hirly

HYDAC INTERNATIONAL GmbH

Servicetechniker im Innen- und Außendienst (w/m/d)

Friedberg, Bayern, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at HYDAC INTERNATIONAL GmbH

  • Reach the hiring manager at HYDAC INTERNATIONAL GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at HYDAC INTERNATIONAL GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at HYDAC INTERNATIONAL GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
17 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Karriere@HYDAC

  • Servicetechniker im Innen- und Außendienst (w/m/d)
  • HYDAC Group • Friedberg, Bayern
  • Vollzeit
  • Kennziffer: SW9892
  • Diese Herausforderungen warten auf Sie
  • Durchführung von Service- und Reparaturarbeiten an Kälte- und Klimasystemen
  • Fehlersuche und Störungsbehebung an technischen Anlagen
  • Sicherer Umgang mit technischen Zeichnungen und Diagnosewerkzeugen
  • Bereitschaft zu Außendiensteinsätzen, Unterstützung bei Inbetriebnahmen und Wartungen vor Ort
  • Zuverlässige Dokumentation der Service- und Reparaturarbeiten, Kommunikation mit Kunden
  • Wie Sie uns begeistern
  • Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Mechatroniker, Kältetechniker, Servicetechniker (m/w/d) oder vergleichbare Qualifikation
  • Führerscheinklasse B sowie bis zu 50% Reisebereitschaft deutschlandweit für Montage und Reparatur beim Kunden
  • Kenntnisse in der Kälte- und Klimatechnik
  • Sachkundenachweis Kategorie 1 (kleiner Kälteschein) von Vorteil
  • Idealerweise Qualifizierung als elektrisch unterwiesene Person
  • Bereitschaft zur kontinuierlichen Weiterbildung im Bereich kältetechnische Systeme
  • Ihre Vorteile bei uns:
  • Berufliches Zuhause: Für alle, die mehr als nur einen Arbeitsplatz suchen
  • Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge
  • Zugang zu Sonderkonditionen & Rabatten
  • Wertschätzung & Mitgestaltung im Familienunternehmen
  • Abwechslungsreiche Arbeitswelt durch unsere starke Branchenvielfalt
  • Tradition trifft Innovation – gemeinsam Zukunft gestalten

Ansprechpartner

  • Heike Klimbingat
  • +49 6897 509-6212

So machen wir Sie fit für den Außeneinsatz

Wir werfen Sie nicht ins kalte Wasser, sondern bereiten Sie im Rahmen einer mehrwöchigen, intensiven Einarbeitung optimal auf Ihre Kundeneinsätze vor. Die Einarbeitung startet in unseren Werkstätten, um die gängigen Aufgaben, das Umfeld und die HYDAC Produktwelt vollumfänglich kennenzulernen. Dazu zählt beispielsweise das Bauen, die Reparatur sowie die Überprüfung von Baugruppen und Hydraulikanlagen. Anknüpfend daran erfolgt sukzessive ein „Training on the job“, d.h. Sie begleiten erfahrene FieldService-Kollegen auf Montageeinsätzen und lernen die Arbeit vor Ort an den Kundenanlagen kennen. Nach erfolgreicher Einarbeitung sind Sie spezialisiert im Bereich Fluidtechnik und bewegen sich mit zunehmender Erfahrung sicher in der Hydraulikwelt. Stehen bleiben? Fehlanzeige! HYDAC sorgt für Ihre stetige Weiterentwicklung, beispielsweise als befähigte Person in verschiedenen Bereichen der Hydraulik und/oder Elektrik.

Unser Bewerbungsprozess

  • 1\. Online-Bewerbung
  • Der erste Schritt zu Ihrem Einstieg bei HYDAC erfolgt über unser Karriereportal. Finden Sie dort die passende Stelle und bewerben Sie sich schnell und einfach online – gerne auch initiativ.
  • 2\. Sichtung & Feedback
  • Nach Eingang Ihrer Bewerbung prüfen wir Ihre Unterlagen sorgfältig und melden uns schnellstmöglich telefonisch oder per E-Mail bei Ihnen zurück.
  • 3\. Wir lernen uns kennen
  • Wir möchten Sie gerne in einem oder mehreren Gesprächen besser kennenlernen – telefonisch, per Video-Call oder persönlich vor Ort.
  • 4\. Vertragsangebot & Einstieg
  • Wenn Sie den Bewerbungsprozess erfolgreich durchlaufen haben und ebenfalls von HYDAC als Arbeitgeber überzeugt sind, freuen wir uns auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit.

HYDAC – Firmenverbund & Familienunternehmen

Seit der Gründung im Jahr 1963 hat HYDAC eine beeindruckende Entwicklung durchlaufen – Von einem Spezialisten für Speichertechnik zu einem globalen Unternehmen mit über 20 Produktbereichen. In den vergangenen 60 Jahren haben wir unser Angebot kontinuierlich ausgebaut und heute zählt HYDAC mit mehr als 11.000 Mitarbeitenden weltweit zu den führenden Anbietern von Hydraulik- und Engineering-Lösungen. Unser Portfolio umfasst neben klassischen Komponenten auch innovative Systemlösungen für Bereiche wie Elektromobilität und Wasserstoff.

#BePartOfTheFamily: Wir entwickeln uns kontinuierlich weiter, wachsen als Unternehmen und Arbeitgeber national und international. Gleichzeitig sind die menschliche Nähe und die Atmosphäre eines Familienunternehmens fest in unseren Wurzeln verankert und bilden die Grundpfeiler der HYDAC Unternehmenskultur.

Bewerbungsprozess

Die HYDAC Thermo Systems GmbH gehört zur HYDAC-Gruppe, einem 1963 gegründeten Familienunternehmen mit mehr als 11.000 Mitarbeitenden weltweit.

Der Standort in Friedberg/Derching bildet im HYDAC Unternehmensverbund das Kompetenzzentrum für Kompressorkühltechnik. Hier entwickeln und fertigen wir innovative Kühlsysteme für Anwendungen in der Lasertechnik, für Werkzeugmaschinen sowie in den Bereichen Industrie, E-Mobilität und erneuerbare Energien.

Mit unserem technischen Know-how und unserer Begeisterung für innovative Kältetechnik haben wir uns zu Pionieren in den Bereichen Kältetechnik und Thermomanagement für stationäre und mobile Anwendungen entwickelt und bieten individuelle Lösungen für unsere namhaften Kunden weltweit.

HYDAC @ Kununu

Sie möchten mehr über uns als Arbeitgeber erfahren? Auf Kununu finden Sie zahlreiche Bewertungen von Mitarbeitenden und Bewerbern, die ihre Erfahrungen mit HYDAC teilen. Dabei gehören wir zu den rund 5 % der beliebtesten Unternehmen und wurden als Top Company 2026 ausgezeichnet.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Bitte übermitteln Sie uns Ihre möglichst vollständigen Unterlagen unter Angabe Ihres nächstmöglichen Eintrittstermins sowie Ihrer Gehaltsvorstellung, idealerweise in einer PDF-Datei.

  • HYDAC Group
  • karriere.hydac.com
Original posting on HYDAC INTERNATIONAL GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: HYDAC INTERNATIONAL GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job