hirly

AWO Kreisverband Berlin-Mitte e.V.

Sozialarbeiter*in, Sozialpädagogin * Sozialpädagoge, Erziehungswissenschaftler*in

Berlin, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at AWO Kreisverband Berlin-Mitte e.V. first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Education
Seniority
Mid level
Stated salary
€40,000 – €50,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
1 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Der AWO Kreisverband Berlin-Mitte e.V. betreibt seit 1996 Unterkünfte für geflüchtete und wohnungslose Menschen in Berlin. Bewohner*innen werden von einem Team aus hauptamtlichen Mitarbeiter*innen und ehrenamtlich Aktiven bei einer möglichst selbstständigen und diskriminierungsfreien Teilhabe an den bestehenden Strukturen unterstützt. Ab sofort suchen wir für das Projekt „Aufsuchende Sozialarbeit in Hotels und Hostels“ im nördlichen und westlichen Teil Berlins wohnen eine*n: Sozialarbeiter*in (m/w/d) Es handelt sich um eine Stelle mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 30 – 39 Std (Teilzeit / Vollzeit). Der Arbeitsvertrag ist vorerst befristet bis zum 30.09.2027 mit der Option auf Verlängerung. In unserem Projekt beraten wir in Kooperation mit dem IB Berlin-Brandenburg gGmbH rund 3.800 geflüchtete Menschen, welche vom Landesamt für Flüchtlingsangelegenheiten in Hotels und Hostels untergebracht sind. Das Projekt berät an vierzehn Standorten in Berlin. Sozialrechtliche und psychosoziale Beratung der Bewohnenden Verweisberatung sowie Weitervermittlung an Fachberatungsstellen und Beratungsnetzwerke zu folgenden Themengebieten: Integrations- und Qualifizierungsmöglichkeiten; Medizinsicher Versorgung; Besondere Schutzbedarfe; Eingliederungshilfe; Schwangerschaft und Elternschaft; Aufenthalts- und Asylrecht; Sozialleistungen und Kosten der Unterkunft; Schulden;Kita und Schule; Kinder- und Jugendhilfe; Wohnungssuche Fallführend bei Verdachtsfällen von Kindeswohlgefährdung Kooperation mit Außenstellen und Behörden im näheren Umfeld, die für die Inhalte der Sozialberatung von Relevanz sind Akutes Krisenmanagement entlang der projektinternen Abläufe und Meldeketten Vernetzungen mit anderen Akteur*innen der Regelversorgung Teilnahme an Sitzungen und Fachtagungen Konzeptuelle Weiterentwicklung und Qualitätssicherung im Fachbereich Abgeschlossenes Studium der Sozialen Arbeit, Sozialpädagogik oder Erziehungswissenschaften (falls die Qualifikation im Ausland erworben wurde, benötigen wir zwingend die Anerkennung der Kultusministerkonferenz) oder die Möglichkeit eines Quereinstiegs: ein abgeschlossenes Studium und drei Jahre in Vollzeitbeschäftigung erworbene gleichwertige berufliche Erfahrungen und Kenntnisse in der Tätigkeit der Sozialen Arbeit oder Sozialberatung oder mindestens sechsjährige Vollzeitbeschäftigung in der Sozialbetreuung oder Sozialassistent in einer Unterkunft für geflüchtete Menschen Sehr gute Kommunikationsfähigkeit im digitalen und direkten Miteinander Organisatorisches Geschick in der digitalen Arbeit sowie eine strukturierte Arbeitsweise Fähigkeit zum selbstständigen Arbeiten Fremdsprachenkenntnisse in Russisch/Ukrainisch oder Farsi sind wünschenswert Bereitschaft zur mobilen Beratung und mobilen Arbeiten in verschiedenen Hotels und Hostels im Stadtgebiet Berlin, derzeitig vornehmlich Charlottenburg/Wilmersdorf und Reinickendorf Kenntnisse der politischen und sozialen Verhältnisse der wichtigsten Herkunftsländer sowie interkulturelle Kompetenz Identifizierung mit den Zielen und Grundsätzen der Arbeiterwohlfahrt Die Möglichkeit, konkret an der Verbesserung der Situation von Menschen mit Fluchterfahrung mitzuwirken Mitarbeit in einem engagierten Team, kollegialen Austausch und kollegiale Unterstützung Supervision Deutschlandticket 30 Urlaubstage im Kalenderjahr bei einer 5-Tage-Woche sowie 24.12 und 31.12 frei Mit Studium der Sozialen Arbeit und staatlicher Anerkennung nach SozBAG, eine Vergütung nach dem Tarifvertrag in die S 12 Im Sinne des Quereinstiegs oder mit abgeschlossenem Studium einer andern o.g. Fachrichtung, eine Vergütung nach dem Tarifvertrag in die S 8b Zwei Sonderzahlungen im Juli und November je nach Betriebszugehörigkeit Individuelle persönliche und fachliche Weiterbildung nach Absprache sowie verpflichtende Schulungen und Fortbildungen im Sinne der Qualitätssicherung Betriebliches Gesundheitsmanagement Urban Sports Club Mitgliedschaft Konfliktlösungsstelle zum Umgang mit Konflikten und Fällen von Diskriminierung Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Deine aussagekräftige Bewerbung bitte bis zum 15.10.2026 ausschließlich per E-Mail an: [email protected] mit dem Betreff: „Mob. SozA“ Wir freuen uns auf Dich! Wir wertschätzen Vielfalt und begrüßen daher Bewerbungen von allen Menschen mit passenden Einstellungsvoraussetzungen - unabhängig von Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Geschlecht, Religion/Weltanschauung, Beeinträchtigung, Alter sowie sexueller Orientierung und Identität. Wenn Sie sich bewerben, erheben und verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten gemäß Art. 5 und 6 der EU-DSGVO nur zur Bearbeitung ihrer Bewerbung und für Zwecke, die sich durch eine mögliche zukünftige Beschäftigung bei der AWO Kreisverband Berlin-Mitte e.V. ergeben. Nach sechs Monaten werden Ihre Daten gelöscht. Weitere Informationen finden Sie hier: https://www.awo-mitte.de/index.php/datenschutz

Original posting on AWO Kreisverband Berlin-Mitte e.V.'s site ↗

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job