hirly

Porsche Zentrum Regensburg, Jepsen Sportwagen GmbH

Service Techniker | System- und Hochvolttechnikexperte (m/w/d)

Regensburg, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Porsche Zentrum Regensburg, Jepsen Sportwagen GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Hier ist Ihre Chance bei Porsche.

Das Porsche Zentrum Regensburg vertreibt mit Porsche eine der erfolgreichsten Sportwagenmarken der Welt. Unser Ziel ist es, diesen Erfolg auch künftig fortzuschreiben und unsere Kunden optimal zu betreuen. Zur Verstärkung unseres Teams bieten wir eine Anstellung als

Sie bearbeiten Reparaturaufträge gleichbleibend präzise, termingerecht und qualitätsbewusst. Zudem sind Sie den Herausforderungen durch die rasante technische Entwicklung unserer Fahrzeuge jederzeit gewachsen.

Weitere Aufgaben:

  • Durchführung sämtlicher Wartungsdienste und Instandsetzungsarbeiten an Porsche Fahrzeugen unter Einhaltung von Zeit- und Arbeitsvorgaben
  • Diagnosearbeiten und Fehlersuche mit Porsche-Systemen
  • Interpretation von Diagnose- und Fehleranalyseprotokollen
  • Diagnose und Fehlersuche der Fahrzeugsysteme
  • Einbau und Austausch von Hochvoltbatterien und anderen elektrischen Systemen
  • Herstellung der Spannungsfreiheit mithilfe des Fahrzeugdiagnosetesters durch zertifizierte Messung
  • Batterie Reparatur
  • Arbeiten unter Spannung
  • Transport kritischer Lithium Ionen Batterien
  • Freischaltung von HV Systemen
  • Definierte Arbeiten an Hybridsystemen

Anforderungen:

  • Sehr gute Kenntnisse im Bereich Diagnose und tz von Elektrik/Elektronik-Komponenten
  • Fundierte Kenntnisse der Fahrzeugelektronik und Datenbussystemen
  • Nachrüstung und Inbetriebnahme von Zubehör und Anbauteilen
  • Analyse von Diagnoseprotokollen sowie Umsetzung von Reparaturen
  • Dokumentation von Aufträgen sowie Qualitätssicherung der durchgeführten Arbeiten
  • Hohe Team- und Kommunikationsfähigkeit
  • Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise

Ausbildung/Berufliche Erfahrung/ Praxis:

  • Abgeschlossene Berufsausbildung zum Kfz-Mechatroniker idealerweise mit Schwerpunkt System- und Hochvolttechnik
  • Berufserfahrung in diesem Fachbereich oder Erfahrung in der Arbeit mit Fahrzeugen mit Elektro-Antrieb sind wünschenswert
  • Konzernerfahrung/Vorkenntnisse sollten vorhanden sein
  • Führerschein der Klasse B

Wenn Sie diese berufliche Herausforderung reizt, dann möchten wir Sie gerne kennenlernen. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen online oder schriftlich an Philip Gadringer. Sie erreichen ihn telefonisch unter +49 941 70579-0 oder per E-Mail an [[email protected]](mailto:[email protected])

Original posting on Porsche Zentrum Regensburg, Jepsen Sportwagen GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Porsche Zentrum Regensburg, Jepsen Sportwagen GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job