Cobalt Deutschland

(Senior) Technischer Property Manager (m/w/d)* Gewerbe

Leipzig, Sachsen, Germany

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

Keywords matched to this posting
Fit score before you apply
Cover letter included

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority: Lead / management
Country: DE
Work mode: On-site / unstated
First seen by hirly: 15 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Als einer der führenden Dienstleister im Property Management bietet
unser Mandant einen hervorragenden Service im Bereich der
Immobilienverwaltung von großen Prestigeobjekten. Das vertiefte
Knowhow liegt in den Assetklassen Büro, Shopping-Center,
Wohnungsimmobilien u.v.m. Dank der innovativen Lösungskonzepte, der
hohen Qualitätsstandards sowie einem verantwortungsbewussten Umgang
mit Kunden und den eigenen Mitarbeitern wird eine langfristige und
erfolgreiche Zusammenarbeit gewährleistet. Aufgrund der weiteren
Expansion des Property Management Teams sucht das Unternehmen zum
nächstmöglichen Zeitpunkt einen kompetenten (Senior) Technischen
Property Manager am Standort Leipzig . Das Aufgabengebiet
Übergeordnete technische Verantwortung für gewerblich genutzte
Immobilien Erstellung, Verwaltung, Optimierung und Überwachung von
Wartungs- und Instandhaltungsplänen Enge Abstimmung mit Mietern und
Eigentümern Sicherstellung der Einhaltung von Sicherheitsvorschriften
sowie behördlichen Auflagen Planung, Vergabe und Kontrolle
technischer Dienstleistungen Bewertung haustechnischer Anlagen sowie
Analyse und Optimierung der Betriebskosten Ermittlung und Formulierung
von Instandhaltungs- und Modernisierungsbedarfen Budgetierung und
Kostenkontrolle Unterstützung des kaufmännischen Property
Managements in technischen Belangen und im Reporting Das
Anforderungsprofil Mehrjährige fundierte Berufserfahrung im
technischen Property oder Facility Management von Gewerbeimmobilien
Technische, handwerkliche oder immobilienökonomische Ausbildung bzw.
ein entsprechendes Studium Selbstständige und eigenverantwortliche
Arbeitsweise Sicheres und verbindliches Auftreten sowie ausgeprägte
Dienstleistungs- und Kundenorientierung Sicherer Umgang mit MS Office;
Kenntnisse in iX-Haus Plus und DocuWare sind von Vorteil Bereitschaft
zu Dienstreisen sowie Führerschein Klasse B Das Angebot Langfristige
Perspektive in einem etablierten, mittelständisch geprägten
Immobilienunternehmen Kollegiales Umfeld mit flachen Hierarchien und
kurzen Entscheidungswegen Hohe Eigenverantwortung und direkter
Kundenkontakt Raum für eigene Ideen und Gestaltungsmöglichkeiten 30
Tage Urlaub Ein überdurchschnittliches Bruttojahresgehalt zzgl.
Prämien Unbefristete Vollzeitstelle Flexible und familienfreundliche
Arbeitszeiten Homeoffice Attraktiver Firmenwagen zur Privatnutzung
Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich über den hier integrierten
Bewerbungsbutton oder rufen Sie unseren vom Mandanten exklusiv
beauftragten und spezialisierten Berater Herr Saad Malik unter +49 157
9235 0339 an, um vorab weitere Einzelheiten zu dieser Position zu
erfahren. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! * Aus Gründen der
besseren Lesbarkeit wird im nachfolgenden Text auf die gleichzeitige
Verwendung der Sprachformen männlich, weiblich und divers
(m⁠/⁠w⁠/⁠d) verzichtet. Sämtliche
Personen-/Positionsbezeichnungen gelten gleichermaßen für alle
Geschlechter. Lesen Sie hier unsere aktuelle Datenschutzerklärung.

Original posting on Cobalt Deutschland's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Cobalt Deutschland is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job