hirly

Koah Labs

Software Engineer - Product

San Francisco · New York

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Koah Labs

  • Reach the hiring manager at Koah Labs on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Koah Labs, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Koah Labs first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Stated salary
$180,000 – $250,000 per year
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
1 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Who We Are
  • Koah Labs is building the ad network to power the next generation of AI-native products. Our mission is to help publishers monetize and help advertisers reach the right audience — without compromising speed, UX, or privacy.

We’re a small, tight-knit team in San Francisco with backgrounds at X, Apple, Meta and early-stage startups. We’ve raised from top investors and are growing fast with real traction on both the publisher and advertiser sides of the marketplace.

Working at Koah means joining at the ground floor: you’ll ship code that shapes the company and the ecosystem we’re building. We move quickly, operate with high trust, and care deeply about craft.

Our Stack

Infra : Terraform, AWS, LGTM (Loki, Grafana, Tempo, Mimir), Tailscale, Cloudflare

Data : PostgreSQL, ClickHouse, Redis, Kafka, Python

Core Application : Ruby on Rails, React, TypeScript

SDKs : iOS, Android, Web, Flutter, React Native

In this role, you will:

Help shape the foundation of our engineering organization

Lead initiatives across the stack, with high agency in product direction and technical design

Dive deeply into technically challenging and rewarding work, whether it is optimizing our matching algorithms or creating world class experiences that reach millions of users

Partner with cross functional stakeholders in data and GTM to drive product direction that our customers need

Embrace an experimentation mindset - we are constantly trying to learn about how users are interacting with AI-native products, and use data from these experiments to drive our work.

You might thrive in this role if you:

Have experience building and scaling production quality systems and experiences

Are comfortable working across the stack, tackling new tasks out of your comfort zone, and can handle ambiguity

Work well in-person and enjoy fast feedback loops

Enjoy breaking down problems and testing your hypotheses

Get excited about end-to-end ownership within high agency environments

Have been a startup founder or an early-stage engineer

Original posting on Koah Labs's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Koah Labs is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job