hirly

Deutsche Bahn AG

Spezialist Planungsingenieur:in Bauwerkserhaltung und Instandsetzung von Bauwerken

Dresden, Sachsen, Germany · Leipzig, Sachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Deutsche Bahn AG

  • Reach the hiring manager at Deutsche Bahn AG on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Deutsche Bahn AG, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Deutsche Bahn AG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die Kompetenz der Deutschen Bahn ist weltweit gefragt. Als führendes Ingenieur- und Beratungsunternehmen im Bahnsektor bietet die DB Engineering & Consulting GmbH seit 1966 dieses Wissen – von der Idee bis zum Betrieb. Über 6.000 Mitarbeitende aus 96 Nationen beraten unsere Kund:innen in Deutschland und rund um den Globus, entwickeln technisch anspruchsvolle und maßgeschneiderte Infrastruktur-, Mobilitäts- sowie Verkehrslösungen. Mit unseren Konzepten sichern wir den zukünftigen Erfolg von Wirtschaftsregionen und gestalten die Welt von morgen mit.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir dich als Spezialist Planungsingenieur:in Bauwerkserhaltung und Instandsetzung von Bauwerken (w/m/d) für die DB Engineering & Consulting GmbH am Standort Dresden oder Leipzig.

Deine Aufgaben:

  • Kern deiner Tätigkeit ist die Bearbeitung anspruchsvoller Aufgabenstellungen in der Bauwerkserhaltung und Instandsetzung von Bestandsbauwerken der Verkehrsinfrastruktur mit dem Schwerpunkt Deutsche Bahn
  • Dabei führst du Bauwerksprüfungen und Sonderinspektionen nach RiL 804.8001 und / oder DIN 1076 durch
  • Als Spezialist übernimmst du die Aufnahme, Dokumentation und Bewertung von Schäden einschließlich Schadenskartierung, du erstellst Prüfberichte, Zustandsbewertungen und fachtechnische Stellungnahmen und du erstellst die Tragwerksplanung im Bestand einschließlich der Nachrechnung
  • Weiterhin entwickelst du Sanierungs-, Ertüchtigungs- und Instandsetzungskonzepte für Ingenieurbauwerke und Tragwerke im Bestand, einschließlich der wirtschaftlichen Bewertung der Varianten (Instandsetzung vs. Ersatzneubau)
  • Du planst Instandsetzungs- und Ertüchtigungsmaßnahmen bis zur Ausführungsreife, einschließlich der Leistungsverzeichnisse und Vergabeunterlagen (HOAI, VOB)
  • Die fachliche Beratung von Auftraggeber:innen, Projektbeteiligten und Behörden (u. a. Denkmalschutz, Eisenbahn-Bundesamt) zur Bauwerkserhaltung und Instandsetzung fällt in deinen Verantwortungsbereich
  • Mit deiner Expertise unterstützt du die Mitarbeitenden im Team fachlich (ohne disziplinarische Personalverantwortung)
  • Nicht zuletzt führst du fachliche Qualitätsprüfungen und Reviews durch

Dein Profil:

  • Basis deines Werdegangs ist ein erfolgreich abgeschlossenes Fach- / Hochschulstudium als Bauingenieur:in, vorzugsweise mit der Vertiefung Konstruktiver Ingenieurbau
  • Du verfügst über mindestens 7 Jahre einschlägige Berufserfahrung in der Bauwerkserhaltung, Tragwerksplanung im Bestand sowie Instandsetzungs- und Sanierungsplanung, davon mindestens 4 Jahre im Brückenbau bzw. der Bauwerksprüfung nach DIN 1076 und / oder RiL 804.8001
  • Fundierte Erfahrung mit Eisenbahn- und Straßenbrücken, Stützbauwerken, Stützwänden sowie Hochbautragwerken, insbesondere Empfangsgebäuden, Bahnsteigdächern und Hallentragwerken sowie fundierte Kenntnisse in der Bauwerksdiagnostik, Schadensbewertung und mit Schadensmechanismen kannst du vorweisen
  • Du hast umfangreiche Erfahrung in der Bewertung, Erhaltung und Instandsetzung von Bauwerken aus Naturstein, insbesondere Natursandstein sowie in der Zusammenarbeit mit Denkmalschutzbehörden und Denkmalfachämtern bei der Abstimmung denkmalgerechter Instandsetzungskonzepte
  • Die Zusatzqualifikation als Sachkundige:r Planer:in für die Instandhaltung von Betonbauteilen und als eingetragene:r qualifizierte:r Tragwerksplaner:in hast du erfolgreich abgeschlossen und darüber hinaus bist du idealerweise zertifizierte:r Bauwerksprüfer:in nach DIN 1076 (VFIB)
  • Du bist sicher in der Anwendung einschlägiger Regelwerke: u.a. DIN 1076, RiL 804 (einschl. RiL 804.8001), RiL 805, TR Instandhaltung, ZTV-ING, Eurocodes einschließlich Nationaler Anhänge, DAfStb-Richtlinien, VOB, HOAI
  • In der Anwendung von Statiksoftware (z. B. Sofistik, RFEM / RSTAB) sowie mit dem SIB-Programm zur Bauwerksdokumentation und -verwaltung bist du routiniert
  • Zu deinen Stärken zählen ein ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein sowie eine selbstständige, strukturierte Arbeitsweise. Du verfügst über einen Führerschein der Klasse B und bist bereit, regelmäßige Dienstreisen und Bauwerksprüfungen und Sonderinspektionen, auch außerhalb der üblichen Arbeitszeiten, durchzuführen

Das ist uns wichtig:

Unser Anspruch ist es, allen Kandidat:innen bei gleicher Eignung die gleichen Chancen für den Einstieg bei uns zu bieten. Wir fördern aktiv die Vielfalt und das Miteinander in unseren Teams. Wir schätzen jede Bewerbung, unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion, Weltanschauung, Behinderung, Alter, Dauer der Arbeitslosigkeit sowie sexueller Orientierung und Identität.

  • Deine Vorteile
  • Wir bieten dir 16 Freifahrten innerhalb Deutschlands pro Jahr und weitere Fahrvergünstigungen wie z.B. DB Job-Ticket für deinen täglichen Arbeitsweg. Darüber hinaus gibt es günstige Mitnahmemöglichkeiten für Familie und Freunde.
  • Wir fördern flexible, individuelle Arbeitsmodelle und unterstützen, wenn es betrieblich möglich ist, durch moderne Arbeitsformen, z.B. mobiles Arbeiten.
  • Faszinierende Projekte und Aufgaben bei einer der vielfältigsten Arbeitgeberinnen des Landes fordern dein Können und warten auf deine Handschrift.
  • Du leistest Großes und bekommst auch Großes zurück: ein marktgerechtes Gehaltspaket mit in der Regel unbefristetem Arbeitsvertrag und Arbeitsplatzgarantie sowie vielfältige Nebenleistungen und eine betriebliche Altersvorsorge.

Chancengleichheit und selbstbestimmte Teilhabe Schwerbehinderter und Gleichgestellter sowie eine respektvolle Zusammenarbeit sind innerhalb des DB Konzerns fest verankerte Grundsätze. Deshalb werden schwerbehinderte und gleichgestellte Bewerber:innen bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Original posting on Deutsche Bahn AG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Deutsche Bahn AG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job