hirly

ABB AG Analysetechnik

Service-Inbetriebnehmer Mittelspannungstechnik (m/w/d) mit (inter)nationalen Baustelleneinsätzen

Ratingen, Nordrhein-Westfalen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at ABB AG Analysetechnik

  • Reach the hiring manager at ABB AG Analysetechnik on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at ABB AG Analysetechnik, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at ABB AG Analysetechnik first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.9M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
5 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Job Advert

Ihre Rolle und Verantwortlichkeiten

Sie möchten anspruchsvolle elektrotechnische Anlagen nicht nur kennenlernen, sondern dort zum Laufen bringen, wo sie tatsächlich zum Einsatz kommen?

Als Service-Inbetriebnehmer (m/w/d) übernehmen Sie die Inbetriebnahme, Prüfung und Betreuung unserer Mittelspannungsprodukte direkt beim Kunden. Dabei sind Sie auf Baustellen im In- und Ausland unterwegs und tragen mit Ihrer technischen Expertise wesentlich zu einer sicheren und erfolgreichen Anlagenübergabe bei.

Sie sind hauptsächlich verantwortlich für:

  • Fachgerechte Inbetriebnahme, Prüfung und termingerechte Zuschaltung von Mittel- und Hochspannungsanlagen
  • Systematische Fehlersuche und Störungsbehebung sowie Durchführung technischer Modifikationen
  • Erstellung, Prüfung und Revision von Inbetriebnahmeprotokollen, Dokumentationen, Ablaufprozeduren und Spezifikationen
  • Enge Zusammenarbeit mit Bauleitern, Monteuren, Projektteams und Kunden vor Ort
  • Einweisung und Schulung des Kundenpersonals in die Anlagen und deren Bedienung
  • Koordination und fachliche Führung von Monteursteams auf der Baustelle
  • Konsequente Einhaltung der geltenden Sicherheits-, Qualitäts- und Arbeitsvorschriften

Qualifikationen für die Rolle

  • Abgeschlossene technische Ausbildung mit einer Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker (m/w/d) im Bereich Elektrotechnik oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Erste Berufserfahrung in der Inbetriebnahme, im Service oder in einem vergleichbaren elektrotechnischen Umfeld
  • Kenntnisse im Bereich Mittelspannungstechnik bzw. Mittelspannungsanlagen sind von Vorteil
  • Fließende Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse
  • Sehr hohe Reisebereitschaft für nationale und internationale Baustelleneinsätze, einschließlich längerfristiger Einsätze vor Ort
  • Selbstständige und lösungsorientierte Arbeitsweise sowie ein ausgeprägtes Sicherheits- und Verantwortungsbewusstsein
  • Freude an der Zusammenarbeit mit Kunden und internationalen Teams

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung über unser Online-Karrieretool. Bei gleicher Eignung werden Menschen mit Schwerbehinderung und diesen Gleichgestellte bevorzugt.

ABB AG

+49 (0) 621 381 3500

Sei Teil von etwas Größerem. Hier wird Fortschritt vorangetrieben, Teams ergreifen die Initiative und gemeinsam bewegen wir die Welt vorwärts. Run what runs the world.

#ABBCareers

#RunwithABB

#Runwhatrunstheworld

Original posting on ABB AG Analysetechnik's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: ABB AG Analysetechnik is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job