hirly

Anaqua

Specialist/Senior Specialist - Data Enrichment (Japanese Speaking)

Gurugram, Haryana

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Anaqua first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Senior
Country
IN
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
25 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Join a growing, dynamic, and innovative team that has established itself as the market leader in Intellectual Property management solutions. ANAQUA provides Intellectual Asset Management Software and Services to help companies and law firms improve their management of their IP portfolios to gain competitive advantage. A primarily web-based product, ANAQUA has over 20,000 users with an ever-growing client base, including global leaders such as Microsoft, The Coca-Cola Company, British American Tobacco, Diageo, and NXP Semiconductors.

With a combination of adaptive software, great people and a proven implementation methodology, Anaqua partners with its clients to build global capabilities that integrate workflows and web-based collaboration across the IP lifecycle. Anaqua is committed to 100% client satisfaction.

Position Overview:

Anaqua is looking for a highly motivated IP professionals with Patents, Trademark and Data validation knowledge who are eager to help us attain our continuing growth goals.

You’ll Love This Job if You Like To:

Conduct Patent / Trademark portfolio audits

Migrate Portfolios into SAAS based software via excel or like.

Manage efficient and on-time project delivery with a high standard of quality

Update software databases, and communicating with clients/attorneys over conference calls, as and when required

Keep abreast with changes to the commercial IP law updates

Skills/ Experience Required:

Must have Bachelor’s degree in any field

Proficient in Japanese language (least N3)

Least 2-3 years of experience in working with Japanese clients .

Experience in the portfolio onboarding (with knowledge of ETL and data mapping)

Experience in the field of Intellectual Property (IP) will be preferred

Prior Anaqua AQX or RH knowledge will be preferred

Sound knowledge of MS-Office (Excel skill is must)

Good analytical & interpersonal skills

What You’ll Need to Be Successful:

Work under pressure and meet strict deadlines

Prioritize individual workload to manage multiple projects

Understand both internal and external customer requirements and provide and implement ideas for improvement

Original posting on Anaqua's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Anaqua is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job