hirly

Dynatrace Austria GmbH

Softwareentwickler/in

Linz, Oberoesterreich, Austria

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Dynatrace Austria GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
AT
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • We put AI first
  • Join our AI-first team, where we're building a next-generation platform that runs AI agents to do real engineering work. Our systems reason, use tools, and act on production environments safely and at scale, making complex workflows trustworthy and reliable. We are seeking professionals passionate about building exceptional user experiences and eager to collaborate with an international team of experts to shape how people interact with autonomous agents in a globally leading product.

Possible locations: Linz, Klagenfurt, Vienna, Graz, Gdansk

  • Your role at Dynatrace
  • We are looking for a practical, rigorous software engineer who is enthusiastic about turning LLM reasoning into safe, reliable, and tool-using agentic behaviors in production environments. You should be a builder at heart who enjoys engineering robust agent frameworks and evaluation pipelines rather than focusing purely on prompt design.

Your role:

  • Design, build, and maintain our core Python agent layer, including LLM routing, tool-calling infrastructure, and structured-output retry logic that ensures dependability in production.
  • Design robust guardrails, input and output validation, and prompt-injection defences to mitigate hallucinations and prevent agents from deviating from their tasks.
  • Define and implement the datasets, metrics, and automated evaluation strategies necessary to measure and prove agent quality objectively across model updates and prompt modifications.
  • Drive high-level architectural decisions for our AI systems and actively participate in team code reviews, unit testing, and debugging efforts.
  • What will help you succeed
  • To be successful in this role, you bring deep software development experience combined with a highly analytical and scientific approach to measuring AI system quality. We seek individuals who pair strong Go and Python foundations with hands-on, production-proven experience in orchestrating LLM APIs and agent loops.
  • Multiple years of professional, hands-on software engineering experience with deep expertise in Go and Python.
  • Direct experience building LLM-powered systems and agent loops, utilizing modern orchestration frameworks (like LangGraph), tool-calling, and structured-output APIs.
  • Demonstrated ability to measure, evaluate, and prove agentic system quality through quantitative datasets and evaluation metrics rather than qualitative impressions.
  • Strong software engineering fundamentals, including continuous testing, production debugging, and full-service ownership.
  • Degree in Software Engineering or equivalent practical experience in software development.
  • Highly developed analytical, problem-solving, and collaborative skills to work effectively within an international engineering team.
  • Benefits and work-life perks
  • We offer best-in-class core rewards, including paid time off, financial security benefits, retirement savings plans, and health insurance. Beyond that, you'll get other benefits and work-life perks designed to make your ride with us even more rewarding.
  • Mental health support
  • Wellness Days
  • Flexibility
  • Employee Stock Purchase Plan
  • Learn & develop
  • Volunteering day
  • Regular team events
  • International vibe

https://www.dynatrace.com/careers/jobs/1398857500/

Original posting on Dynatrace Austria GmbH's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job