hirly

Stadt Peine

Sozialarbeiter/in bzw. Sozialpädagoge/Sozialpädagogin in der Kern...

Peine, Niedersachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Peine first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Education
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

## Kontaktfreudige und serviceorientierte Persönlichkeit gesucht!

# Sozialarbeiter/in bzw. Sozialpädagoge/Sozialpädagogin in der Kernstadt der Stadt Peine (m/w/d)

Einsatzamt/-abteilung:

Bildung/Kultur/ Jugend/Senioren/Kultur

Stellenbezeichnung:

Sozialarbeiter/in bzw. Sozialpädagoge/Sozialpädagogin (m/w/d)

Vergütung:

EG S 11b TVöD

Art der Einstellung:

Vollzeit / dauerhaft

Beginn der Tätigkeit:

zum nächstmöglichen Zeitpunkt

## Einstellungsvoraussetzungen:

  • Ein erfolgreich abgeschlossenes Studium als Dipl.-Sozialarbeiter/in; Dipl.-Sozialpädagoge/Dipl.-Sozialpädagogin bzw. Bachelor of Arts (Sozialpädagogik, Sozialarbeit, Sozialwesen bzw. der Sozialen Arbeit mit staatlicher Anerkennung)
  • Besitz einer gültigen PKW-Fahrerlaubnis der Klasse B

## Ihre Aufgaben wären die:

  • Verantwortliche Leitung des laufenden Betriebes des Jugendfreizeitzentrums „Töpfers Mühle“ (Kernstadt Peine)
  • Pädagogische und inhaltliche Ausgestaltung der sogenannten „Offenen-Tür-Arbeit“ mit Kindern und Jugendlichen auf Grundlage des Achten Sozialgesetzbuches (SGB VIII).
  • Planung und Durchführung von sozialer Gruppen- und Kleingruppenarbeit
  • Fortlaufende Entwicklung und Förderung partizipativer Strukturen (aktive Mitbestimmung und -gestaltung durch die Klientel)
  • Individuelle pädagogische Beratung und Betreuung von Jugendlichen
  • Wahrnehmung von Aufgaben im Rahmen von „Hinausreichender Jugendarbeit“, d. h. pädagogisch aufsuchende Arbeit außerhalb der Jugendfreizeiteinrichtung
  • Mitwirkung bei der Planung, Organisation und Durchführung von Jugendleiterschulungen der Stadtjugendpflege
  • Mitwirkung bei der Planung und Durchführung von Ferienaktivitäten und -freizeiten
  • Gewinnung, Anleitung und Betreuung von ehrenamtlichen Mitarbeitenden, FSJ-Kräften und Praktikantinnen und Praktikanten
  • Netzwerkarbeit und Kooperation mit relevanten Partnerinnen und Partnern für die offene Kinder- und Jugendarbeit sowie die Teilnahme an Arbeitskreisen
  • Öffentlichkeitsarbeit für das Jugendfreizeitzentrum

## Wir erhoffen uns von Ihnen:

  • Berufserfahrung in der sozialen Arbeit mit Kindern und Jugendlichen
  • Sicheres Auftreten
  • Teamfähigkeit und Bereitschaft zum eigenverantwortlichen Handeln
  • Hohes persönliches Engagement, Eigeninitiative und Leistungsbereitschaft
  • Selbstständige, strukturierte, flexible und verantwortungsbewusste Arbeitsweise
  • Kooperations-, Kommunikations- und Konfliktfähigkeit
  • Erfahrungen in Leitungspositionen
  • Kenntnisse und Erfahrungen im Umgang mit den Office-Anwendungen (Outlook, Word, Excel) sowie im Bereich der sozialen Medien

## Dies wird Sie erwarten:

  • Ein großes, vielseitiges und interessantes Aufgabenspektrum
  • Ein konjunkturunabhängiger Arbeitsplatz
  • Eine unbefristete Einstellung in Vollzeit
  • Tarifgerechte Bezahlung nach Entgeltgruppe S 11b des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD)
  • Ein Zuschuss für die Inanspruchnahme des „Deutschlandtickets“
  • Bahnhof und Parkplätze in direkter Nähe
  • Bedarfsgerechte Fortbildungen
  • Leistungsorientierte Bezahlung
  • Eine zusätzliche betriebliche Altersvorsorge (VBL) für Beschäftigte im öffentlichen Dienst
  • Firmenfitness im Hansefitverband

Die Stelle ist nicht teilzeitgeeignet.

Bewerben können Sie sich mit Ihren vollständigen Bewerbungsunterlagen. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir nur Bewerbungen berücksichtigen können, die den oben genannten Anforderungen entsprechen.

## Sie haben noch Fragen? Gern stehen wir Ihnen hierfür persönlich zur Verfügung:

Bei fachlichen Fragen:

Nadine Bläsig

Stadtjugendpflegerin

Tel.: 05171/49-9535

E-Mail: [[email protected]]

Bei Fragen zum Bewerbungsverfahren und zum Beschäftigungsverhältnis:

Simone Falzewski

Personalsachbearbeitung

Tel. 05171/49-9266

E-Mail: [[email protected]]

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung!

Die Stadt Peine verfolgt das Ziel der beruflichen Gleichstellung der Geschlechter und strebt an, in allen Bereichen und Positionen eine Unterrepräsentanz i. S. d. Gleichberechtigungsgesetzes (NGG) abzubauen. Für diese Stelle liegt im Sinne des NGG eine Überrepräsentanz von Frauen vor, daher werden besonders Bewerbungen von Männern begrüßt. Des Weiteren begrüßt die Stadt Peine ausdrücklich Bewerbungen von Menschen, die sich weder dem männlichen noch dem weiblichen Geschlecht zuordnen.

Karriere bei der Stadt Peine unter [www.peine.de](https://www.peine.de/)

Original posting on Stadt Peine's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadt Peine is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job