hirly
Sign inGet started free

TransPerfect

SEO Specialist

Remote job

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at TransPerfect first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Mid level
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
28 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Ready to turn SEO into measurable business growth?

TransPerfect are looking for a strategic, data-driven SEO Specialist to support their digital department to help global brands expand into the German market.

We're looking for a freelance expert to support businesses expanding into German markets. You'll work on a range of SEO and digital visibility projects, helping brands improve their performance across both traditional search engines and emerging AI-powered platforms.

Project types include:

Technical SEO Audits

LLM Visibility Audits

Core Web Vitals, Hreflang & Canonical Reviews

Content Strategy & Optimisation

Technical SEO Consulting

AI Prompt Development

Website Crawls & SEO Analysis

Keyword research and optimisation

Ideal experience:

Native proficiency of German, fluent English

Strong technical and onpage SEO knowledge

Experience with international SEO and localisation

Familiarity with AI search, LLMs, and prompt engineering

Proficiency with SEO tools such as Screaming Frog, Google Search Console, Ahrefs, Semrush, or similar

This is a flexible freelance opportunity with project-based assignments.

To apply, answer the required questions and give us an overview of how your experience matches what we are looking for as well as attaching your resume. Thank you, we can’t wait to find out more.

By applying, I confirm that I have read and accepted TransPerfect’s privacy policy: https://www.transperfect.com/about/data-privacy-recruiting

Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow

Original posting on TransPerfect's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: TransPerfect is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job