hirly

Experlogix

Senior UX Product Manager

Salt Lake City, Utah, Remote

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Experlogix

  • Reach the hiring manager at Experlogix on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Experlogix, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Experlogix first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Product management
Seniority
Lead / management
Country
US
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
9 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

About the Role

We are looking for a Senior UX Product Manager to lead our UX team and help shape and deliver intuitive, modern, and differentiated experiences across our software products.

This role sits at the intersection of Product Management, UX Design, Engineering, and customer needs . You will be responsible for leading and developing the members of the UX team while establishing the overall UX vision, priorities, standards, and ways of working across our product portfolio.

You will work closely with Product Managers, Engineering leaders, customers, and other stakeholders to understand complex workflows, identify the problems that matter most, and turn those insights into simple and compelling product experiences.

As the leader of the UX team, you will provide coaching, mentorship, direction, and prioritisation to UX team members. You will help ensure the team is focused on the highest-value opportunities while maintaining a consistent and scalable experience across our products.

We are also actively embracing AI , both within our products and in how we work. We are looking for someone who understands how AI is changing software experiences and who will encourage the UX team to experiment with AI-assisted research, ideation, prototyping, analysis, and design.

What You'll Do

Lead and manage the UX team , providing direction, coaching, mentorship, and professional development for team members.

Establish and drive the UX vision, strategy, standards, and priorities across our product portfolio.

Work with Product and Engineering leadership to determine where UX resources should be focused and ensure the team is aligned with broader product priorities.

Work closely with customers and stakeholders to understand workflows, pain points, and opportunities.

Translate customer and business problems into clear product requirements, user journeys, and experience priorities .

Partner with Product Managers, UX Designers, and Engineers throughout discovery, design, development, and delivery.

Use Figma to collaborate on user journeys, concepts, prototypes, and design decisions, while enabling designers to own detailed design execution.

Help establish and maintain scalable design systems, UX patterns, and standards that create consistency across our products.

Use customer feedback, usability testing, product telemetry, and other insights to continuously improve the product experience.

Identify opportunities where AI can fundamentally improve the customer experience , including conversational, assistive, and agentic experiences.

Champion the use of AI across the UX team , helping the team experiment with new ways to accelerate research, ideation, prototyping, analysis, and design.

Balance customer needs, usability, technical feasibility, business priorities, and delivery constraints when making product and UX decisions.

Nice to Have

Experience managing a UX, Product Design, or Design team .

Experience with enterprise SaaS products.

Experience with CPQ, CRM, document automation, commerce, or complex workflow applications.

Experience designing or managing AI-powered, conversational, copilot, or agentic experiences .

Experience establishing or governing design systems.

Familiarity with modern web development and component-based UI frameworks.

Understanding of WCAG accessibility principles .

Experience using product analytics and telemetry to make UX decisions.

Experience working with distributed Product and Engineering teams.

Technical enough to have productive conversations with Engineering about feasibility and trade-offs.

Find Your Passion at Experlogix

At Experlogix, we strive to create a culture of engaged, collaborative team members who are passionate about solving problems and helping customers succeed. We believe in building careers—not just filling jobs—and provide opportunities for continuous learning, professional development, and internal growth.

Our purpose is to fuel your passion through rewarding work, meaningful challenges, and opportunities to make an impact. See why we were recognized as a Top 10 Microsoft Dynamics Marketplace solution and one of the best software and service companies in Silicon Slopes.

Our Company

Experlogix is a global leader in intelligent business automation, helping organizations simplify complex processes through innovative Configure, Price, Quote (CPQ), Document Automation, and Digital Commerce solutions. Our AI-powered technologies enable businesses to streamline operations, accelerate sales, improve accuracy, and deliver exceptional customer experiences.

Trusted by thousands of customers and partners worldwide, Experlogix combines deep industry expertise with powerful, scalable solutions that make it easier to do business. With a global presence across North America and Europe, along with talented remote team members around the world, we are committed to innovation, collaboration, and delivering meaningful results for our customers.

Benefits

Medical, Dental, and Vision Insurance

Life Insurance

Voluntary Disability Insurance

Company Stock Plan

Company Bonus Plan

Health Savings Account (HSA) and Flexible Spending Account (FSA)

401(k) with Company Match

Teladoc Virtual Healthcare

Health Advocate Program

Paid Holidays and Generous PTO—we encourage you to use it!

Flexible work environment with accountability and trust

Opportunities for ongoing technical learning and career advancement

Original posting on Experlogix's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Experlogix is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job