hirly

JFZ St. Georgen e.V.

Sozialarbeiter/in / Sozialpädagoge/-pädagogin (m/w/d) im Bereich ambulante Hilfen §§30/31 SGBVIII

Halle (Saale), Sachsen-Anhalt, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at JFZ St. Georgen e.V. first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Education
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Sozialarbeiter/in / Sozialpädagoge/-pädagogin (m/w/d) im Bereich ambulante Hilfen §§30/31 SGBVIII

Gesucht wird ab 01.11.2026 (oder später) ein/e Sozialpädagoge/in (m/w/d) Teilzeit 0,8 VzE (31,2 h pro Woche)

Tätigkeitsbeschreibung/Aufgaben:

  • Beratung/ Case Management
  • Individuelle Beratung, Förderplanung, Unterstützung und Begleitung im Rahmen eines CaseManagement
  • Durchführung von regelmäßigen Sprechstunden
  • Zusammenarbeit und Abstimmung mit den zuständigen Mitarbeitern von Schulen, Jugendamt, Berufsberatung der Arbeitsagentur, Jobcenter, Beratungsstellen und weiteren Trägern
  • Elternarbeit und Netzwerkarbeit/Mitwirkung in Gremien
  • Beratung im Sinne des Bildungs- und Teilhabepakets, Information von Eltern und Lehrern über die Möglichkeiten des BuT, Beratung der Eltern bei der Antragstellung
  • Unterstützung der Jugendlichen und deren Eltern bei schulischen, persönlichen und familiären Problemen
  • Krisenintervention / Mediation/ Einzelberatungen
  • Sicherung des Kindeswohls während der Betreuung (Hilfeplanlaufzeit)
  • Unterstützung bei einer förderlichen, kreativen Freizeitgestaltung
  • Anregung / Förderung zur Verselbständigung bei der Gestaltung des Tagesablaufes
  • Selbstevaluation (Nachbereitung und Auswertung der Angebote sowie Beratung neuer Zielstellungen im Team)

Fachkenntnisse und Fertigkeiten:

  • gründliche und umfassende Kenntnisse im Umgang mit verschiedenen Sozialgesetzbüchern; insbesondere SGB VIII, SGB III, SGB II, soziale Reife, didaktische Fähigkeiten und Reflexionsvermögen in Bezug auf eigenes und fremdes Handeln
  • selbstorganisierte, strukturierte Arbeitsweise (Case Management)
  • besonders verantwortungsbewusster Umgang mit persönlichen Unterlagen der Klienten, Einhaltung der Datenschutzbestimmungen
  • selbständiges Erarbeiten individueller Hilfekonzepte für zugewiesene Klient:innen

Anforderungen/Berufsausbildung/Studium:

Hochschulabschluss in Sozialer Arbeit oder Sozialpädagogik oder Erziehungswissenschaften oder staatlich anerkannter Erzieher:in

Berufserfahrung:

mit Berufserfahrung wünschenswert

Fähigkeiten:

Empathie, professionelle Balance von Nähe und Distanz zu den Klient:innen, Teamfähigkeit, Offenheit, Weiterbildungsbereitschaft, Konflikt- und Kritikfähigkeit, freundlicher und wertschätzender Umgang mit Klient:innen und Kolleg:innen

Erweiterte Kenntnisse:

Netzwerkarbeit (Soziale Arbeit), Erziehungswissenschaft, Pädagogik, Sozialmanagement, Sozialpädagogik

Wir bieten:

  • kollegialen Austausch und Unterstützung
  • flache Hierarchien und ein wertschätzendes Miteinander
  • Raum eigene Interessen und Fähigkeiten kreativ in die Arbeit einzubringen
  • Fortbildungsmöglichkeiten
  • ein vielfältiges und praxisorientiertes Betätigungsfeld
  • eine verantwortungs- und abwechslungsreiche Tätigkeit
  • regelmäßige Supervision
  • Diensttelefon/mobiler Arbeitsplatz
  • Tarifvergütung nach dem AVR Diakonie Mitteldeutschland EG 9
  • 31 Tage Urlaub
  • ein dreizehntes Monatsgehalt zu 100 %
  • Kinderzuschlag pro Kind (bei Kindergeldanspruch der angestellten Person)
  • Bildungsurlaub (5Tage pro Jahr)
  • betriebliche Altersvorsorge
  • Jobrad
Original posting on JFZ St. Georgen e.V.'s site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: JFZ St. Georgen e.V. is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job