hirly

Magistrat der Stadt Mörfelden-Walldorf

Stadtplanerin bzw. Stadtplaner (w/m/d) für Bauleit- und Regionalplanung sowie Stadtentwicklung

Mörfelden-Walldorf, Hessen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Magistrat der Stadt Mörfelden-Walldorf

  • Reach the hiring manager at Magistrat der Stadt Mörfelden-Walldorf on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Magistrat der Stadt Mörfelden-Walldorf, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Magistrat der Stadt Mörfelden-Walldorf first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Education
Seniority
Mid level
Stated salary
€44,965 – €61,818 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
12 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Mörfelden-Walldorf ist eine aufstrebende Stadt im Herzen Hessens und mit rund
  • 35.000 Einwohnerinnen und Einwohnern die zweitgrößte Stadt im Kreis Groß-Gerau
  • verkehrsgünstig zentral im Rhein-Main-Gebiet, in unmittelbarer Nähe von
  • Frankfurt, Wiesbaden, Mainz und Darmstadt. Zum 1. Januar 2027 bieten wir imAmt
  • für Planung, Bau und Umwelt eine unbefristete Vollzeitstelle als

Stadtplanerin bzw. Stadtplaner (w/m/d)

für Bauleit- und Regionalplanung sowie Stadtentwicklung

  • Die Abteilung Stadtplanung im Amt für Planung, Bau und Umwelt gestaltet die
  • räumliche Entwicklung Mörfelden-Walldorfs aktiv und zukunftsorientiert. Sie
  • arbeitet interdisziplinär an Themen der Bauleitplanung, Stadtentwicklung,
  • Mobilität, Klima und Freiraumentwicklung und bringt ihre fachliche Expertise in
  • vielfältige Planungs- und Beteiligungsprozesse ein.
  • Neben einem fundierten Fachwissen ist ein gutes Miteinander für die Abteilung
  • selbstverständlich. Denn gute Planung braucht Menschen, die gerne miteinander
  • arbeiten. Ein wertschätzender Umgang, kurze Abstimmungswege und ein offener
  • Austausch definieren das Team der Stadtplanung. Gemeinsam entwickelt es
  • tragfähige Lösungen für die Herausforderungen einer wachsenden und lebenswerten
  • Stadt. Für diese verantwortungsvolle Aufgabe suchen wir nun SIE als tatkräftige
  • Unterstützung.

Ihre Aufgaben:

  • Durchführung und Begleitung von Bauleitplanverfahren einschließlich
  • Neuaufstellung, Änderung und Anpassung von Bebauungsplänen
  • Bearbeitung regional- und raumplanerischer Verfahren sowie Begleitung
  • städtebaulicher Einzelprojekte
  • Erarbeitung von Planungsgrundlagen und Konzepten in den Bereichen
  • Stadtentwicklung, Mobilität, Infrastruktur, Umwelt, Klima sowie Landschaft
  • Vorbereitung fachlicher Stellungnahmen und Entscheidungsvorlagen sowie die
  • Durchführung und Begleitung von Beteiligungsverfahren
  • Abstimmung mit Behörden, Fachbüros und sonstigen Beteiligten
  • Kommunikation und Dialog mit Bürgerinnen und Bürgern, Trägerinnen und
  • Trägern öffentlicher Belange sowie politischen Gremien
  • Mitarbeit in interdisziplinären Arbeitsgruppen und Projektteams
  • Vergabe von Planungsleistungen und Kosten- und Terminsteuerung

Ihre Qualifikationen:

  • Abgeschlossenes Hochschulstudium der Stadt-, Regional- oder Raumplanung mit
  • Schwerpunkt Städtebau bzw. Stadtplanung
  • Idealerweise erste einschlägige Berufserfahrung im Bereich Bauplanungsrecht
  • und Bauleitplanung; Erfahrungen in einer Kommunalverwaltung von Vorteil
  • Fundierte Kenntnisse der Planungsverfahren und der einschlägigen
  • Rechtsgrundlagen, insbesondere des BauGB, der BauNVO und des Raumordnungsrechts
  • Kenntnisse in den Bereichen Mobilität, Verkehr und Stadtentwicklung sowie
  • in naturschutzrechtlichen Belangen
  • Erfahrung mit Beteiligungs- und Moderationsprozessen sowie im Umgang mit
  • GIS-Anwendungen und gängiger Office-Software
  • Strukturierte, selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise sowie ein hohes
  • Maß an Verantwortungsbewusstsein und Eigeninitiative
  • Ausgeprägte Kommunikations- und Kooperationsfähigkeit, Verhandlungsgeschick
  • und ein sicheres Auftreten
  • Freude an interdisziplinärer Zusammenarbeit und eine ausgeprägte
  • Teamfähigkeit

Ihre Vorteile:

  • Sicheres, unbefristetes Arbeitsverhältnis im öffentlichen Dienst in
  • Vollzeit mit 39 Wochenstunden (sofern dienstliche Belange nicht entgegenstehen,
  • kann die Stelle auch in Teilzeit besetzt werden)
  • Vergütung bis Entgeltgruppe 11 TVöD (je nach Qualifikation und persönlichen
  • Voraussetzungen zwischen 55.000 Euro und 82.000 Euro brutto jährlich) sowie
  • regelmäßige automatische tarifliche Entgeltanpassungen
  • Inkl. Jahressonderzahlung, Leistungsentgelt und betrieblicher
  • Altersvorsorge sowie vermögenswirksamer Leistungen
  • Jubiläumsgeld bei langjähriger Beschäftigung und Zuschläge für Dienste zu
  • besonderen Zeiten
  • Tariflich abgesicherte 30 Tage Urlaub im Jahr, Anspruch auf Bildungsurlaub
  • sowie Arbeitsbefreiung bei besonderen Fällen
  • Gleitende Arbeitszeit für eine ausgewogene Work-Life-Balance sowie die
  • Möglichkeiten des Mobilen Arbeitens
  • Förderung Ihrer beruflichen Weiterentwicklung mit großzügigem
  • Fortbildungsangebot
  • RMV-JobTicket Premium (ohne Eigenbeteiligung, inkl. Mitnahmeregelung)
  • Freier Eintritt ins Waldschwimmbad Mörfelden und zinsfreies Darlehen für
  • den Kauf eines Fahrrads
  • Vergünstigungen in lokalen Geschäften, Fitnessstudios und privaten
  • Versicherungen, durch Beschäftigung im öffentlichen Dienst
  • Jährlicher Betriebsausflug, Jahresfest
  • Bereitstellung von kostenlosem Mineralwasser

Sie haben weitere Fragen? Wir helfen Ihnen gerne weiter:

  • Bei Fragen zum Stelleninhalt:
  • Stephan Neubacher
  • Abteilungsleitung Stadtplanung
  • 06105 938-841
  • Bei Fragen zum Stellenbesetzungsverfahren:
  • Selina Gunkel
  • Abteilung Personal und Organisation
  • 06105 938-864
  • Wir haben Ihr Interesse geweckt?
  • Dann bewerben Sie sich direkt über unser Bewerbungstool bis spätestens zum
  • Oktober 2026!
  • Die Bearbeitungszeit beträgt ca. 2 Minuten. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Original posting on Magistrat der Stadt Mörfelden-Walldorf's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Magistrat der Stadt Mörfelden-Walldorf is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job