Leona
Staff Software Engineer - Backend
San Francisco · Mexico City Headquarters
hirly Pro
Get in front of the people hiring at Leona
- Reach the hiring manager at Leona on LinkedIn, from your own account
- hirly applies to this job for you, with unlimited applications
- A resume and cover letter written for this job, unlimited
- The hiring manager and recruiter at Leona, with contact details
$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 2.8M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Role family
- Engineering
- Seniority
- Lead / management
- Countries
- US, MX
- Work mode
- Remote-friendly
- First seen by hirly
- 1 Sept 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
About Us
Our vision is a world where every patient feels cared for and every doctor has the capacity to care. Our mission is to end the second shift.
For most doctors in Latin America, the workday doesn't end when the last patient leaves. A second shift starts on WhatsApp: patient messages, rescheduling, follow-ups and payments, often late into the night. Leona takes that shift off their hands. Our AI assistant reads and answers patient WhatsApp threads, books appointments, and is expanding into billing and payments for medical practices. Today, doctors across 28 specialties in 14 countries use Leona to manage relationships with their patients.
We're building toward a future where patients feel cared for between visits, not just during them, and where doctors get their evenings back, while increasing their earnings.
With bases in San Francisco and Mexico City, our team brings together years of experience scaling companies like Uber, Rappi, and Modern Fertility across the US and Latin America. We're backed by a16z, General Catalyst and Accel, along with a remarkable group of angels including the founders of Nubank, Rappi, and Maven Clinic.
Tech challenge
We’re looking for an experienced software engineer to help us shape and scale Leona. Leona is reimagining how the world interacts with care — starting with doctor-patient communication on WhatsApp. We are building an an AI-powered platform that automates clinical workflows to empower doctors to save time, reduce burnout, and deliver better, more personalized care at scale. Patients today expect round-the-clock access to personalized care, but doctors are stuck with outdated, fragmented tools; Leona bridges that gap with intelligent automation and seamless messaging. If you’re driven by tough engineering and user experience challenges, love wearing many hats, and thrive in taking products from 0 to 1, this role is for you.
Responsibilities
Take full ownership of projects that are both technically complex and business-critical
Collaborate closely with design, operations, data science, and medical professionals to deliver impactful product experiences
Work side-by-side with our CTO to evolve our engineering strategy and improve how we build
Help shape technical direction and product decisions as a core member of a small, high-performing team
Requirements
6+ years of relevant experience, with a strong track record of building and scaling complex software systems (startup experience is a plus!)
Deep expertise in backend development using modern technologies (we use Python on the backend; clients are built in Flutter), and familiarity with managing production-scale infrastructure within AWS
Comfortable working across the stack and owning projects end-to-end — from idea to launch to scale
Strong understanding of modern AI technologies — you stay current with the tooling landscape and confidently apply AI/ML to real-world problems
Excellent communication and collaboration skills
A builder’s mindset and love for creating things that make a difference
We’d love to work with someone who:
Thrives in ambiguity and fast-moving environments
Loves collaborating with talented cross-functional teammates
Is energized by the challenges and opportunities of early-stage startups
Is mission-driven and passionate about improving health outcomes
Is curious, resourceful, and always looking to innovate
Bonus points for:
Experience in health tech or building communication tools (messaging, collaboration, etc.)
Spanish fluency
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Leona is hiring for this role.
Similar jobs
- Lead Product Software EngineerWk · USA - Coppell, TXFirst seen 5d ago
- Lead Product Software EngineerWk · USA - Coppell, TXFirst seen 5d ago
- Staff Software Engineer, Imitation Learning - Behavior Planning, Embodied AIGeneralmotors · 2 LocationsFirst seen 5d ago
- Staff Software EngineerCohesity · Santa Clara, CA - USA (Office)First seen 5d ago
- Software Engineer II, FintechTwitch · San Francisco, CAFirst seen 5d ago
Browse similar roles
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job