hirly

Propio

Software Engineering Intern

Overland Park, KS

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Propio first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Internship
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Description

Propio Language Services is a provider of the highest quality interpretation, translation, and localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have access to the best technology, support, and experience. We are driven by our passion for innovation, growth, and connecting people. If you believe in the transformative power of technology-driven solutions and meaningful communication, Propio could be the ideal place for you.

Propio’s Summer Internship Program is an experience that offers students the opportunity to engage in real-world client work while receiving mentorship from industry-leading professionals. As an intern, you’ll make meaningful contributions from day one because we believe you are the future of our business.

Program Benefits:

  • Onsite experience that promotes hands-on learning, team engagement, and a deeper understanding of our company culture
  • Competitive hourly pay
  • One-on-one mentorship with experienced professionals
  • Ongoing learning and development
  • Networking opportunities and social events with peers and professionals
  • Potential for full-time employment upon graduation

Position Overview

We are seeking a motivated and ambitious Software Engineering Intern to join our team. This internship provides hands-on experience in various engineering functions including software development, DevOps, and quality assurance. In this role, you will gain exposure to the full suite of software engineering operations and contribute to meaningful projects in a fast-paced environment.

Responsibilities:

  • Assist in the design, development, testing, and deployment of software applications
  • Collaborate with internal teams on real-world projects
  • Write clean, maintainable, and well-documented code under the guidance of senior developers
  • Participate in code reviews, debugging sessions, and sprint planning meetings
  • Help identify bugs and performance issues through testing and troubleshooting
  • Support the development of internal tools, features, or enhancements based on team needs
  • Contribute to documentation of technical processes, APIs, and system designs
  • Learn and apply best practices in version control (e.g., Git), agile development, and DevOps processes
  • Stay up to date with emerging technologies, programming languages, and software development trends
  • Take ownership of a small project or feature from concept to completion, with mentorship from the team

Requirements

Qualifications:

  • Currently pursuing a degree in Computer Science, Electronics Engineering, Computer Systems Networking, IT Systems or a related field
  • Minimum of a 3.0 GPA strongly preferred
  • Active involvement in campus, community, or other volunteer activities and/or organizations preferred
  • Strong written and verbal communication skills
  • High level of confidentiality and professionalism
  • Excellent attention to detail and organizational skills
  • Basic knowledge of Microsoft Office Suite (Word, Excel, Outlook, PowerPoint)
  • Interest in learning and contributing to a variety of engineering functions
  • Prior internship or office experience a plus, but not required
  • Candidates must be legally authorized to work in the United States on a full-time basis without requiring future sponsorship for employment visa status

What You’ll Gain

  • Exposure to real-world software development processes and systems
  • Experience working with cross-functional teams
  • Mentorship and support from industry leading software engineering professionals
  • Opportunities to make meaningful contributions to organizational projects
  • A stronger understanding of career paths within software development and engineering
Original posting on Propio's site ↗

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job
Software Engineering Intern – Propio | hirly.me