hirly
Sign inGet started free

GUBSE Aktiengesellschaft

Senior Sales – Seitenwechsler aus der Hotellerie (m/w/d)

Schiffweiler, Saarland, Germany · Berlin, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at GUBSE Aktiengesellschaft

  • Reach the hiring manager at GUBSE Aktiengesellschaft on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at GUBSE Aktiengesellschaft, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at GUBSE Aktiengesellschaft first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Senior
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

## Über uns

Seit 40 Jahren entwickeln wir das Hotel Management System SIHOT und zählen zu den führenden Marken im Hotel‑Technologie‑Sektor. Viele namhafte Kunden weltweit vertrauen uns – darunter u. a. Best Western. Rund 250 Mitarbeitende aus 15 Nationen arbeiten an Standorten in Europa, Asien, Australien und Südamerika an unserem gemeinsamen Erfolg.

Mit unserer leistungsstarken und individuell anpassbaren Softwarelösung sowie modernster Technologie sind wir ein starker Partner für Hotels weltweit – und treiben die Digitalisierung der Branche aktiv voran.

## Aufgaben

In dieser Rolle wechselst du von der Hotel- auf die Anbieterseite und bringst deine fundierte Vertriebserfahrung aus der Hotellerie gezielt ein. Du nutzt dein bestehendes Branchennetzwerk aktiv, erkennst Potenziale aus deiner operativen Erfahrung heraus und entwickelst eigenständig neue Geschäftspotentiale. Dabei arbeitest du strukturiert, steuerst deine Pipeline professionell und bringst Deals eigenverantwortlich zum Abschluss.

## Was Du bei uns machst

  • Aufbau, Pflege und gezielte Weiterentwicklung deines Netzwerks in der Hotellerie
  • Aktive Identifikation und Gewinnung von Neukunden
  • Akquise über verschiedene Kanäle (Telefon, E-Mail, Social Selling, persönliche Kontakte)
  • Durchführung von Beratungsgesprächen sowie Präsentationen unserer Softwarelösungen
  • Teilnahme an Branchenveranstaltungen und aktive Netzwerkpflege vor Ort
  • Entwicklung und Einbringung von Best Practices sowie praxisnahen Use Cases aus der Hotellerie
  • Gewinnung und Aufbereitung von Testimonials gemeinsam mit Kunden
  • Erstellung von Angeboten und Projektbeschreibungen
  • Strukturierte Pflege deiner Sales-Pipeline sowie regelmäßiges Reporting

## Was Du mitbringst

  • Mehrjährige Erfahrung im Sales in der Hotellerie (z. B. Hotelvertrieb, Revenue, Distribution oder vergleichbar)
  • Wunsch und Motivation, auf die Technologie- bzw. Anbieterseite zu wechseln
  • Gute Branchenkenntnisse sowie ein bestehendes Netzwerk in der Hotellerie
  • Erfahrung im aktiven Vertrieb und eine ausgeprägte Hunter-Mentalität
  • Strukturierte und eigenständige Arbeitsweise inkl. sicherem Pipeline-Management
  • Kommunikationsstärke, Überzeugungskraft und ein sicheres Auftreten
  • Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Reisebereitschaft und Freude an persönlichem Austausch in der Branche

## Was wir Dir bieten

  • Abwechslungsreiche Projekte mit echtem Gestaltungsspielraum
  • Modernes Arbeitsumfeld mit Homeoffice-Möglichkeiten
  • Teamspirit & flache Hierarchien – kurze Wege, offener Austausch
  • Zahlreiche Benefits wie JobRad, Corporate Benefits, Fitnessstudio, Bildschirmarbeitsplatzbrille
  • Entwicklung & Weiterbildung ganz nach deinen Interessen
  • Gesundheit & Wohlbefinden : Obst, Getränke & Gesundheitsmaßnahmen
  • Gute Erreichbarkeit & kostenlose Parkplätze
  • Firmenevents & Sportaktivitäten für ein starkes Miteinander

## Haben wir Dein Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung per E-Mail an [[email protected]](https://mailto:[email protected]).

Bitte sende uns dafür Dein Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse.

Wir freuen uns auf dich!

Original posting on GUBSE Aktiengesellschaft's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: GUBSE Aktiengesellschaft is hiring for this role.

Similar jobs

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job