hirly

Magistrat der Stadt Bad Homburg v.d.Höhe

Sozialarbeiterin / Sozialarbeiter im Allgemeinen Sozialen Dienst (ASD)

Bad Homburg vor der Höhe, Hessen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Magistrat der Stadt Bad Homburg v.d.Höhe first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Education
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

### Der Magistrat der Stadt Bad Homburg v. d. Höhe sucht für den Fachbereich Jugend

zum nächstmöglichen Zeitpunkt Sie als

### Sozialarbeiterin / Sozialarbeiter im Allgemeinen Sozialen Dienst (ASD) (m/w/d)

### Wer wir sind

Die Stadtverwaltung Bad Homburg v. d. Höhe als moderne Dienstleisterin liegt am Rande des Taunus. Als Kurstadt mit etwa 57.000 Einwohnerinnen und Einwohner zeichnet sie sich als Gesundheitsstandort und Kongressstadt aus sowie durch ein breites Kultur-, Sport- und Freizeitangebot, viel Grün und kurze Wege. In der Kommunalverwaltung arbeiten rund 1.000 Personen, denn als Sonderstatusstadt müssen vielfältige Aufgaben bewältigt werden. Digitalisierung und bereichsübergreifendes, vernetztes Arbeiten sind uns wichtig.

### Ihr Aufgabengebiet

  • Beratung und Begleitung von Kindern, Jugendlichen und Eltern/Sorgeberechtigten in Fragen der Erziehung gem. § 16 SGB VIII
  • Einleitung und Steuerung von Hilfen zur Erziehung gem. § 27 ff. SGB VIII
  • Eingliederungshilfe für Kinder und Jugendliche mit seelischer Behinderung gem. § 35 a SGB VIII
  • Durchführung von Schutz- und Wächteramtsaufgaben gem. § 8a SGB VIII
  • Steuerung von Maßnahmen gem. § 36 SGB VIII
  • Mitwirkung in Verfahren vor dem Familien- und Vormundschaftsgericht gem. § 50 SGB VIII

### Was wir bieten

  • Entgelt nach Entgeltgruppe S 14 TVöD
  • Es stehen mehrere Vollzeitarbeitsplätze mit einer regelmäßigen Arbeitszeit von derzeit 39 Stunden, welche grundsätzlich geteilt werden können, für zwei Jahre zur Verfügung
  • Ein Angebot zur Hospitation im Arbeitsgebiet
  • Flexible Arbeitszeiten im Rahmen unserer Dienstvereinbarung Arbeitszeit
  • Die Möglichkeit im Homeoffice zu arbeiten.
  • Sonderzahlungen nach dem TVöD
  • Regenerations- und Umwandlungstage
  • Betriebliche Altersvorsorge bei einer Zusatzversorgungskasse
  • Einarbeitung durch zwei Fachkräfte aus dem Team
  • Persönlich erreichbare Teamleitung
  • Es steht ein Fahrzeugpool für Dienstfahrten zur Verfügung.
  • Fortbildungsangebote zur fachlichen und persönlichen Weiterbildung
  • Ein Arbeitsplatz in zentraler Lage mit guter Verkehrsanbindung
  • Unterstützung bei der Vereinbarkeit von Sorgearbeit und Beruf
  • Jobticket des Rhein-Main-Verkehrsverbundes (RMV) mit Eigenanteil

Was wir erwarten

  • Voraussetzung für die Besetzung der Stelle ist der erfolgreiche Abschluss eines akkreditierten Studiums der Sozialen Arbeit bzw. Sozialpädagogik (Diplom oder Bachelor) mit staatlicher Anerkennung.
  • Sie kommen ebenfalls in Betracht, wenn Sie aufgrund sonstiger Professionen gleichwertige Fähigkeiten besitzen, z. B. Studium im Bereich Pädagogik, Sozial- oder Erziehungswissenschaften - jeweils mit Diplom, Bachelor, Master oder Magister und mindestens einjähriger Berufserfahrung in Feldern der Sozialen Arbeit.
  • Berufserfahrungen im Bereich des Allgemeinen Sozialen Dienstes sind wünschenswert. Willkommen sind auch Berufseinsteigerinnen und Berufseinsteiger nach dem Anerkennungsjahr im Arbeitsfeld Allgemeiner Sozialer Dienst.
  • Sie arbeiten gerne mit Menschen und sind empathiefähig.
  • Sie verfügen über Beratungskompetenz und fundierte Kenntnisse der für diesen Arbeitsbereich zutreffenden Gesetze.
  • Sie arbeiten ziel- und lösungsorientiert, zeigen wirtschaftliches Denken sowie die Fähigkeit zu strukturiertem Handeln.
  • Wir erwarten Teamfähigkeit und setzen eine hohe Resilienz voraus.
  • Im Rahmen des mobilen Arbeitens sind sie flexibel in Bezug auf Arbeitszeit und Arbeitseinsatz.
  • Rufbereitschaft unter Berücksichtigung der Vereinbarkeit von Sorgearbeit und Beruf.
  • Fundierte Kenntnisse und Erfahrungen im Umgang mit Microsoft-Office-Standardprodukten und die Bereitschaft, sich sowohl in unsere Dokumentenmanagementsoftware Fabasoft als auch in die Fachsoftware Logodata einzuarbeiten, runden Ihr Profil ab.
  • Der Besitz des Führerscheins der Klasse B zur Nutzung von Dienstfahrzeugen ist erforderlich.

### Weitere Informationen

Wir begrüßen Ihre Bewerbung unabhängig Ihrer kulturellen und sozialen Herkunft, Ihres Alters, Ihrer Weltanschauung, Ihres Geschlechts, Ihrer sexuellen Identität oder einer möglichen Behinderung. Schwerbehinderte Personen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Die Bewerbungsfrist endet am 21.10.2026

Das Vorstellungsgespräch findet voraussichtlich am 06.11.2026 statt.

### Weitere Fragen? Wir helfen gerne weiter:

### Haben wir Ihr Interesse geweckt?

### Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, welche Sie uns direkt über unsere Homepage mit allen Anlagen übermitteln können.

Bewerben Sie sich direkt hier!

[Stellenangebot Stadtverwaltung | Fach- und Führungskräfte | Stadt Bad Homburg](https://www.bad-homburg.de/de/stadt/karriere-im-stadtkonzern/Stadtverwaltung_karriere_fach-%20und%20f%C3%BChrungskr%C3%A4fte)

  • Über das Onlineformular können Sie uns direkt Ihre Bewerbungsunterlagen zur Verfügung stellen. Sie erhalten im Anschluss Ihre Zugangsdaten für das BewerberWeb per E-Mail übermittelt. Sie möchten uns noch Unterlagen nachreichen? Sie haben noch eine Frage zum weiteren Ablauf oder zum Status Ihrer Bewerbung? Kein Problem. Im BewerberWeb können Sie mit uns kommunizieren oder aber auch weitere Unterlagen hochladen.
  • Ihr Personalservice der Stadtverwaltung Bad Homburg v. d. Höhe

Hinweis Staatsangehörigkeit

Wenn Sie nicht die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen oder aufgrund einer Staatsangehörigkeit eines anderen EU-Mitgliedsstaates freizügigkeitsberechtigt sind, wird um Übermittlung eines gültigen Aufenthaltsdokuments (z. B. elektronischer Aufenthaltstitel) gebeten, aus dem hervorgeht, ob und inwieweit die Erwerbstätigkeit erlaubt ist.

Original posting on Magistrat der Stadt Bad Homburg v.d.Höhe's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Magistrat der Stadt Bad Homburg v.d.Höhe is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job