Strong-Tie
SEO & Marketing Automation Manager
Plano, TX
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Seniority
- Lead / management
- Country
- US
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 29 Oct 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
Simpson Strong-Tie is a leader in engineered structural connectors, software, and solutions for the building industry. We maintain a reputation as a trusted manufacturer, partner, and corporate citizen committed to our customers and employees.
Our founder, Barc Simpson established 9 Principles of Business we live out as company values and have made Simpson Strong-Tie an inspiring place to work since 1956. Our team of talented people are dedicated to our shared mission: to provide solutions that help people design and build safer, stronger structures.
Learn about our company culture directly from our team .
YOU
As the SEO & Marketing Automation Manager, you are a senior individual contributor responsible for driving marketing automation, lifecycle marketing, SEO, and Generative Engine Optimization (GEO) initiatives that accelerate customer engagement, digital performance, and business growth.
This role is first and foremost a marketing automation leader. You will own the execution and optimization of email marketing, nurture programs, customer journeys, personalization strategies, and automated marketing workflows while also serving as the organization's subject matter expert for SEO and GEO best practices.
You will partner closely with the Senior Growth & Lifecycle Marketing Manager, Content, Product Marketing, Campaign Strategy, Digital Operations, Analytics, UX, Development, and the Vietnam Marketing Automation Team to create seamless customer experiences that connect content, automation, and search visibility across the customer journey.
This position supports a global B2B manufacturing environment with complex product catalogs, distributor-supported sales channels, technical product information, and multi-market customer journeys.
WHAT YOU’LL BE DOING
Marketing Automation, Lifecycle Programs & Personalization (45%)
- Partner with the Growth & Lifecycle Manager to execute and optimize lifecycle marketing programs across acquisition, onboarding, engagement, retention, and re-engagement journeys.
- Collaborate on audience segmentation strategies using behavioral, demographic, firmographic, and engagement data to improve targeting and personalization.
- Develop, maintain, and optimize automated nurture programs, triggered campaigns, lead engagement workflows, and customer journey experiences.
- Create, edit, and manage email content, campaign assets, dynamic content blocks, personalization tokens, and messaging variations aligned to customer needs and campaign objectives with support from the Campaign Strategy and Marketing Communications Manager
- Work closely with the Vietnam Marketing Automation Team to provide requirements, documentation, journey logic, content assets, QA support, and deployment guidance.
- Assist in campaign setup, audience selection, workflow configuration, testing, and launch activities within marketing automation platforms.
- Support lead lifecycle management, contact governance, list hygiene, suppression strategies, and consent management best practices.
- Monitor automation performance and identify opportunities to improve engagement, conversion rates, lead progression, and customer experience.
- Partner with Sales Operations, CRM stakeholders, and Digital teams to support alignment between marketing automation systems and customer data sources.
- Document workflows, segmentation methodologies, automation standards, and operational best practices to promote consistency and scalability.
- Identify opportunities to automate manual processes and improve marketing efficiency through technology and workflow enhancements.
SEO & GEO Strategy and Optimization (25%)
- Develop and execute SEO and GEO (Generative Engine Optimization) strategies that improve organic visibility, content discoverability, and AI-driven search outcomes.
- Conduct keyword research, content audits, competitive analysis, and optimization initiatives to improve website performance.
- Audit existing content and identify opportunities to improve findability, user experience, engagement, and search relevance.
- Partner with Content, Product Marketing, and Campaign teams to develop search-informed content recommendations and optimization strategies.
- Optimize metadata, internal linking, page structures, content organization, and customer-facing digital experiences.
- Develop proactive SEO and GEO recommendations, roadmaps, and prioritization plans that align with business goals.
- Ensure content is structured to perform effectively across both traditional search engines and emerging AI-powered discovery platforms.
- Monitor SEO and GEO performance trends and identify opportunities for continuous improvement.
Content Optimization & Digital Governance (10%)
- Maintain content quality standards across websites, landing pages, digital assets, and marketing communications.
- Ensure metadata, alt text, taxonomy, tagging, and content governance standards are consistently applied across digital properties.
- Optimize content structure and information architecture to improve customer experience and search performance.
- Partner with content owners to update, consolidate, or retire outdated content and strengthen overall content hygiene.
- Establish best practices for content organization, accessibility, metadata management, and digital publishing standards.
Technical SEO & Website Optimization (5%)
- Partner with Digital Operations, UX, and Development teams to identify and prioritize technical SEO opportunities.
- Coordinate and track remediation of technical SEO issues, including crawlability, indexing, page performance, redirects, structured data, and Core Web Vitals.
- Monitor website health and collaborate on initiatives that improve site discoverability and user experience.
Performance Reporting & Business Insights (10%)
- Develop and maintain dashboards and reporting that measure marketing automation, email marketing, SEO, GEO, and content performance.
- Analyze campaign, website, search, and engagement metrics to identify trends and optimization opportunities.
- Translate data into actionable recommendations that improve customer engagement, conversion rates, and digital performance.
- Present findings, insights, and recommendations to marketing stakeholders and leadership teams.
Testing & Optimization (5%)
- Design and execute A/B testing initiatives across email campaigns, workflows, landing pages, content experiences, subject lines, metadata, and website experiences.
- Apply testing insights to improve customer engagement, campaign performance, conversion rates, and search visibility.
- Document learnings and establish repeatable optimization best practices.
DESIRED SKILLS AND EXPERIENCE
If you can do everything listed above, you’ve got what it takes. Perhaps some of the following would be helpful too:
Required Experience
- Bachelor's degree in Marketing, Business, Communications, Information Systems, Digital Marketing, or a related field, or equivalent practical experience.
- Minimum of four years of progressive experience in marketing automation, lifecycle marketing, digital marketing, SEO, or related disciplines.
- Demonstrated success managing marketing automation programs, email marketing campaigns, nurture streams, and customer journey workflows.
- Hands-on experience with marketing automation platforms such as HubSpot, Marketo, Eloqua, Salesforce Marketing Cloud, Pardot, or similar technologies. HubSpot experience is strongly preferred.
- Experience building audience segmentation strategies, personalized customer journeys, automated workflows, and lifecycle marketing programs.
- Proven experience developing and executing SEO strategies that improve organic search performance and content discoverability.
- Strong understanding of keyword research, content optimization, internal linking, metadata management, and content governance best practices.
- Experience using analytics and performance reporting tools to drive optimization de
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Strong-Tie is hiring for this role.
Similar jobs
- Lifecycle Marketing & Automation ManagerMyfundedfutures · Plano, Texas, United StatesFirst seen 34d ago
- Customer Experience & Automation ManagerHEALTHY KIDS PROGRAMS · Danbury, CTFirst seen today
- Customer Experience & Automation ManagerHEALTHY KIDS PROGRAMS · Carmel, NYFirst seen yesterday
- GTM Process & Automation ManagerShipbobinc · Remote - United StatesFirst seen 3d agoremote
- Automation ManagerThermofisher · Greenville, North Carolina, USAFirst seen 6d ago
Browse similar roles
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job