hirly

Löffler Gabelstapler Verkauf und Service GmbH

Stapler- bzw. Werkstattmechaniker (m/w/d) gesucht!

Obertraubling, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Löffler Gabelstapler Verkauf und Service GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.7M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Für unseren Betrieb in Regensburg (Obertraubling) suchen wir ab sofort dich als

Stapler- bzw. Werkstattmechaniker (m/w/d)

Du schwingst dein Werkzeug schneller als Lucky Luke seinen Colt hervorholt – und arbeitest dabei präzise und sorgfältig? Dann freuen wir uns darauf dich kennenzulernen!

Als zertifizierter Vertriebspartner von Toyota und führenden Intralogistik-Marken (Combilift, Baumann, Kalmar, etc.) gehören wir zu den größten und umsatzstärksten Unternehmen im Großraum Regensburg, die Gabelstapler und Flurförderzeuge vertreiben. Mit unserem Verbundpartner in Dresden kümmern wir uns darüber hinaus ein Verkaufsgebiet, das von der Oberlausitz über das Vogtland bis nach Niederbayern reicht. Dabei unterstützen wir unsere Kunden nicht nur bei Auswahl und Kauf der passenden Fahrzeuge, sondern bieten Ihnen mit unseren Monteur- und Reparaturleistungen Service im Rundum-sorglos-Paket.

Und genau hierfür suchen wir dich: Vervollständige unser Team als Stapler- bzw. Werkstattmechaniker in unserem Betrieb in Obertraubling und sorge gemeinsam mit uns für zufriedene Kunden!

Als Mechaniker gehören folgende Tätigkeiten zu deinen Aufgaben:

  • Du kümmerst dich um die sorgfältige Wartung und Reparatur von Flurförderzeugen und rüstest Neu- und Gebrauchtfahrzeuge nach Wunsch unserer Kunden um
  • Mit deinem Blick fürs Detail entgeht dir nichts – du untersuchst Fahrzeuge auf Schäden und sorgst so für die Sicherheit der Fahrer
  • Gebrauchtfahrzeuge arbeitest du auf und trägst so aktiv zu unserer nachhaltigen Unternehmenskultur bei
  • Egal ob es um die Auslieferung von neuen Fahrzeugen oder die Überprüfung von bereits genutzten Flurförderzeugen geht – du inspizierst alle exakt nach Herstellerangaben und diagnostizierst Fehler in Elektrik, Hydraulik etc. frühzeitig

Warum das Arbeiten bei uns Spaß macht? Lies selbst:

  • Wir arbeiten dich vom ersten Tag an umfassend ein und bilden dich an unseren modernen Gabelstaplern und Lagertechnikgeräten aus
  • Du willst was dazulernen? Perfekt, denn wir fördern deinen Wissensdurst mit individuellen Weiterbildungen!
  • Bei uns erwarten dich moderne Werkstatträume und Arbeitsmittel, mit denen dir deine Aufgaben noch leichter von der Hand gehen
  • Mit einem sicheren Arbeitsplatz, festem Einkommen und einem von Anfang an unbefristeten Arbeitsvertrag kannst du dich sorgenfrei auf das konzentrieren, was wirklich wichtig ist
  • bei uns wird dir auf keinen Fall langweilig – jeder Tag ist anders, Stillstand und monotone Routine gibt es bei uns nicht ;)
  • Du kommst in ein offenes und familiäres Team, dass sich auch außerhalb der Arbeit gut versteht und dich gerne aufnimmt

Mit diesen Eigenschaften passt du zu uns:

  • Du hast eine technische Ausbildung abgeschlossen – am besten im Bereich Mechatronik, Industriemechanik, Landmaschinenmechanik, Kfz-Mechatronik oder Energieelektronik
  • Die Bereiche Mechanik, Elektrik und Hydraulik sind für dich kein Neuland und bist motiviert, dich weiterzubilden
  • Du übernimmst gerne Verantwortung und freust dich auf den Kontakt mit Kunden und Kolleg:innen
  • Du kennst die gängigen EDV-Tools und verwendest diese sicher
  • Führerschein Klasse B und Staplerschein sind von Vorteil, der Staplerschein kann nachgeholt werden

Sind wir ein Match? Dann nichts wie los, wir freuen uns auf deine Bewerbung! Fülle uns dazu einfach das nachfolgende Kurzformular aus, lade deinen aktuellen Lebenslauf hoch und klicke auf „Abschicken“ – wir melden uns umgehend bei dir!

Du hast noch Fragen? Dann schreib uns einfach eine E-Mail an [[email protected]](mailto:[email protected]) oder ruf uns unter 09401 / 96 30 – 30 an – deine Ansprechpartner ist Herr Georg Fangauer.

Original posting on Löffler Gabelstapler Verkauf und Service GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Löffler Gabelstapler Verkauf und Service GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job