hirly

The Voleon Group

Staff Software Engineer, Data Infrastructure

Remote, United States · New York · Berkeley, CA

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at The Voleon Group first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Lead / management
Stated salary
$295,000 – $400,000 per year
Country
US
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
28 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Voleon is a technology company that applies state-of-the-art AI and machine learning techniques to real-world problems in finance. For nearly two decades, we have led our industry and worked at the frontier of applying AI/ML to investment management. We have become a multibillion-dollar asset manager, and we have ambitious goals for the future.

Your colleagues will include internationally recognized experts in artificial intelligence and machine learning research as well as highly experienced finance and technology professionals. In addition to our enriching and collegial working environment, we offer highly competitive compensation and benefits packages, technology talks by our experts, a beautiful modern office, daily catered lunches, and more.

Your Team

As a Staff Software Engineer on our Data Infrastructure team, you will contribute to scaling and advancing our entire data infrastructure. This includes building data-related infrastructure and tooling, and collaborating closely with various teams to facilitate and improve their usage of data. You will work with our team lead to design, scope, and deliver large scale projects within the team. You will collaborate closely with a diverse group of engineers, and directly impact the team's productivity and successful delivery. You will help to define the team's technical roadmap towards achieving strategic-level engineering goals. You'll participate in mentorship and development of other engineers on the team, and shaping our company's engineering culture.

We seek brilliant thinkers who are passionate about taming complexity and solving problems through innovation and rigorous engineering. You’ll work in a collaborative environment that encourages creative thinking and experimentation, and values efficiency and attention to detail. Our engineers come from leading technology companies and top academic programs. Our team partners closely with machine learning researchers. We pride ourselves on being kind, friendly, and down-to-earth, and look for people who share those qualities.

Responsibilities

Guide complex initiatives from initial requirements gathering and robust system design to deployment, effectively evaluating dependent technologies and collaborating closely with stakeholders

Build scalable data infrastructure and shape the developer experience, tackling projects such as owning data cataloging, versioning, and lineage to support seamless research and production workflows

Provide technical guidance to both engineering and research staff, fostering a supportive environment that accelerates the growth of your teammates

Requirements

Computer Science / Engineering bachelor’s degree (or equivalent)

8+ years of relevant software engineering experience

Proven track record of software design and implementation with focus on correctness, robustness, efficiency, and scale

Experience working with large codebases and building modular, extensible, and maintainable software

Expertise in a modern programming language, such as Python, Go, Java or C++

Hands-on experience developing in a Linux/UNIX environment

Design and implementation of scalable services and APIs, highly-available systems, and/or large-scale data infrastructure

Experience with data storage and management technologies (e.g. PostgreSQL, Artifactory, Ceph, Redis)

Strong communication skills and a knack for explaining complex ideas with clarity and simplicity

Preferred Qualifications

Familiarity with the following strongly preferred:

Cluster management and containerization technologies (e.g. Kubernetes, Docker)

Cloud storage, querying, and processing technologies (e.g. Iceberg, BigQuery, Snowflake, DynamoDB, Trino/Athena)

Experience building data platforms with a developer experience lens — designing APIs, access patterns, or tooling that abstracts infrastructure complexity from end users

Job scheduling and orchestration technologies (e.g. Airflow, Slurm)

“Friends of Voleon” Candidate Referral Program

If you have a great candidate in mind for this role and would like to have the potential to earn $15,000 if your referred candidate is successfully hired and employed by The Voleon Group, please use this form to submit your referral. For more details regarding eligibility, terms and conditions please make sure to review the Voleon Referral Bonus Program .

Equal Opportunity Employer

The Voleon Group is an Equal Opportunity employer. Applicants are considered without regard to race, color, religion, creed, national origin, age, sex, gender, marital status, sexual orientation and identity, genetic information, veteran status, citizenship, or any other factors prohibited by local, state, or federal law.

Original posting on The Voleon Group's site ↗

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job