ years of experience, ideally combining a first-tier law firm foundation with in-house experience at a fintech payments company

Deep expertise in financial partnership contracts and payments regulation — this is a domain specialist role, not a generalist one

Comfortable operating autonomously: you can pick up a complex contract, identify the issues, and drive it to execution without needing significant direction

Commercially aware — you understand that legal is an enabler of the business, not a gate, and you give advice accordingly

Meticulous and detail-oriented, with the communication skills to translate complex legal positions into clear guidance for non-lawyers

Based in APAC or a time zone that overlaps meaningfully with the team

Nice to Have

Experience across multiple APAC and other regions and familiarity with the regulatory frameworks governing cross-border payments and digital assets in the region

Exposure to stablecoin or digital asset regulation

Prior experience as a solo or early legal hire at a fast-growing fintech

Original posting on Codex's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job