hirly

Braun Hamburg GmbH & Co. KG

Speditionskaufmann (m/w/d) – Logistik & Zoll

Hamburg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Braun Hamburg GmbH & Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Supply chain
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
1 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • UnternehmensbeschreibungAls inhabergeführter Luxus Fashion Retailer steht BRAUN Hamburg seit 90 Jahren für ein in Deutschland nahezu konkurrenzloses Designer-Portfolio. Mit drei Geschäften und dem Headoffice im Herzen der Innenstadt, zuzüglich des 3.000 m² großen Logistikzentrums im Bezirk Altona ist das Hamburger Unternehmen mit dem Online-Shop www.braun-hamburg.com auf internationalem Wachstumskurs und verbindet hanseatische Werte mit modernem Zeitgeist.Werden Sie Teil eines stabilen Traditionsunternehmens mit der Energie digitaler Transformation.Stagnation und Langeweile gibt es bei uns nicht. Wir suchen Eigeninitiative, stetige Lernbereitschaft, eine schnelle Auffassungsgabe, einen unerschöpflichen Ideenreichtum und die Motivation, diesen umzusetzen.
  • Ihre Aufgaben
  • Organisation und Koordination nationaler und internationaler Transporte
  • Sicherstellung einer termingerechten Versand- und Lieferabwicklung
  • Erstellung und Bearbeitung von Versand-, Export- und Zolldokumenten
  • Abstimmung mit Kunden, Speditionen, Zollbehörden und internen Fachbereichen
  • Bearbeitung von Aufträgen im Bereich Warehouse Distribution und Order Picking
  • Pflege der Versand- und Transportdaten im ERP-System
  • Fachliche Führung eines Teams von zwei Mitarbeitenden
  • Optimierung von Logistik- und Zollprozessen
  • Ihr Profil
  • Abgeschlossene Ausbildung als Kaufmann/-frau für Spedition und Logistikdienstleistung oder vergleichbare Qualifikation
  • Berufserfahrung in der Spedition, Logistik oder Zollabwicklung
  • Kenntnisse im Import-/Exportgeschäft sowie idealerweise in ATLAS, Navision und Warehouse Distribution
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Selbstständige, strukturierte und teamorientierte Arbeitsweise
  • Wir bieten
  • Gute Parkmöglichkeiten
  • Zuschuss zum HVV Deutschlandticket, Zuschuss zum hauseigenen "Foodji", Personalrabatt, 30 Tage Urlaub/Jahr, Fahrradleasing, diverse Vergünstigungen durch Unternehmenskooperationen, arbeitgeberfinanzierte zusätzliche Krankenversicherung, Fahrradleasing, kostenlose Getränke, uvm.
  • Großzügige Gleitzeitregelung
  • Kurze Entscheidungswege

Über unsAls gewachsenes inhabergeführtes Familienunternehmen prägen den Erfolg von BRAUN Hamburg vor allem die Menschen, die dahinterstehen. Mit steigenden Mitarbeiterzahlen und stabilem Wachstum zielt BRAUN Hamburg auf eine globale Online-Shop-Präsenz mit Hamburger Wurzeln ab. Dynamische Eigeninitiative und konstruktive Zusammenarbeit sind die elementaren Grundlagen der täglichen Arbeit bei BRAUN Hamburg. Flache Hierarchien, hervorragende Entwicklungsmöglichkeiten und schnelle Entscheidungswege, der wertschätzende Umgang und eine offene Kommunikation sind selbstverständlich. Ihr Arbeitsplatz, zentral gelegen in der belebten Hamburger Mönckebergstraße, bietet Raum für individuelle Wünsche und kreative Freiheit und gibt Ihnen die Möglichkeit gemeinsam mit BRAUN Hamburg zu wachsen und sich persönlich zu entwickeln.

Original posting on Braun Hamburg GmbH & Co. KG's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job