hirly

help Jugendhilfe gGmbH

Sozialpädagog*in / Sozialarbeiter*in für ambulante Hilfen

Dortmund, Nordrhein-Westfalen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at help Jugendhilfe gGmbH

  • Reach the hiring manager at help Jugendhilfe gGmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at help Jugendhilfe gGmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at help Jugendhilfe gGmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Education
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Zur Verstärkung unseres ambulanten Teams suchen wir zum 01.10.2026 oder später Kolleg\*innen in Vollzeit oder Teilzeit, die uns mit Freude und Engagement unterstützen.

Im Rahmen ambulanter Hilfen zur Erziehung mit dem Standort in Dortmund begleiten und unterstützen wir ressourcenorientiert junge Menschen und Familien in schwierigen sozialen Lebenslagen im Raum Dortmund und im Kreis Unna.

Was wir uns von Ihnen wünschen:

  • Abgeschlossenes Studium der Sozialpädagogik/Sozialarbeit
  • Erfahrungen in der Jugendhilfe, insbesondere in ambulanten Erziehungshilfen sind wünschenswert
  • Flexibilität und selbständige sowie strukturierte Arbeitsweise
  • Sicherheit im Verfassen von Kontaktdokumentationen und Hilfeplanberichten
  • Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit in Balance von Einfühlungs- und Durchsetzungsvermögen
  • Einen wertschätzenden und aufgeschlossenen Umgang mit Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen
  • Kooperationsfähigkeit im Hinblick auf die Zusammenarbeit mit Jugendämtern und weiteren Institutionen
  • Führerschein der Klasse B

Zu Ihrer neuen Tätigkeit gehören:

  • Die Fallführung der pädagogischen und sozialen Arbeit mit Familien, Eltern, Kindern und Jugendlichen
  • Enge Kooperation mit Jugendämtern und weiteren Institutionen
  • Regelmäßige Kontaktdokumentation und Verfassen von Hilfeplanberichten
  • Regelmäßige Teilnahme an Teambesprechungen, kollegialen Fallberatungen und Supervisionen
  • Eigenständige und bedarfsorientierte Koordinierung von Terminen

Worauf Sie sich bei uns freuen können:

  • Dienstfahrzeug
  • Moderne Kommunikationsmittel (Smartphone, IPad)
  • Flexible Arbeitszeiteinteilung
  • Regelmäßiger kollegialer Austausch durch Teambesprechungen, kollegiale Fallberatungen und Supervi sion
  • Eine leistungsgerechte Vergütung
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Gehaltsextras
  • Bedarfsgerechte Fortbildungsangebote

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns, von Ihnen zu hören!

Ihre Bewerbung per E-Mail richten Sie bitte an: [email protected]

Postalische Bewerbungen senden Sie an:

  • help Jugendhilfe gGmbH
  • Friedrich-Ebert-Str. 60
  • 59425 Unna

Für Rückfragen steht Ihnen Frau Klingelhöfer unter der Rufnummer 0176 - 15 88 99 06 zur Verfügung.

Original posting on help Jugendhilfe gGmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: help Jugendhilfe gGmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job