hirly

Polymath

Software Engineer

San Francisco

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Polymath first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
US
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
1 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

About Polymath

Polymath is an applied research lab focused on advancing long-horizon agent capabilities through reinforcement learning. We design and scale simulation environments where agents learn to operate safely and autonomously. We work with the world’s leading model labs to push the frontier of agent capabilities. We've raised >$8M from Base10, Founders Future, Y Combinator, and other incredible investors & angels.

About the role

We’re hiring Software Engineers to build the simulation environments, tasks, and verifiers that challenge frontier models. You’ll help create the training and evaluation grounds that make it possible to measure and improve autonomous agents on realistic, challenging work.

Examples of projects you could work on include:

Building diverse, high-fidelity environments that test agents in realistic settings

Designing complex tasks that require long-horizon reasoning and tool use

Developing robust verifiers that reliably measure agent performance

Improving infrastructure and tooling to run, debug, and improve environments

Working closely with the research team to identify failure modes and turn them into new tasks and benchmarks

You’ll be a good fit if you:

Have strong engineering fundamentals

Enjoy building from first principles and solving open-ended technical problems

Have high agency and a strong bias toward shipping

Have a high quality bar and care about building robust systems

Culture:

Polymath is a team of researchers, engineers, and operators focused on advancing the frontier of safe, superintelligent AI agents.

We have a flat organizational structure. We believe that people do their best work when they’re self-motivated and driven by a desire to learn, contribute to the team’s goals, and advance scientific progress.

We’re looking for folks who ship fast, set high standards for themselves, and are great team players.

Original posting on Polymath's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Polymath is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job