hirly

Arcadis Germany B.V. & Co. KG - Leipzig

(Senior) Planungsingenieur Verkehrsanlagen- und Infrastrukturplanung (w/m/d)

Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Arcadis Germany B.V. & Co. KG - Leipzig

  • Reach the hiring manager at Arcadis Germany B.V. & Co. KG - Leipzig on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Arcadis Germany B.V. & Co. KG - Leipzig, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Arcadis Germany B.V. & Co. KG - Leipzig first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Senior
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
30 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Stellenbezeichnung : (Senior) Planungsingenieur Verkehrsanlagen- und Infrastrukturplanung (w/m/d)
  • Referenznummer: 44041

Standorte : Deutschlandweit - vorzugsweise Berlin, Dresden, Halle (Saale) oder Leipzig

Arcadis ist das führende globale Planungs- und Beratungsunternehmen für die natürliche und vom Menschen gestaltete Umwelt. Wir sind 34.000 Menschen in über 30 Ländern, die sich für die Verbesserung der Lebensqualität einsetzen. Jede\*r spielt dabei eine wichtige Rolle. Gemeinsam können wir uns mit unserer Energie und unserem Teamgeist den komplexesten Herausforderungen der Welt stellen und zusammen mehr bewirken.

Rollenbeschreibung :

Zur Verstärkung unseres Teams in der Business Area Places an einem unserer Standorte in Deutschland - vorzugsweise in Leipzig, Halle (Saale), Dresden, Berlin - suchen wir Sie als (Senior) Planungsingenieur Verkehrs- und Infrastrukturplaner (w/m/d) für die Entwicklung von Infrastrukturanlagen im Umfeld von industriellen und gewerblichen Neubauprojekte.

Die Stelle ist in unserem globalen Geschäftsbereich Places angesiedelt. Zusammen mit unseren Kunden\*innen auf der ganzen Welt schaffen, fördern und optimieren wir intelligente, sichere und nachhaltige Orte, an denen Menschen leben, arbeiten, lernen und erfolgreich sind. Orte beeinflussen die Lebensqualität der Menschen – ganz gleich, ob es sich um Wohnungen, Geschäfte, Arbeitsplätze, Schulen, Krankenhäuser, Unternehmen, Forschungs- und Entwicklungseinrichtungen oder Daten- und Vertriebszentren handelt. Menschen und Gemeinschaften florieren, wenn ihre Lebens-, Arbeits-, Erholungs- und Spielräume so gestaltet und betrieben werden, dass sie ihren Bedürfnissen am besten entsprechen.

Rollenverantwortung :

Für ausgewählte internationale Key- Clients erbringen wir als Generalisten Planungsleistungen in boomenden Märkten wie Energy & Resources, Chemical & Lifesciences, Manufacturing und Technology. Als Generalplaner verantworten wir hier spannende Planungs- & Projektmanagementaufgaben in Assetklassen wie Konverter Stationen, Labore, Produktions- & Werkstätten bis hin zu ganzen Fabriken und sind damit Mitgestalter\*innen der Energie- & Mobilitätswende. Gleichzeitig sind wir als Architekt\*innen & Ingenieur\*innen diejenigen, die die Umsetzung komplexer Investitionsvorhaben im Herzen Europas möglich machen. Neben den klassischen Disziplinen wie Objekt- Tragwerks- und TGA- Planung bedarf es im direkten Umfeld vorgenannter Großprojekte auch stets komplexe Leistungen der Infrastruktur, wie Verkehrs- & Ingenieuranlagen sowie Freiflächen.

  • Planung und Betreuung von Infrastrukturanlagen im Umfeld industrieller und gewerblicher Neubauprojekte in den Leistungsphasen 1 bis 6
  • Abstimmung von Planungsgrundlagen und Schnittstellen mit anderen Fachdisziplinen sowie direkte Kommunikation mit unseren Kunden
  • Eigenverantwortliche Entwicklung von Planungskonzepten für Verkehrsanlagen, Freianlagen und Ingenieurbauwerke, einschließlich Entwässerungskonzepten, Regenrückhaltung und Regenwasserversickerung sowie teilweise Kabelwegeplanung
  • Erstellung von Genehmigungsunterlagen für behördliche Verfahren im Rahmen des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (BImSchG)
  • Fachliche Anleitung und Koordination von Zeichner\*innen und 3D-Modellierer\*innen
  • Beratung und Betreuung unserer Kunden bei infrastrukturellen Fragestellungen und angrenzenden Themenbereichen
  • Je nach Erfahrung Übernahme der fachlichen und wirtschaftlichen Leitung von Projekten in den genannten Aufgabenfeldern

Qualifikationen & Erfahrung :

  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Verkehrsplanung, Infrastrukturplanung oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Idealerweise mehrjährige Berufserfahrung in der Verkehrs- und Infrastrukturplanung
  • Strukturierte, eigenverantwortliche und zielorientierte Arbeitsweise sowie ausgeprägte Teamfähigkeit
  • Kenntnisse in der 3D-modellbasierten Planung, idealerweise mit Autodesk Civil 3D
  • Hohes Maß an Engagement, Eigeninitiative und Begeisterung für anspruchsvolle Projekte
  • Bereitschaft zu projektbezogenen Dienstreisen
  • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Warum Arcadis?

Wir können unsere Ziele nur erreichen, wenn jede\*r Einzelne die Möglichkeit hat, sich optimal zu entfalten. Die Summe der individuellen Beiträge macht dann den Unterschied. Deshalb arbeiten wir mit einem kompetenzbasierten Ansatz, bei dem Sie Ihre einzigartige Erfahrung und Ihr Fachwissen einbringen, um Ihre berufliche Laufbahn zu gestalten. So erzielen wir gemeinsam die größtmögliche Wirkung.

Unabhängig von Ihrer Position leisten Sie bei Arcadis sinnstiftende Arbeit und tragen dazu bei, nachhaltige Lösungen für einen lebenswerteren Planeten zu entwickeln. Setzen Sie ein Zeichen – für Ihre Karriere, Ihre Kolleg\*innen, Ihre Kund\*innen, Ihr Leben und die Welt um Sie herum.

Mit vereinten Kräften schaffen wir ein nachhaltiges Vermächtnis.

Unser Engagement für Gleichberechtigung, Vielfalt, Inklusion und Zugehörigkeit

Wir leben eine Unternehmenskultur der Offenheit, Inklusion und Wertschätzung und stellen so Chancengleichheit für alle Kandidat\*innen und Mitarbeiter\*innen sicher. Wir schaffen ein Umfeld, in dem Sie Ihr persönliches Potenzial bestmöglich entfalten können.

Join Arcadis. Create a Legacy .

Original posting on Arcadis Germany B.V. & Co. KG - Leipzig's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Arcadis Germany B.V. & Co. KG - Leipzig is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job